...Е. Є. Мінцис О. В. Карбашевська Ю. Б. Мінцис A COMMONSENSE GUIDE TO ANALYTICAL READING AND TEXT INTERPRETATION МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ПРИКАРПАТСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ВАСИЛЯ СТЕФАНИКА Е. Є. Мінцис О. В. Карбашевська Ю. Б. Мінцис A COMMONSENSE GUIDE TO ANALYTICAL READING AND TEXT INTERPRETATION Навчально-методичний посібник із аналітичного читання та інтерпретації тексту для студентів третього курсу англійського відділення стаціонарної та заочної форми навчання Івано-Франківськ 2009 УДК ББК 81.2 Англ.- М- 62 К- 21 Мінцис Е. Є., Карбашевська О. В., Мінцис Ю. Б. A Commonsense Guide to Analytical Reading and Text Interpretation. Навчально-методичний посібник із аналітичного читання та інтерпретації тексту. – Івано-Франківськ, 2009. – с. Друкується за ухвалою Вченої ради факультету іноземних мов Прикарпатського національного університету Імені Василя Стефаника (протокол № 9 від 26 червня 2008 року) Укладачі: Мінцис Е. Є., старший викладач кафедри англійської філології факультету іноземних мов Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника Карбашевська О.В., аспірант кафедри світової літератури Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника Мінцис Ю. Б., аспірант кафедри англійської філології факультету іноземних мов Прикарпатського національного університету...
Words: 14274 - Pages: 58
...для студентов институтов и факультетов иностранных языков и филологических факультетов университетов. GALPERIN STYLISTICS SECOND EDITION, REVISED Допущено Министерством высшего и среднего специального образования СССР в качестве учебника для студентов институтов и факультетов иностранных языков |[pic] |MOSCOW | | |"HIGHER SCHOOL" | | |1977 | TABLE OF CONTENTS Page Предисловие к первому изданию……………………………………………………..6 Предисловие к второму изданию……………………………………………………..7 Part I. Introduction 1. General Notes on Style and Stylistics…………………………………………9 2. Expressive Means (EM) and Stylistic Devices (SD)………………………...25 3. General Notes on Functional Styles of Language……………………………32 4. Varieties of Language………………………………………………………..35 5. A Brief Outline of the Development of the English Literary Standard Language……………………………………………………………………..41 6. Meaning from a Stylistic Point of View…………………………..…………57 Part II. Stylistic Classification of the English Vocabulary 1. General Considerations………………………………………………………70 2. Neutral, Common Literary and Common Colloquial Vocabulary…………..72 3. Special Literary...
Words: 151690 - Pages: 607
...This article was downloaded by: [University of Central Florida] On: 27 January 2014, At: 06:42 Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK Gender, Place & Culture: A Journal of Feminist Geography Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.tandfonline.com/loi/cgpc20 'A Choice of Nightmares': Narration and desire in Heart of Darkness CLIVE BARNETT Published online: 14 Jul 2010. To cite this article: CLIVE BARNETT (1996) 'A Choice of Nightmares': Narration and desire in Heart of Darkness, Gender, Place & Culture: A Journal of Feminist Geography, 3:3, 277-292 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/09663699625568 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the “Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any opinions and views expressed in this publication are the opinions and views of the authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should not be relied upon and should be independently verified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable...
