Free Essay

Thomas Pinpin

In:

Submitted By ronallyanne
Words 828
Pages 4
Tomas Pinpin – “Prince of Filipino Printers” or the “Patriarch of Filipino Printing.” He was a printer, writer and publisher from Abucay, a municipality in the province of Bataan, Philippines, who was the first Filipino printer and is sometimes referred as the "Prince of the Filipino Printers."
He is thought to have first come into contact with the printing world around 1608 or 1609, learning from the work of other Christian Chinese printers such as Juan de Vera, Pedro de Vera, and Luis Beltran who had already printed several books for Spanish missionaries.
He learned the art of printing about the end of 1608 in the Dominican-owned printing press in Abucay. In Abucay, Father Blancas employed in 1609 young Pinpin as an apprentice at the printing shop and taught him the art of printing. In just one year he had developed enough skills to be promoted to printing manager.
The following year, 1610, he printed the famous book of Father Blancas de San Jose, Arte y Reglas de la Lengua Tagals (Art and Rules of the Tagalog Languages). Also in Abucay, Bataan, he printed his book entitled Librong Pagaaralan nang mga Tagalog nang Wicang Castila. He wrote this in order to help people learn the Spanish language easily.
The last book he printed was Father Perez de Nuero’s book, Relacion de la Vida y Martirio del Jusuita P. Mastrilli; (Report on the Life and Martyrdom of the Jesuit Father Mastrilli).
“Vocabulario de al Lengua Tagala.” The first Tagalog dictionary written by Father Pedro de San Buenaventura, a Franciscan friar, in the town of Pila, Laguna, in 1613. For the next three decades, he printed at least 14 books.
About Tomas Pinpin He was born in Barrio Mabatang, Abucay, Bataan, between 1580 and 1585.
The Dominican-owned printing press was originally established in Binondo, Manila, in 1602, and was transferred to Abucay in 1608 by Francisco Blancas de San Jose (founder of the press).
Accordingly, he was called Demosthenes of Tagalog Language. Aside from being a printer and an author, he was a skilled engraver. He engraved beautifully the book he printed.
His Works
The Librong Pagaaralan – the first Pilipino-written book to appear in print. It contained 119 pages divided into five parts. It was written in the old Tagalog orthography, as shown by the following terms: wica (wika – language); caya (kaya-therefore); and canina (kanina – a while ago). The author’s name was printed Thomas Pin-pin.
The book was printed by Diego Talaghay (probably his assistant). Pinpin, having mastered the technique and operation of the printing, was soon appointed shop manager. Thus, the prologue of his book: “ | Let us therefore study, my country men, for although the art of learning is somewhat difficult, yet if we are persevering, we shall soon improve our knowledge.Other Tagalogs like us did not take a year to learn the Spanish language when using my book. This good result has given me satisfaction and encouraged me to print my work, so that all may derive some profit from it. | ” |
The first book by Fray Juan de Plasencia's Doctrina Cristiana, was the first book that had been printed in Tagalog, in both Latin script and the commonly used Baybayin script of the natives of the time, in the year 1593.
Building in Pila where the Franciscans put up the printing press that was supervised by Tomas Pinpin.

Building in Pila where the Franciscans put up the printing press that was supervised by Tomas Pinpin.

In 1612 Pinpin supervised the set-up of a printing press owned by the Franciscans in Pila, Laguna, where he printed "Vocabulario de Lengua Tagala", by Fray Pedro de San Buenaventura, the first dictionary of a language of the Philippine islands ever printed.
In 1637 he published and printed what is thought to be the first newspaper in the Philippines, the 14-page "Sucesos Felices", that reported mainly on Spanish military victories.
It is estimated that all throughout his career, from 1609 to 1639, Tomas Pinpin printed at least fourteen different publications.
There are no other records of Tomas Pinpin after 1648, so both the date of his death and the place are unaccounted for.
Books printed * "Arte y Reglas de Lengua Tagala", 1610, by Padre Blancas. * "Librong Pagaaralan nang manga Tagalog nang Uicang Castilla", 1610. * "Vocabulario de Lengua Tagala", 1612, by Pedro de San Buenaventura. * "Relacion de Martirio", 1625. * "Triunfo", by Carreras, 1626. * "Arte Ilocano", by Lopez, 1627. * "Vocabulario de Japon", 1630. * "Confesionario", by Herreras, 1636. * "Sucesos Felices", Newspaper, 1637. * "Relacion de la Vida y Martirio del Jesuita P. Mastrillo".

