Análisis del discurso de STEVE JOBS en 2005 en la universidad de Stanford (EEUU).
http://www.youtube.com/watch?v=6zlHAiddNUY
Discurso, traducción en español: fichero junto al mail.
Análisis del discurso:
Steve Jobs nació en San Francisco en 1955 y murió a la edad de 56 años el 5 de octubre de 2011.
Steve Jobs fue un empresario y un especialista del negocio del sector informático. Fue conocido como el fundador de la empresa Apple cuando tenía solamente 20 años. Steve Jobs fue un genio creativo y un visionario. Su pasión, su energía y su brillantez fueron la fuente de incontables innovaciones que enriquecen y mejoran nuestras vida.
En 2005, como cada año, la universidad de Stanford invitó una persona reconocida por su éxito profesional para la ceremonia de graduación de los estudiantes. Así, Steve Jobs fue invitado por la universidad de Stanford para hacer un discurso en frente de los nuevos diplomados. Un discurso que le permitía compartir su visión profesional y sus valores personales. En 2005, Steve Jobs fue el director de Apple, a pesar de 1 años en 2004 de lucha contra un cáncer de páncreas. Su enfermedad cambió su vida y realizó la importancia de vivir cada momento al máximo. En su discurso, hizo referencias muchas veces a la muerte pero de una manera positiva para que los estudiantes se den cuanta de la importancia aprovechar de la vida.
El discurso de Steve Jobs se divide en tres pequeñas historias personales que le permite exponer tres principales ideas:
- « Connecting the dots » «Unir los distintos puntos» : a través de su experiencia, Steve Jobs explica la importancia de tener confianza en su propias creencias, que todo lo que paso antes en el pasado puede tener un impacto positivo en el futuro. - Su segunda historia habla de amor y de fracaso: Steve Jobs fue despedido en 1985 de su propia empresa Apple. Este fracaso fue una etapa crucial en su vida, fue una horrible desilusión. Pero, Steve Jobs explica que este periodo difícil fue al final, un factor de motivación para hacer otras cosas que les interesa mucho. Volvió director de Pixar en 1986 y de Next en 1988 para finalmente regresar como un personaje clave en el seno de su empresa Apple en 1997.
Así, a través de este ejemplo, Steve Jobs quiere convencer a los estudiantes que no se debe perder la fe. Lo más importante en la vida para el, es realizar lo que más te gusta. Y si todavía no sabe que quieres hacer de tu vida, tienes que continuar buscar. No se conformen.
- La tercera historia es relatado a su relación con la muerte. Aunque en 2005 ha vencido a su cáncer se queda marcado por esta fase de su vida. Por consecuencia, se ha dado cuenta que la vida es un regalo, que el tiempo esta contado y es por eso que no podemos desperdiciarlo viviendo la vida de otro. Steve Jobs dice que es importante escuchar su voz interior para tener la valor de hacer lo que tiene sentido para ti.
La comunicación de Steve Jobs me parece ser muy buena porque tiene una empatía natural hacia los estudiantes, es muy claro lo que dice. Pienso que Elijó leer su texto para no olvidar nada pero sobretodo para hacer pasar perfectamente las ideas y mensajes a los estudiantes.
Su conducta me parece bien ya que lee el texto claramente, tomando pausas y tomando en cuanta las reacciones de público.
Steve Jobs empieza su discurso agradeciendo al púbico con una empatía positiva. Valora la universidad de Stanford para que los estudiantes se sientan aún más orgullosos de ellos mismos. Jobs no necesita presentarse porque ya tiene una credibilidad establecida y fascina a los jóvenes por todo su éxito durante su carrera profesional. Steve Jobs trata de acercarse de los estudiantes diciendo que nunca graduó y así impone un clima menos formal. La introducción de Steve Jobs es muy corta pero muy bien formulada para atraer la atención de todos y así puede desarrollar claramente sus tres historias personales.