Words: 10984 - Pages: 44
...Structure…………………………………………………………………………….14 Connotational Meanings of a Word………………………………………………………………………….14 The Role of the Context in the Actualization of Meaning…………………………………………………….14 Stylistic Differentiation of the Vocabulary…………………………………………………………………..16 Literary Stratum of Words. Colloquial Words…..…………………………………………………………..16 Lexical Stylistic Devices…………………………………………………………………………………….23 Metaphor. Metonymy. Synecdoche. Play on Words. Irony. Epithet…………………………………………23 Hyperbole. Understatement. Oxymoron. ……………………………………………………………………23 CHAPTER III. SYNTACTICAL LEVEL..................................…………………………………………38 Main Characteristics of the Sentence. Syntactical SDs. Sentence Length…………………………………..38 One-Word Sentences. Sentence Structure. Punctuation. Arrangement of Sentence Members. Rhetorical Question. Types of Repetition. Parallel Constructions. Chiasmus. Inversion. Suspense, Detachment. Completeness of Sentence Structure. Ellipsis. One-Member Sentences. Apokoinu Constructions. Break. Types of Connection. Polysyndeton. Asyndeton. Attachment Lexico-Syntactical Stylistic Devices. Antithesis. Climax. Anticlimax. Simile. Litotes. Periphrasis....
Words: 57354 - Pages: 230
...Morphemic Valency………………………………………………….11 CHAPTER II. LEXICAL LEVEL..............................................……………………………………….…14 Word and its Semantic Structure…………………………………………………………………………….14 Connotational Meanings of a Word………………………………………………………………………….14 The Role of the Context in the Actualization of Meaning…………………………………………………….14 Stylistic Differentiation of the Vocabulary…………………………………………………………………..16 Literary Stratum of Words. Colloquial Words…..…………………………………………………………..16 Lexical Stylistic Devices…………………………………………………………………………………….23 Metaphor. Metonymy. Synecdoche. Play on Words. Irony. Epithet…………………………………………23 Hyperbole. Understatement. Oxymoron. ……………………………………………………………………23 CHAPTER III. SYNTACTICAL LEVEL..................................…………………………………………38 Main Characteristics of the Sentence. Syntactical SDs. Sentence Length…………………………………..38 One-Word Sentences. Sentence Structure. Punctuation. Arrangement of Sentence Members. Rhetorical Question. Types of Repetition. Parallel Constructions. Chiasmus. Inversion. Suspense, Detachment. Completeness of Sentence Structure. Ellipsis. One-Member Sentences. Apokoinu Constructions. Break. Types of...
Words: 56594 - Pages: 227
...[Transcriber's Notes] Original "misspellings" such as "fulness" are unchanged. Unfamiliar (to me) words are defined on the right side of the page in square brackets. For example: abstemious diet [abstemious = Eating and drinking in moderation.] The blandness of contemporary (2006) speech would be relieved by the injection of some of these gems: "phraseological quagmire" "Windy speech which hits all around the mark like a drunken carpenter." [End Transcriber's Notes] BY GRENVILLE KLEISER HOW TO BUILD MENTAL POWER A book of thorough training for all the faculties of the mind. Octa cloth, $3.00, net; by mail, $3.16. HOW TO SPEAK IN PUBLIC A practical self-instructor for lawyers, clergymen, teachers, businessmen, and others. Cloth, 543 pages, $1.50. net; by mail, $1.615. HOW TO DEVELOP SELF-CONFIDENCE IN SPEECH AND MANNER A book of practical inspiration: trains men to rise above mediocrity and fearthought to their great possibilities. Commended to ambitious men. Cloth. 320 pages, $1.50. net; by mail, $1.65. HOW TO DEVELOP POWER AND PERSONALITY IN SPEAKING Practical suggestions in English, word-building, imagination, memory conversation, and extemporaneous speaking. Cloth, 422 pages, $1.50 net; by mail, $1.65. HOW TO READ AND DECLAIM A course of instruction in reading and declamation which will develop graceful carriage, correct standing, and accurate enunciation; and will furnish abundant exercise in the use of the best examples...