Books printed * "Arte y Reglas de Lengua Tagala", 1610, by Padre Blancas. * "Librong Pagaaralan nang manga Tagalog nang Uicang Castilla", 1610. * "Vocabulario de Lengua Tagala", 1612, by Pedro de San Buenaventura. * "Relacion de Martirio", 1625. * "Triunfo", by Carreras, 1626. * "Arte Ilocano", by Lopez, 1627. * "Vocabulario de Japon", 1630. * "Confesionario", by Herreras, 1636. * "Sucesos Felices", Newspaper, 1637. * "Relacion de la Vida y Martirio del Jesuita P. Mastrillo".

Similar Documents

Premium Essay

Daily Schedule for Hs Client

...year old son name Thomas. She is seeking help for herself and her son. Susan is suffering from depression and Thomas is acting out in school and being rebellious. Aside the fact the she is a single mother raising her son with minimum income and the father is not a part of their life. Thomas is starting to get into trouble at school and Susan is starting to feel overwhelmed and needs guidance how to handle Thomas and her emotional state. I have put together an outline to assist Susan, with getting her and Thomas back on track. 6:00- 6:15 a.m. Wake up with a different outlook, let’s start working on you first. 6:20- 6:35 a.m. Wake up Thomas, don’t fight with him. Inform Thomas that he has to go to school today and when he gets home were going to make a new start for ourselves. 6:40- 7:00 a.m. Grab some coffee and start to journal. Journal about all of the things that’s on your mind, son, your career, ex-husband and how all of this makes you feel. 7:05- 7:35 a.m. Leave what you wrote all of those feelings on the page and start you day, shower, apply make-up and off to work you go. 9:00- 9:15 a.m. Call my office to schedule an appointment for you and Thomas 5:00- 5:30 p.m. Take a deep breath and head home. 6:00- 6:30 p.m. Ask Thomas can you talk with him, don’t demand and discuss with him that you have made an appointment for the two of you to come see me and you hope he will go with you. At this point it is not to antagonize Thomas or make him feel...

Words: 482 - Pages: 2

Free Essay

Production Flow Chart Paper

...Flowchart Paper Assignment Sodney Theodore University of Phoenix Operations Management Abstract This paper will underline a flowchart of Bimbo Bakeries USA production process and how the business operates on a day-to-day basis. There will also be a metric chart that will show the amount of time it takes for each process to be completed within the production process. A short description of Bimbo Bakeries will also be addressed in this paper as well. Bimbo Bakeries is an International manufacturing company who specializes in producing products such as, Thomas muffins, Entenmanns cakes, and etc. They’re also one of the largest bakeries in the world, and they have bakeries in over a hundred countries. Bimbo has also purchased companies such as, Sara Lee and Hostees, they are expanding very quickly in the U.S. and around the world. Process The process that I perform on a daily basis at work is mixing, which is the second step in the process of producing muffins. Currently, in order to load the ingredients into the mixer, is manually. This concept to me takes up more time to complete, and I think there’s a faster way to complete this step. The type of process for this chart will be a multistage because it has many steps to complete within the process of production. According to the text, “A multiple stage process has multiple groups of activities that are linked through flows( Chase,Jacobs,Aquilano 2006)”. Metric Measure Performance Efficiency ...

