...3. DISTINGUISHING CHARACTERISTICS OF INDIAN ENGLISH Indian English is a distinct variety of the English language. Many Indians claim that it is very similar to British English, but this opinion is based on a surface level examination of lexical similarities. Of course, one must keep in mind that not every linguistic item is used by every Indian English speaker and that a great deal of regional and educational differentiation exists. Even so, items can be identified which are indicative of Indian English speech and which are widely used. These operate on various phonological, morphological, lexical, and syntactic levels, which I will characterized with items brought up in the recorded discussions, in my previous experience with Indian English, and in scholarly writings about Indian English. References to the transcription excerpts (pages 17-26 of this report) are written, for example, as 1.3.4, which indicates Discussion 1, Excerpt 3, Item 4. 4. PHONOLOGY I was able to do very little on the phonological level. I set up a test to see if the English alveolar /t/ would be articulated as the Indian retroflex /t/ or as the dental /t/ in different phonological environments. The result was that the retroflex completely replaced the alveolar; in fact, it has been found that the entire series of English alveolar consonants tends to be replaced by retroflex consonants (Trudgill & Hannah 1994, p.128). One item that did come out of the experiment was that some Indian English speakers...
Words: 6057 - Pages: 25
...‘GUNDA’ AND ‘LOHA’ A STUDY OF CULT FILM CULTURES KSHITIJ PIPALESHWAR A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the Degree of Master of Arts in Media and Cultural Studies School of Media and Cultural Studies Tata Institute of Social Sciences Mumbai 2013 i DECLARATION I, Kshitij Pipaleshwar, hereby declare that this dissertation entitled ‘ ‘Gunda’ and ‘Loha’ : A Study of Cult Film Cultures’ is the outcome of my own study undertaken under the guidance of Assistant Professor K.V.Nagesh Babu, Centre for Critical Media Praxis, School of Media and Cultural Studies, Tata Institute of Social Sciences, Mumbai. It has not previously formed the basis for the award of any degree, diploma, or certificate of this Institute or of any other institute or university. I have duly acknowledged all the sources used by me in the preparation of this dissertation. 3rd March 2013 Kshitij Pipaleshwar ii CERTIFICATE This is to certify that the dissertation entitled ‘‘Gunda’ and ‘Loha’ : A Study of Cult Film Cultures’ is the record of the original work done by Kshitij Pipaleshwar under my guidance and supervision. The results of the research presented in this dissertation/thesis have not previously formed the basis for the award of any degree, diploma, or certificate of this Institute or any other institute or university. 4th March 2013 K.V.Nagesh Babu Assistant Professor Centre for Critical Media Praxis School of Media...
Words: 22257 - Pages: 90
...SL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Song Name Amanush Theme Amanush Duchokher Oi Jhiley Hai Rama Jiboner Jalchabi Monta Kore Uru Uru O My Love Aamake Aamar Moto Thaakte Dao Bhaage Jaana Hai Kahan Bneche Thakar Gaan (Rupam) Bneche Thakar Gaan (Saptarshi) Chawl Raastaye (Shreya) Chawl Raastaye (Priyam) Phnaade Poriya Bawga Knaade Re Uthche Jege Shawkalgulo Bol Na Aar Dui Prithibi It's Only Pyaar O Yara Vey Pyarelal Keno Aaj Kal Keu Mone Mone Khujechi Toke Raat Berate Pirit Koro Na Sexy Maye Aas Paas Hai Khuda (Unplugged) Aas Pass Hai Khuda Ale Ab Jo Bhi Ho Anjaana Anjaani Hai Magar Anjaana Anjaani Ki Kahani Apna Har Din Jiyo (Remix) Apna Har Din Jiyo Baki Main Bhool Gayi Chhan Ke Mohalla Sara (Remix) Chhan Ke Mohalla Sara Chori Kiya Re Jiya (Female) Chori Kiya Re Jiya (Male) Dabangg Theme Desi Kali Your A Desi Kali (Bawara Sa) (Remix) Desi Kali Your A Desi Kali (Bawara Sa) Desi Kali Your A Desi Kali (Remix) Song Code 5551 5552 5553 5554 5555 5556 5557 5558 5559 55510 55511 55525 55512 55513 55514 55515 55516 55517 55518 55519 55520 55521 55522 55523 55524 55526 55527 55528 55529 55530 55531 55532 55533 55534 55535 55536 55537 55538 55539 55540 55541 Artist/Movie/Album Amanush Amanush Amanush Amanush Amanush Amanush Amanush Autograph Autograph Autograph Autograph Autograph Autograph Autograph Autograph Dui Prithibi Dui Prithibi Dui Prithibi Dui Prithibi Dui Prithibi Josh Josh Josh Josh Josh...
Words: 100551 - Pages: 403