Words: 82081 - Pages: 329
...the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org Title: Fifteen Thousand Useful Phrases A Practical Handbook Of Pertinent Expressions, Striking Similes, Literary, Commercial, Conversational, And Oratorical Terms, For The Embellishment Of Speech And Literature, And The Improvement Of The Vocabulary Of Those Persons Who Read, Write, And Speak English Author: Greenville Kleiser Release Date: May 10, 2006 [EBook #18362] Language: English Character set encoding: ASCII *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK FIFTEEN THOUSAND USEFUL PHRASES *** Produced by Don Kostuch [Transcriber's Notes] Original "misspellings" such as "fulness" are unchanged. Fifteen Thousand Useful Phrases Unfamiliar (to me) words are defined on the right side of the page in square brackets. For example: abstemious diet [abstemious = Eating and drinking in moderation.] The blandness of contemporary (2006) speech would be relieved by the injection of some of these gems: "phraseological quagmire" "Windy speech which hits all around the mark like a drunken carpenter." [End Transcriber's Notes] BY GRENVILLE KLEISER HOW TO BUILD MENTAL POWER A book of thorough training for all the faculties of the mind. Octa cloth, $3.00, net; by mail, $3.16. 2 HOW TO SPEAK IN PUBLIC A practical self-instructor for lawyers, clergymen, teachers, businessmen, and others. Cloth, 543 pages, $1.50. net; by mail, $1.615. HOW TO DEVELOP SELF-CONFIDENCE IN SPEECH AND MANNER A book of...
Words: 88663 - Pages: 355
...RESEARCH and WRITING CUSTOM EDITION Taken from: Writing Research Papers: A Complete Guide, Eleventh Edition by James D. Lester and James D. Lester, Jr. To the Point: Reading and Writing Short Arguments by Gilbert H. Muller and Harvey S. Wiener ISBN 0-558-55519-5 Research and Writing, Custom Edition. Published by Pearson Custom Publishing. Copyright © 2006 by Pearson Custom Publishing. Taken from: Writing Research Papers: A Complete Guide, Eleventh Edition by James D. Lester and James D. Lester, Jr. Copyright © 2005 by Pearson Education, Inc. Published by Pearson Longman, Inc. New York, New York 10036 To the Point: Reading and Writing Short Arguments by Gilbert H. Muller and Harvey S. Wiener Copyright © 2005 by Pearson Education, Inc. Published by Pearson Longman, Inc. Copyright © 2006 by Pearson Custom Publishing All rights reserved. Permission in writing must be obtained from the publisher before any part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system. All trademarks, service marks, registered trademarks, and registered service marks are the property of their respective owners and are used herein for identification purposes only. Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ISBN 0-536-97722-4 2005240359 AP Please visit our web site at www.pearsoncustom.com ISBN 0-558-55519-5 PEARSON CUSTOM PUBLISHING ...
Words: 70562 - Pages: 283
...PART I INTRODUCTION 6 I. GENERAL NOTES ON STYLE AND Stylistics 6 2. EXPRESSIVE MEANS (EM) AND STYLISTIC DEVICES (SD) 21 3. GENERAL NOTES ON FUNCTIONAL STYLES OF LANGUAGE 28 4. VARIETIES OF LANGUAGE 30 5. A BRIEF OUTLINE OF THE DEVELOPMENT OF THE ENGLISH LITERARY (STANDARD) LANGUAGE 36 6. MEANING FROM A STYLISTIC POINT OF VIEW 51 PART II STYLISTIC CLASSIFICATION OF THE ENGLISH VOCABULARY 63 I. GENERAL CONSIDERATIONS 63 2. NEUTRAL, COMMON LITERARY AND COMMON COLLOQUIAL VOCABULARY 64 3. SPECIAL LITERARY VOCABULARY 68 a) Terms 68 b) Poetic and Highly Literary Words 71 c) Archaic, Obsolescent and Obsolete Words 74 d) Barbarisms and Foreignisms 78 e) Literary Coinages (Including Nonce-Words) 83 4. SPECIAL COLLOQUIAL VOCABULARY 95 a) Slang 95 b) Jargonisms 100 c) Professionalisms 103 d) Dialectal words 106 e) Vulgar words or vulgarisms 108 f) Colloquial coinages (words and meanings) 109 PART Ш PHONETIC EXPRESSIVE MEANS AND STYLISTIC DEVICES 112 GENERAL NOTES 112 Onomatopoeia 113 Alliteration 114 Rhyme 116 Rhythm 117 PART IV LEXICAL EXPRESSIVE MEANS AND STYLISTIC DEVICES 123 A. INTENTIONAL MIXING OF THE STYLISTIC ASPECT OF WORDS 123 B. INTERACTION OF DIFFERENT TYPES OF LEXICAL MEANING 125 1. INTERACTION OF PRIMARY DICTIONARY AND CONTEXTUALLY IMPOSED MEANINGS 126 Metaphor 126 Metonymy 131 Irony 133 3. INTERACTION OF LOGICAL AND EMOTIVE...