Words: 264 - Pages: 2

Premium Essay

Into the World

...Into the World Essay – DRAFT ESSAY QUESTION: Individuals venturing into new experience may encounter obstacles, but may also gain significant rewards. Do you agree with this perspective? Discuss this view with reference to your prescribed text and at least ONE other related text of your choosing. The concept of ‘Into the World’ invariably involves the transitions of individuals into new phases of life, worlds and experiences in order to attain growth, maturation and emotional development. During this transition individuals may encounter obstacles, but also gain personal rewards resulting in growth and maturity. The prescribed text, novel ‘The Story of Tom Brennan’ written by JC Burke and two related texts, film ‘The Black Balloon’ produced by Tristram Miall and ‘The Road Not Taken’ written by Robert Frost, clearly display these misadventures and the rewards achieved once overcoming them. In difficult times individuals have must leave behind their old life and the safety it once provided in order to fully accept and enjoy their new life. In the novel ‘The Story of Tom Brennan’, Tom’s family is forced to leave the comfort of their hometown Mumbilli and move to Coghill due the selfish actions of his brother Daniel. Symbolism throughout this novel highlights the suffering of Tom and his family. “My father closed the door…for the last time”, this symbolic act and the secrecy in the way the Brennan family leave Mumbilli reveals the families remorse about the situation, they...

Words: 1059 - Pages: 5

Free Essay

American Innovators

...Great American Innovators America has gone through great change from its foundation to present day. Many people have helped to shape the great country in which we proudly call home. Our nation has produced some of the great innovators who shaped the industrial revolution, modern day communications and the use of electric light bulb. The simplest things that we take for granted once were the greatest innovations of their time. Thomas Edison, Alexander Graham Bell and Henry Ford are three of the greatest men that have contributed directly to a many things that we use in our day to day lives and without these men we would not be the advanced society that we are today. Reaching for a light switch is something we do every day. This is possible due to the contribution of Thomas Alva Edison, the inventor of the light bulb. Edison was born on February 11, 1847, in Milan, Ohio (Frith 5). He did not attain a formal education due to the poor family in which he was raised instead he started working on the railroad at age 12(Frith 14). Although Edison did not complete school, he continued to learn and experiment. Edison set up a printing press in the baggage car on the train and sold his own newspaper to the passengers (Frith 17). He retold the news from one end of the rail line to the other end of the rail line, allowing the people to be better informed of their neighboring towns. He was also able to have a small lab to perform scientific experiments, at least until his chemicals...

Words: 1679 - Pages: 7

Premium Essay

Tax Suppported Education

...Tax Supported Education In today’s society, we do not think twice about public education being funded by our taxes at a district, state or federal level. We take for granted expected rights such as education and the right to vote. When we stop and take a look back at history, we realize that the expectation of education was not always a birth right but one that developed due to our ancestors realizing the effect an education (or lack of an education) can have on society. The involvement of Government supported schools began after the Revolution but expanded in the 19th century. By 1870, all states had free elementary schools. Originally, the tax supported schools were limited and existed chiefly to educate the children of the poor (Kennedy, Cohen & Bailey, 2013). The founders of our nation recognized that educated, well-informed citizens are fundamental to a democratic form of government. Well-to-do, conservative Americans came to realize that uneducated children grow up and influence society with their vote. Taxation for education was an insurance premium that the wealthy paid for stability and democracy” (Kennedy, Cohen & Bailey, 2013). The United States was also different in the fact that our citizens were not from the same background. Unlike citizens in other countries, who shared the same ethnic background or culture, Americans would need to base their national identity on shared ideas such as a belief in democracy and equality and on the common experience...

