...Literary Theory: A Very Short Introduction ‘Jonathan Culler has always been about the best person around at explaining literary theory without oversimplifying it or treating it with polemical bias. Literary Theory: A Very Short Introduction is an exemplary work in this genre.’ J. Hillis Miller, University of California, Irvine ‘An impressive and engaging feat of condensation . . . the avoidance of the usual plod through schools and approaches allows the reader to get straight to the heart of the crucial issue for many students, which is: why are they studying literary theory in the first place? . . . an engaging and lively book.’ Patricia Waugh, University of Durham Very Short Introductions are for anyone wanting a stimulating and accessible way in to a new subject. They are written by experts, and have been published in 15 languages worldwide. Very Short Introductions available from Oxford Paperbacks: ANCIENT PHILOSOPHY Julia Annas THE ANGLO-SAXON AGE John Blair ARCHAEOLOGY Paul Bahn ARISTOTLE Jonathan Barnes Augustine Henry Chadwick THE BIBLE John Riches Buddha Michael Carrithers BUDDHISM Damien Keown CLASSICS Mary Beard and John Henderson Continental Philosophy Simon Critchley Darwin Jonathan Howard DESCARTES Tom Sorell EIGHTEENTH-CENTURY BRITAIN Paul Langford The European Union John Pinder Freud Anthony Storr Galileo Stillman Drake Gandhi Bhikhu Parekh HEIDEGGER Michael Inwood HINDUISM Kim Knott HISTORY John H. Arnold HUME A. J...
Words: 45107 - Pages: 181
...Literary Theory: A Very Short Introduction ‘Jonathan Culler has always been about the best person around at explaining literary theory without oversimplifying it or treating it with polemical bias. Literary Theory: A Very Short Introduction is an exemplary work in this genre.’ J. Hillis Miller, University of California, Irvine ‘An impressive and engaging feat of condensation . . . the avoidance of the usual plod through schools and approaches allows the reader to get straight to the heart of the crucial issue for many students, which is: why are they studying literary theory in the first place? . . . an engaging and lively book.’ Patricia Waugh, University of Durham Jonathan Culler LITERARY THEORY A Very Short Introduction 1 Great Clarendon Street, Oxford o x2 6 d p Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Athens Auckland Bangkok Bogotá Buenos Aires Calcutta Cape Town Chennai Dar es Salaam Delhi Florence Hong Kong Istanbul Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Mumbai Nairobi Paris São Paulo Shanghai Singapore Taipei Tokyo Toronto Warsaw with associated companies in Berlin Ibadan Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York © Jonathan Culler 1997 The moral rights...
Words: 44695 - Pages: 179
...TRANSLATION QUALITY ASSESSMENT Translation quality assessment has become one of the key issues in translation studies. This comprehensive and up-to-date treatment of translation evaluation makes explicit the grounds of judging the worth of a translation and emphasizes that translation is, at its core, a linguistic operation. Written by the author of the world’s best known model of translation quality assessment, Juliane House, this book provides an overview of relevant contemporary interdisciplinary research on translation, intercultural communication and globalization, and corpus and psycho- and neuro-linguistic studies. House acknowledges the importance of the socio-cultural and situational contexts in which texts are embedded, and which need to be analysed when they are transferred through space and time in acts of translation, at the same time highlighting the linguistic nature of translation. The text includes a newly revised and presented model of translation quality assessment which, like its predecessors, relies on detailed textual and culturally informed contextual analysis and comparison. The test cases also show that there are two steps in translation evaluation: firstly, analysis, description and explanation; secondly, judgements of value, socio-cultural relevance and appropriateness. The second is futile without the first: to judge is easy, to understand less so. Translation Quality Assessment is an invaluable resource for students and researchers...
Words: 66245 - Pages: 265
...Salman Rushdie Midnight's Children First published in 1981 Excerpts from the Koran come from the Penguin Classics edition, translated by N. J. Dawood, copyright (c) 1956, 1959,1966,1968,1974. for Zafar Rushdie who, contrary to all expectations, was born in the afternoon Contents Book One The perforated sheet Mercurochrome Hit-the-spittoon Under the carpet A public announcement Many-headed monsters Methwold Tick, tock Book Two The fisherman's pointing finger Snakes and ladders Accident in a washing-chest All-India radio Love in Bombay My tenth birthday At the Pioneer Cafe Alpha and Omega The Kolynos Kid Commander Sabarmati's baton Revelations Movements performed by pepperpots Drainage and the desert Jamila Singer How Saleem achieved purity Book Three The buddha In the Sundarbans Sam and the Tiger The shadow of the Mosque A wedding Midnight Abracadabra Book One The perforated sheet I was born in the city of Bombay ... once upon a time. No, that won't do, there's no getting away from the date: I was born in Doctor Narlikar's Nursing Home on August 15th, 1947. And the time? The time matters, too. Well then: at night. No, it's important to be more ... On the stroke of midnight, as a matter of fact. Clock-hands joined palms in respectful greeting as I came. Oh, spell it out, spell it out: at the precise instant of India's arrival at independence, I tumbled forth into the world. There were gasps. And, outside the...