Words: 73462 - Pages: 294
...The Presentation Secrets of Steve Jobs How to Be Insanely Great in Front of Any Audience Carmine Gallo Columnist, Businessweek.com New York Chicago San Francisco Lisbon London Madrid Mexico City Milan New Delhi San Juan Seoul Singapore Sydney Toronto Copyright © 2010 by Carmine Gallo. All rights reserved. Except as permitted under the United States Copyright Act of 1976, no part of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher. ISBN: 978-0-07-163675-9 MHID: 0-07-163675-7 The material in this eBook also appears in the print version of this title: ISBN: 978-0-07-163608-7, MHID: 0-07-163608-0. All trademarks are trademarks of their respective owners. Rather than put a trademark symbol after every occurrence of a trademarked name, we use names in an editorial fashion only, and to the benefit of the trademark owner, with no intention of infringement of the trademark. Where such designations appear in this book, they have been printed with initial caps. McGraw-Hill eBooks are available at special quantity discounts to use as premiums and sales promotions, or for use in corporate training programs. To contact a representative please e-mail us at bulksales@mcgraw-hill.com. TERMS OF USE This is a copyrighted work and The McGraw-Hill Companies, Inc. (“McGraw-Hill”) and its licensors reserve all rights in and to the work. Use of this work...
Words: 72152 - Pages: 289
...PHILIPPINE LITERATURE Philippine literature is the body of works, both oral and written, that Filipinos, whether native, naturalized, or foreign born, have created about the experience of people living in or relating to Philippine society. It is composed or written in any of the Philippine languages, in Spanish and in English, and in Chinese as well. Philippine literature may be produced in the capital city of Manila and in the different urban centers and rural outposts, even in foreign lands where descendants of Filipino migrants use English or any of the languages of the Philippines to create works that tell about their lives and aspirations. The forms used by Filipino authors may be indigenous or borrowed from other cultures, and these may range from popular pieces addressed to mass audiences to highly sophisticated works intended for the intellectual elite. Having gone through two colonial regimes, the Philippines has manifested the cultural influences of the Spanish and American colonial powers in its literary production. Works may be grouped according to the dominant tradition or traditions operative in them. The first grouping belongs to the ethnic tradition, which comprises oral lore identifiably precolonial in provenance and works that circulate within contemporary communities of tribal Filipinos, or among lowland Filipinos that have maintained their links with the culture of their non-Islamic or non-Christian ancestors. The second grouping consists of works that show...
Words: 17320 - Pages: 70
...wedding Midnight Abracadabra Book One The perforated sheet I was born in the city of Bombay ... once upon a time. No, that won't do, there's no getting away from the date: I was born in Doctor Narlikar's Nursing Home on August 15th, 1947. And the time? The time matters, too. Well then: at night. No, it's important to be more ... On the stroke of midnight, as a matter of fact. Clock-hands joined palms in respectful greeting as I came. Oh, spell it out, spell it out: at the precise instant of India's arrival at independence, I tumbled forth into the world. There were gasps. And, outside the window, fireworks and crowds. A few seconds later, my father broke his big toe; but his accident was a mere trifle when set beside what had befallen me in that benighted moment, because thanks to the occult tyrannies of those blandly saluting clocks I had been mysteriously handcuffed to history, my destinies indissolubly chained to those of my country. For the next three decades, there was to be...