Words: 601 - Pages: 3

Premium Essay

Timeline Matrix Part I

...Major Event/Epoch in American History | Time Period/Date(s) | Description and Significance of the People/Event(s) to American History | 1) Describe three different American Indian cultures prior to colonization. | 17,000B.C.–1492A.D. | One American Indian culture that existed prior to colonization was the Paleo-Indians. These were highly nomadic people who hunted mastodons, woolly mammoths, and other mammals of similar size with spears. They had nomadic tendencies, which led them to live a rather isolated way of life. This helped to avoid the spread of some extremely contagious diseases and allowed families to survive (Brands, 2012, p. 5). Another pre-colonization culture was the Plains Indians. This particular culture survived by using a combination of hunting, gathering, and farming. This development led to the establishment of villages near river valleys that assisted in the influx of population. The conditions in which the lived were optimal for multi-generation survival (Brands, 2012, p. 7). A third American Indian culture that thrived prior to colonization was the Aztecs. They were able to build enormous cities with complex governments, ruled by aggressive men. The Aztecs successfully developed their own hieroglyphic writing as well as a genuine solar calendar. Over time they conquered a great number of foes across the Valley of Mexico and participated in the practice of human sacrifice, which aligned with the maintenance of their crops. They considered human blood...

Words: 2870 - Pages: 12

Premium Essay

Thomas Jefferson

...The Dividing Declaration The Declaration of Independence was written in 1776, to declare to the world, that the British colonies in America were declaring themselves as an independent nation. What made this document so profound, was the reference to the laws of nature and the rights that man had to life, liberty, and pursuit of happiness. In the Declaration of Independence written by Thomas Jefferson, the author composes a document that changed the history of humanity by including rhetorical devices, such as, imagery, anaphoras, and capitilization. In Jefferson's document, he uses imagery as one of his rhetorical devices for an effective understanding of what he was experiencing or going through. This rhetorical device gives a clear picture of how the way things worked when he was in Great Britain and how it became completely necessary to dissolve the political bands between Britain and the United States. “He has refused Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good” (Jefferson 263). This develops an image of the King sitting on his thrown while people are not even given the necessary needs for living. By stating that sentence as a visual concept, it has caused readers to think about how harsh the people were treated by the king. Throughout the passage there are many statements that create a vivid idea of what Jefferson tries to get across in his passage. Another device used throughout Jefferson's passage are anaphoras, which assist into re-emphasizing...

Words: 461 - Pages: 2

Free Essay

Do You Agree with the View That Henry Viiis Foreign Policy in the Years 1514-25 Failed Because He Lacked the Resources to Fulfil His Aims?

...Do you agree with the view that Henry VIIIs foreign policy in the years 1514-25 failed because he lacked the resources to fulfill his aims? The failure of foreign policy in the years 1514-1525 can be attributed to many factors. Undoubtedly, the lack of resources was one of the main factors that contributed to the failure of Henry's foreign policy. However there are other factors that contributed to Henry being unable to fulfil his aims. Sources 4 and 6, both support the fact that the foreign policy did fail because of the lack of resources to fulfill the King’s aims. However all sources also suggest other possibilities to Henry's failed foreign policy. As soon as Henry took the throne in 1509, it was obvious that he was a king that wanted to fight a war, perhaps to show off his power. However, wars generally led to very expensive costs to the country. Henry's father, Henry VII, left the country in quite a stable state economically, but Henry devoted most of England's money into his campaigns to take over France. To some extent source 4 supports the idea that the foreign policy did fail due to the lack of resources, because it states that “the young warrior family accepted the fact that royal finances could not support a repetition of the campaign of 1513”. This quote implies that lack of resources seems to be the dominant reason for stopping Henry from invading France and therefore source 4 supports the statement to some extent. In the years 1514-25, it's clear that Henry...

Words: 1883 - Pages: 8

Premium Essay

Info Quiz1

...1 The process of defining relationships among data to create useful information requires ______ knowledge 2 _____ are people who create, use, and disseminate knowledge and are usually professionals in science, engineering, business, and other areas. Knowledge workers 3 Data that can be used for a variety of purposes is said to be ______. Flexible 4 In information systems, _____ is used to make changes to input or processing activities. Feedback 5 ____ consists of computer programs that govern the operation of the computer. Software 6 An _____ is a network based on Web technologies that allows only selected outsiders, such as business partners and customers, to access authorized resources of a company’s intranet. Extranet 7 ____ is (are) considered to be the most important element in a computer-based information system. People 8 ___ involves using information systems and the Internet to acquire parts and supplies. e-procurement 9 A set of integrated programs that manages vital business operations for an entire multisite, global organization. enterprise resource planning system 10 A(n) _____ is an organized collection of people, procedures, software, databases, and devices that support problem-specific decision making. DSS 11 The ______ is an organized collection of people, procedures, software, databases, and devices to create, store, share, and use the organization’s knowledge and experience. knowledge management system 12 _____ is a branch of...