Pienso que la conclusión de Steve Jobs es muy eficaz. Con solamente cuatros palabras "Stay Hungry. Stay Foolish." “Manténganse hambrientos. Manténganse descabellados”. resume perfectamente las principales ideas que ha desarrollado. Estos palabras han tenido un impacto muy importante en su vida, sobre todo cuando fue más joven. Al final les desea que este mensaje sería rico en sentidos para los estudiantes también. Así, Steve Jobs consigue hacer pasar un ultimo mensaje con una empatía y una elocución positivas que dan una fuerza y una motivación a todos para empezar un nuevo ciclo de vida.
Este discurso me toca mucho porque Steve Jobs utiliza su propia experiencia para ayudarnos enfrentarse al futuro. De vez en cuando, necesitamos que una persona extranjera nos dice cuales son las realidades de la vida, Steve Jobs en el discurso dice la verdad entera, habla del éxito, del fracaso, del amor y de la muerte. Muchos temas muy diferentes pero siempre con un sentimiento positivo porque según el, hay siempre una buena cosa en lo que pasó en la vida. Para mi, este discurso es como un factor de motivación y de esperanza. Soy una persona que tiene miedo del futuro porque ya no se exactamente que quiero hacer de mi vida. Este discurso me ayuda tener confianza en la vida porque según Jobs: “Su trabajo va a llenar gran parte de sus vidas y la única manera de sentirse realmente satisfecho es hacer aquello que creen es un gran trabajo. Y la única forma de hacer un gran trabajo es amando lo que hacen. Si todavía no lo han encontrado, sigan buscando. No se detengan. Al igual que con los asuntos del corazón, sabrán cuando lo encuentren. Y al igual que cualquier relación importante, mejora con el paso de los años. Así que sigan buscando hasta que lo encuentren. No se detengan. »
Este discurso es antes de todo un mensaje de esperanza y me da una fuente de motivo enorme. Steve Jobs hace pasar el mensaje de una manera simple y sincera que conviene perfectamente con la natura del discurso. No quiere exponer solamente su éxito pero también nos describe sus fracasos durante su vida y eso es una cosa fuerte porque es como hay una relación de intimidad y de confianza durante 15 minutos, el tiempo del discurso entre el y todo el público.
Las frases lo más importantes del discurso para mi:
1. Reitero, no pueden conectar los puntos mirando hacia el futuro; solamente pueden conectarlos mirando hacia el pasado. Por lo tanto, tienen que confiar en que los puntos de alguna manera se conectarán en su futuro. Tienen que confiar en algo – su instinto, su destino, su vida, su karma, lo que sea. Esta perspectiva nunca me ha decepcionado, y ha hecho la diferencia en mi vida.
2. En ocasiones la vida te golpea con un ladrillo en la cabeza. No pierdan la fe.
3. Tienen que encontrar eso que aman. Y eso es tan válido para su trabajo como para sus amores. Su trabajo va a llenar gran parte de sus vidas y la única manera desentirse realmente satisfecho es hacer aquello que creen es un gran trabajo. Y la única forma de hacer un gran trabajo es amando lo que hacen. Si todavía no lo han encontrado, sigan buscando. No se detengan
4. Recordar que van a morir es la mejor manera que conozco para evitar la trampa de pensar que tienen algo que perder. Ya están desnudos. No hay ninguna razón para no seguir a su corazón.
5. Su tiempo tiene límite, así que no lo pierdan viviendo la vida de otra persona. No se dejen atrapar por dogmas – es decir, vivir con los resultados del pensamiento de otras personas. No permitan que el ruido de las opiniones ajenas silencien su propia voz interior. Y más importante todavía, tengan el valor de seguir su corazón e intuición, que de alguna manera ya saben lo que realmente quieren llegar a ser. Todo lo demás es secundario.
6. “Manténganse hambrientos. Manténganse descabellados”. Fue su mensaje de despedida al finalizar. Manténganse hambrientos. Manténganse descabellados. Siempre he deseado eso para mí. Y ahora, cuando se gradúan para empezar de nuevo, es lo que deseo para ustedes.