Words: 217909 - Pages: 872
...文勇的新托福精选阅读（原黄金29篇）真题[2010年4月3日 5.8版本] 俺常常收到同学们的邮件，要我推荐各种各样阅读材料,问我iBT的复习资料中 Barron, Longman, Delta等等哪个更好。我其实很无奈---因为尽管这些机构很大牌,但大牌丝毫都不意味着文章“质量高”(比如你可以想想三鹿奶粉)---说这些机构的文章质量不高,并不是说文字写得不好,而是说这些文章的句子结构, 论述方式, 出题思路与ETS的并不一致(有时候甚至大相径庭)：用这样的材料训练，实在是 事倍功半。 于是，我们实在应该去找找由ETS出的iBT文章来做：（我们能够找到的|由ETS编纂的标准iBT文章有） 1. OG[1]之中的13篇文章[2]；（其中3篇为第三版OG之中的文章） 2. 13次（套）TPO[3]之中的3*13=39篇文章[4]； 3. 早期[5]报名之时ETS赠送的3篇在线测试题 4. ETS官方给出的模考软件之中抽出的1篇文章； 于是这个文档在我的一时兴起之下，出现了： OG拿在手上，可以一个个字的敲成电子版；TPO的所有考试都是在自己的计算机进行，于是可以一边花钱参加考试,一边截图与录像---再利用截下来的图片，逐个的敲下来；早期的ETS赠送的3篇在线测试题，我也恰好有电子版本；官方的模考软件稍微用点功夫，就能将文章提取并复制出来。虽然工作有些繁杂，但总算完成了所有文章的敲打工作。再花了些时间，把这53篇文章都做了答案，附在文章的后面。（由于TPO之中有3篇文章与OG中完全重复,于是减去3篇,只剩下53篇。）同时我还更正了OG上几个明显的错误（详见文后附录）当然，我还做出了方便大家理解文章的参考译文，附在文章的后面。 在这53篇由ETS出的文章没有做完之前，我们实在不应该花时间在任何其他的题目之上。我有时候甚至会对着我的弟兄们高呼：“没有把这53篇做３遍，你好意思上考场么？你好意思花钱在任何一本垃圾书上面么？[6]” 另外，如果你正在准备iBT-SAT-GRE的作文部分或者写留学文书，也应该仔细的琢磨一下这些文章：经过ETS打磨的文章，无一不是精妙绝伦，极具模仿价值。常常有同学拜托我帮她（他）写PS，也说起自己的句子怎么看都像是小学生写的（尽管用上了GRE里面的单词），于是会随口问我“勇哥，您的写作能力是怎么训练出来的。”我说，“看呗，看呗：托福文章看多了，写作能力自然就提高了。” “这ETS的这些文章真的那么好？”。每当听到这个问题，我都会装做赵本山的样子来一句“谁用谁知道～～” 文勇 欢迎进行未删节的转载|且不必告诉我你转载到哪里去|都是一个战壕里面的弟兄啊… 告诉大家一个好消息，本文档中的TPO1-TPO9，以及在线测试题和官方模考题目的解析已经在市面上可以买到了！（好吧，我承认以下显然是广告部分）： 这本《托福真题详解-阅读分卷-第一册》是给弟兄们现在市面上可以获得的TPO1-TPO9阅读部分的文章解析，题目解析，中文翻译和每篇文章的必备词汇：文章解析是为了让大家养成从整体抓文章结构的感觉，题目解析是为了使大家能够在做完题之后知道正确选项为什么对，错误选项为什么错——并且因此来培养良好的做题思路，中文翻译是为了帮助大家扫除那些自以为理解对但实际理解有误的句子，在每篇文章后面配上必备词汇无非是为了节省大家的一些查单词而已。 另外，这本书还包含了一张CD（我想你可能第一次听说阅读书...