Words: 540 - Pages: 3

Premium Essay

Child Birth

...Rick Scott. 42. Speaker of the House of Representative 43. William Rehnquist (or whoever is next) 44. Connecticut, New Hampshire, New York, New Jersey, Massachusetts, Pennsylvania, Delaware, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, Rhode Island, and Maryland. 45. Patrick Henry 46. Germany, Italy, and Japan 47. Alaska and Hawaii 48. 2 49. A civil rights leader 50. The mayor or Commission Chairman. 51. Must be a natural born citizen of the United States; must be at least 35 years old by the time he/she will serve; must have lived in the United States for at least 14 years. 52. Two (2) from each state 53. Appointed by the President 54. Nine (9) 55. For religious freedom 56. Governor 57. Mayor 58. Thanksgiving 59. Thomas Jefferson 60. July 4, 1776 61. That all men are created equal 62. The Star-Spangled Banner 63. Francis Scott Key 64. The Bill of Rights 65. Eighteen (18) 66. The President 67. The Supreme Court 68. Abraham Lincoln 69. Freed many slaves 70....

Words: 548 - Pages: 3

Premium Essay

Revisiting, Revising, and Reviving America's Founding Era

...American colonists to resist, and then to reject, imperial rule. Having declared independence and defeated the British, American patriots then drafted the constitution that remains the law of the land to this day. With George Washington's inauguration as president in 1789, the story has a happy ending and the curtain comes down. This time-honored script renders the road from colonies to nation clear, smooth, and straight, with familiar landmarks along the way, from Boston's Massacre and Tea Party through Lexington and Concord, then on to Bunker Hill and Yorktown before reaching its destination: Philadelphia in 1787, where the Founders invented a government worthy of America's greatness. Those Founders are equally familiar. Washington and Thomas Jefferson, Benjamin Franklin and James Madison, Sam and John Adams, Patrick Henry and Alexander Hamilton: in the popular mind this band of worthies, more marble monuments than mere mortals, guides America towards its grand destiny with a sure and steady hand. "[F]or the vast majority of contemporary Americans," writes historian Joseph Ellis, the birth of this nation is shrouded by "a golden haze or halo."(1) So easy, so tame, so much "a land of foregone conclusions" does America's Revolution appear that we tend to honor and ignore it rather than study it. In 1976, the 200th birthday of the Declaration of Independence, "every sidewalk survey show[ed] the great majority of Americans unwilling to sign [the] Declaration if it [was] presented...

Words: 6252 - Pages: 26

Premium Essay

Wuthering Heights

...Angel and Tess: A Romance Fit For the Books? Romeo and Juliet, Antony and Cleopatra, Napolean and Josephine. Throughout society's entire existence, we have known almost innately that these couples belong together, and yet fate intervened to deal their relationship a tragic blow. Yet readers persist on viewing these couples as the most passionate of all times. What makes them so unique? What makes them so compatible? What makes everyone see them as half of a whole instead of two? These couples proved to society that they belonged together, no matter what circumstances they faced . They possessed True Love, the rare gift that makes a relationship last, amidst outer turmoil. In the novel, Tess of the D'Ubervilles, by Thomas Hardy, another literary couple is portrayed. Tess Durbeyfield and Angel Clare appear to be in such an invincible love. The audience believes that they could have a happy life together as a unified couple, but, here too, fate intervenes and Tess is killed. However, the question remains in readers' minds: Would Tess and Angel’s relationship reached the level of perfection in these examples had Tess remained alive? Would their relationship have been successful? There are several factors that can define a successful relationship. In order for a relationship to be worthwhile, the relationship must possess mutual love, respect, and trust, characterized by similar backgrounds, harmonious personalities , and compatibility. Tess and Angel’s love could not have...

