...В.А. Кухаренко ПРАКТИКУМ ПО ИНТЕРПРЕТАЦИИ ТЕКСТА Допущено Министерством просвещения СССР в качестве учебного пособия для студентов педагогических институтов по специальности № 2103 «Иностранные языки» МОСКВА «ПРОСВЕЩЕНИЕ» 1987 ББК 81.2 Англ К95 Рецензенты: кафедра английской филологии ЛГПИ им. А. И. Герцена; кандидат филологических наук, доцент МГПИИЯ им. Мориса Тореза О. Л. Каменская Кухаренко В. А. КЯ5 Практикум по интерпретации текста: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 «Иностр. яз.».— Просвещение. 1987.—176 с. 4309000000—608 103(03)—87 Пособие предназначено для студентов старших курсов факультетов английского языка педагогических институтов. Оно написано в соответствии с программой по данному курсу и состоит из двух частей. Первая часть пособия включает 6 рассказов и образцы их интерпретации. Во второй части даны 16 рассказов, представляющих различные жанры короткой прозы писателей США, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, предназначенные для самостоятельной работы студентов. ББК 81.2Англ © Издательство сПросвещение», 1987 ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящее издание представляет собой практическое пособие по интерпретации текста. Оно предназначено для студентов факультетов английского языка педагогических институтов и написано в соответствии с Программой МП СССР по курсу языкознания. Цель пособия — научить студентов не только умению глубоко проникать в художественный...
Words: 80382 - Pages: 322
...States of America. 2 1 f e 0 9 d c 8 7 b a For information, write: Bedford/St. Martin’s, 75 Arlington Street, Boston, MA 02116 (617-399-4000) ISBN-10: 0–312–44705–1 ISBN-13: 978–0–312–44705–2 Instructors who have adopted Rereading America, Seventh Edition, as a textbook for a course are authorized to duplicate portions of this manual for their students. Preface This isn’t really a teacher’s manual, not, at least, in the sense of a catechism of questions and correct answers and interpretations. Because the questions provided after each selection in Rereading America are meant to stimulate dialogue and debate — to generate rather than terminate discourse — they rarely lend themselves to a single appropriate response. So, while we’ll try to clarify what we had in mind when framing a few of the knottier questions, we won’t be offering you a list of “right” answers. Instead, regard this manual as your personal support group. Since the publication of the first edition, we’ve had the chance to learn from the experiences of hundreds of instructors nationwide, and we’d like to use this manual as a forum where we can share some of their concerns, suggestions, experiments, and hints. We’ll begin with a roundtable on issues you’ll probably want to address before you meet your class. In the first section of this manual, we’ll discuss approaches to Rereading America and help you to think through your class goals. We’ll examine some options for tailoring the book to fit your interests and the...
Words: 57178 - Pages: 229
...permission from the publishers. Trademark Notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe. Library of Congress Cataloging‑in‑Publication Data Tyson, Lois, 1950‑ Critical theory today : a user‑friendly guide / Lois Tyson.‑‑ 2nd ed. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0‑415‑97409‑7 (hb) ‑‑ ISBN 0‑415‑97410‑0 (pb) 1. Criticism. I. Title. PN81.T97 2006 801’.95‑‑dc22 Visit the Taylor & Francis Web site at http://www.taylorandfrancis.com and the Routledge Web site at http://www.routledge‑ny.com 2006001722 I gratefully dedicate this book to my students and to my teachers. I hope I will always have difficulty telling you apart. Contents Preface to the second edition Preface for instructors...
Words: 221284 - Pages: 886
...James D. Lester and James D. Lester, Jr. To the Point: Reading and Writing Short Arguments by Gilbert H. Muller and Harvey S. Wiener ISBN 0-558-55519-5 Research and Writing, Custom Edition. Published by Pearson Custom Publishing. Copyright © 2006 by Pearson Custom Publishing. Taken from: Writing Research Papers: A Complete Guide, Eleventh Edition by James D. Lester and James D. Lester, Jr. Copyright © 2005 by Pearson Education, Inc. Published by Pearson Longman, Inc. New York, New York 10036 To the Point: Reading and Writing Short Arguments by Gilbert H. Muller and Harvey S. Wiener Copyright © 2005 by Pearson Education, Inc. Published by Pearson Longman, Inc. Copyright © 2006 by Pearson Custom Publishing All rights reserved. Permission in writing must be obtained from the publisher before any part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system. All trademarks, service marks, registered trademarks, and registered service marks are the property of their respective owners and are used herein for identification purposes only. Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ISBN 0-536-97722-4 2005240359 AP Please visit our web site at www.pearsoncustom.com ISBN 0-558-55519-5 PEARSON CUSTOM PUBLISHING 75 Arlington Street, Suite 300, Boston, MA 02116 A Pearson Education Company Research and Writing, Custom Edition...
Words: 70562 - Pages: 283
...Encounters: Culture, Media, and U.S. Interests in the Middle East,1945–2000, by Melani McAlister 7. Contagious Divides: Epidemics and Race in San Francisco’s Chinatown, by Nayan Shah 8. Japanese American Celebration and Conflict: A History of Ethnic Identity and Festival, 1934–1990, by Lon Kurashige 9. American Sensations: Class, Empire, and the Production of Popular Culture, by Shelley Streeby 10. Colored White: Transcending the Racial Past, by David R. Roediger 11. Reproducing Empire: Race, Sex, Science, and U.S. Imperialism in Puerto Rico, by Laura Briggs 12. meXicana Encounters: The Making of Social Identities on the Borderlands, by Rosa Linda Fregoso 13. Popular Culture in the Age of White Flight, by Eric Avila 14. Ties That Bind: The Story of an Afro-Cherokee Family in Slavery and Freedom, by Tiya Miles 15. Cultural Moves: African Americans and the Politics of Representation, by Herman S. Gray Cultural Moves African Americans and the Politics of Representation Herman S. Gray UNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESS Berkeley . Los Angeles . London Chapter 1 appeared as “The New Conditions of Black Cultural Production, Or Prefiguring of a Black Cultural Formation,” in Between Law and Culture: Relocating Legal Studies, ed. L.C. Bower,...
Words: 98852 - Pages: 396
...don’t appear as often as the high-frequency words do, when they do appear, the odds are that they’re key words in questions. As such, they deserve your special attention. Now you’re ready to master the words on the High-Frequency and Hot Prospects Word Lists. First, check off those words you think you know. Then, look up all the words and their definitions in our 3,500 Basic Word List. Pay particular attention to the words you thought you knew. See whether any of them are defined in an unexpected way. If they are, make a special note of them. As you know from the preceding chapters, SAT often stumps students with questions based on unfamiliar meanings of familiar-looking words. Use the flash cards in the back of this book and create others for the words you want to master. Work up memory tricks to help yourself remember them. Try using them on your parents and friends. Not only will going over these high-frequency words reassure you that you do know some SAT-type words, but also it may well help you on the actual day of the test. These words have turned up on recent tests; some of them may well turn up on the test you take. The more you study actual SAT critical reading questions, the more you realize one thing: the key to doing well on the critical reading portions of SAT is a strong working vocabulary of college-level words....
Words: 92038 - Pages: 369