Words: 217909 - Pages: 872
...LDR/531 isn’t available until Sep. 03 and has 30 questions. LDR 531 FINAL EXAM PREP 1) Mintzberg concluded that managers perform 10 different, highly interrelated roles. Which of the following is one of the broad categories into which these roles might be grouped? A) intrapersonal B) institutional C) decisional D) affective E) reflective 2) Over the past two decades, business schools have added required courses on people skills to many of their curricula. Why have they done this? A. Managers no longer need technical skills in subjects such as economics and accounting to succeed. B. Managers need to understand human behavior if they are to be effective. C. These skills enable managers to effectively lead human resources departments. D. A manager with good interpersonal skills can help create a pleasant workplace 3) Which of the following is best defined as a consciously coordinated social unit, composed of two or more people, which functions on a relatively continuous basis to achieve a common goal or set of goals? A. Party B. Unit C. Community D. Organization 4) Which of the following is not one of the four primary management functions? A) controlling B) planning C) staffing D) organizing E) leading 5) Determining how tasks are to be grouped is part of which management function? A. Leading B. Planning C. Controlling D. Organizing E. Contemplating 6) Which of the following is least likely to be considered a manager? A. A lieutenant leading an infantry...
Words: 96939 - Pages: 388
...Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love ALSO BY ELIZABETH GILBERT Pilgrims Stern Men The Last American Man Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love VIKING Published by the Penguin Group Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, U.S.A. Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario, Canada M4P 2Y3 (a division of Pearson Penguin Canada Inc.) Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England Penguin Ireland, 25 St. Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd) Penguin Books Australia Ltd, 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd) Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi – 110 017, India Penguin Group (NZ), Cnr Airborne and Rosedale Roads, Albany, Auckland 1310, New Zealand (a division of Pearson New Zealand Ltd) Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Johannesburg 2196, South Africa Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL, England First published in 2006 by Viking Penguin, a member of Penguin Group (USA) Inc. 1 3 5 7 9 10 8 6 4 2 Copyright © Elizabeth Gilbert, 2006 All rights reserved LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING IN PUBLICATION DATA Gilbert, Elizabeth, date. Eat, pray, love: one woman’s search for everything across Italy, India and Indonesia / Elizabeth Gilbert p. cm. ISBN 0-670-03471-1 1. Gilbert, Elizabeth, date—Travel...
Words: 136177 - Pages: 545
...pr Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love ALSO BY ELIZABETH GILBERT Pilgrims Stern Men The Last American Man Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love VIKING Published by the Penguin Group Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, U.S.A. Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario, Canada M4P 2Y3 (a division of Pearson Penguin Canada Inc.) Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England Penguin Ireland, 25 St. Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd) Penguin Books Australia Ltd, 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd) Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi – 110 017, India Penguin Group (NZ), Cnr Airborne and Rosedale Roads, Albany, Auckland 1310, New Zealand (a division of Pearson New Zealand Ltd) Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Johannesburg 2196, South Africa Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL, England First published in 2006 by Viking Penguin, a member of Penguin Group (USA) Inc. 1 3 5 7 9 10 8 6 4 2 Copyright © Elizabeth Gilbert, 2006 All rights reserved LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING IN PUBLICATION DATA Gilbert, Elizabeth, date. Eat, pray, love: one woman’s search for everything across Italy, India and Indonesia / Elizabeth Gilbert p. cm. ISBN 0-670-03471-1 1. Gilbert, Elizabeth, date—Travel...
Words: 136206 - Pages: 545
...Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love ALSO BY ELIZABETH GILBERT Pilgrims Stern Men The Last American Man Eat, Pray, Love Eat, Pray, Love VIKING Published by the Penguin Group Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, U.S.A. Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario, Canada M4P 2Y3 (a division of Pearson Penguin Canada Inc.) Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England Penguin Ireland, 25 St. Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd) Penguin Books Australia Ltd, 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd) Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi – 110 017, India Penguin Group (NZ), Cnr Airborne and Rosedale Roads, Albany, Auckland 1310, New Zealand (a division of Pearson New Zealand Ltd) Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Johannesburg 2196, South Africa Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL, England First published in 2006 by Viking Penguin, a member of Penguin Group (USA) Inc. 1 3 5 7 9 10 8 6 4 2 Copyright © Elizabeth Gilbert, 2006 All rights reserved LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING IN PUBLICATION DATA Gilbert, Elizabeth, date. Eat, pray, love: one woman’s search for everything across Italy, India and Indonesia / Elizabeth Gilbert p. cm. ISBN 0-670-03471-1 ...
Words: 133069 - Pages: 533