Words: 1435 - Pages: 6

Free Essay

The Purpose of Error

...When discussing the purpose of error and what it can inspire, Lewis Thomas states many valid points in The Medusa and the Snail. By stating that we are built for committing mistakes, Thomas was a bit daring but he is not mistaken by saying talking about errors leading to new discoveries and errors and arguments. It isn’t hard to defend his claims, though not all of them may be true. Stating that “We are built to make mistakes, coded for error”, Thomas might have been quite bold as that is not entirely true. Instead one may say, we are built to make accidental discoveries. There is no need to look further than how humans harnessed fire. Before it was though, we avoided it as it had the power to kill. But, by the accidental rubbing of two stones against each other, humans created it ourselves, and it could be controlled. Similarly, we also discovered how to farm. No one knew that the remains of the fruit we ate, the seeds, when planted could multiply the supply of the plants we ate. When the humans observed this phenomenon though, they harnessed it to for our gain. Even so, these discoveries were accidental. Forcing intentional discoveries cannot be done with out making mistakes. On the contrary, Thomas does have valid points. By mentioning the phrase learning from trial and error, one can’t help but agree with him. The trials of Thomas Edison would further Lewis Thomas’s claim. Edison’s experiment to create a light bulb was the epitome of the old phrase. If Edison had quit...

Words: 488 - Pages: 2

Premium Essay

Leadership Theories

...Leadership Theories Many different people attempt to take on the role of a leader but not many have the leadership skills needed to be a successful leader. Some have a natural talent of being leaders those are the ones you say were born to lead. Others are molded into leaders. Three motivational theories I chose to do research on are: Trait Theories Trait theories are based on the past and present characteristics of leaders. Trait theories help to examine the effectiveness of leadership skills helping to predict the success of a leader based on their known traits. Successful leaders definitely have interests, abilities, and personality traits that are different from those of the less effective leaders. Through many researches conducted in the last three decades of the 20th century, a set of core traits of successful leaders have been identified.("Trait Theory of Leadership" 2008-2012) Successful leaders show traits such as self confidence, honesty, integrity, charisma, knowledge of the business and high ambition. Being a leader does take a special skill set that not everyone posses. Leaders gain the respect of others and have that ability to influence others in doing as they communicate. A leader will set a path for his constituents and make sure that they stick to that path and successfully accomplish their mission. Countries such as the Middle East and Africa where men are the dominant leaders are examples of the trait theory. Behavioral Theories Unlike...

Words: 1021 - Pages: 5

Premium Essay

Planets

...Born on February 11, 1847, in Milan, Ohio, Thomas Edison is the quintessential American inventor. Before he died, he gave us the phonograph, the transmitter for the telephone speaker, an improved light bulb, and key elements of motion-picture apparatus, as well as other bright inventions. He also created the world's first industrial research laboratory. Edison died on October 18, 1931, in West Orange, New Jersey. CONTENTS Synopsis Younger Years Early Career Becoming an Inventor Edison Illuminating Company Industrialist and Business Manager Final Years QUOTES "Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work." – Thomas Edison « prev1 / 2next » Younger Years Born on February 11, 1847, in Milan, Ohio, Thomas Alva Edison was the last of the seven children of Samuel and Nancy Edison. Thomas's father was an exiled political activist from Canada. His mother, an accomplished school teacher, was a major influence in Thomas’ early life. An early bout with scarlet fever left him with hearing difficulties in both ears, a malady that would eventually leave him nearly deaf as an adult. In 1854, the family moved to Port Huron, Michigan, where Edison attended public school for a total of 12 weeks. A hyperactive child, prone to distraction, he was deemed “difficult” by his teacher. His mother quickly pulled him from school and taught him at home. At age 11, he showed a voracious appetite for knowledge, reading books on a wide...

Words: 549 - Pages: 3