Words: 138860 - Pages: 556
...******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com****** ******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com******* ******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com****** KOINONIA HOUSE Coeur d’Alene, Idaho 83816-0347 ******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com******* ******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com****** COSMIC CODES Copyright © 1999 by Koinonia House Revised 2004 P.O. Box D Coeur d’Alene, ID 83816-0347 Web Site: http://www.khouse.org Second Printing 2004 Third Printing 2011 ISBN 978-1-57821-072-5 Design and production by Koechel Peterson & Associates, Minneapolis, Minnesota. Scripture quotations in this book are taken from the King James Version of the Bible. All rights reserved. No portion of this book may reproduced in any form without the written permission of the Publisher. Printed in the United States of America. ******ebook converter DEMO - www.ebook-converter.com******* ******Created by ebook converter - www.ebook-converter.com****** “Cosmic Codes was the authoritative resource that we relied on in the research of our PAX-TV/Discovery Channel television special Secrets of the Bible Code Revealed. It’s absolutely packed with fascinating factual information on all of the Bible-related codes.” DAVID W. BALSIGER PRODUCER, SECRETS OF THE BIBLE CODE REVEALED “Chuck Missler writes from a technological and Biblical background in this cutting-edge analysis of the hidden codes...
Words: 141008 - Pages: 565
...1 CHAPTER I CHAPTER II CHAPTER III CHAPTER IV CHAPTER V CHAPTER VI CHAPTER VII CHAPTER VIII CHAPTER IX CHAPTER X CHAPTER XI CHAPTER XII CHAPTER XIII CHAPTER XIV CHAPTER XV CHAPTER XVI Chapter XVIII CHAPTER XVII CHAPTER XVIII CHAPTER XIX CHAPTER XX CHAPTER XXI CHAPTER XXII CHAPTER XXIII CHAPTER XXIV CHAPTER XXV CHAPTER XXVI CHAPTER XXVII CHAPTER XXVIII CHAPTER XXIX CHAPTER XXX CHAPTER XXXI The Art of Public Speaking BY 2 The Art of Public Speaking BY J. BERG ESENWEIN AUTHOR OF "HOW TO ATTRACT AND HOLD AN AUDIENCE," "WRITING THE SHORT-STORY," "WRITING THE PHOTOPLAY," ETC., ETC., AND DALE CARNAGEY PROFESSOR OF PUBLIC SPEAKING, BALTIMORE SCHOOL OF COMMERCE AND FINANCE; INSTRUCTOR IN PUBLIC SPEAKING, Y.M.C.A. SCHOOLS, NEW YORK, BROOKLYN, BALTIMORE, AND PHILADELPHIA, AND THE NEW YORK CITY CHAPTER, AMERICAN INSTITUTE OF BANKING THE WRITER'S LIBRARY EDITED BY J. BERG ESENWEIN THE HOME CORRESPONDENCE SCHOOL SPRINGFIELD, MASS. PUBLISHERS Copyright 1915 THE HOME CORRESPONDENCE SCHOOL ALL RIGHTS RESERVED TO F. ARTHUR METCALF FELLOW-WORKER AND FRIEND Table of Contents THINGS TO THINK OF FIRST--A FOREWORD * CHAPTER I--ACQUIRING CONFIDENCE BEFORE AN AUDIENCE * CHAPTER II--THE SIN OF MONOTONY DALE CARNAGEY * CHAPTER III--EFFICIENCY THROUGH EMPHASIS AND SUBORDINATION * CHAPTER IV--EFFICIENCY THROUGH CHANGE OF PITCH * CHAPTER V--EFFICIENCY THROUGH CHANGE OF PACE * CHAPTER VI--PAUSE AND POWER * CHAPTER VII--EFFICIENCY THROUGH INFLECTION * CHAPTER VIII--CONCENTRATION IN DELIVERY...
Words: 162622 - Pages: 651
