The Economist 本 PDF 由人人网《经济学人》翻译组提供翻译、整理 新浪微博请关注 http://weibo.com/tett 原文版权归经济学人集团所有 小组地址 http://xiaozu.renren.com/xiaozu/228064 主宰自己人生的秘诀在于求知与冒险，前者让你预见未来，后者让你掌控你所预见的未来。 鸣 组长：钮成拓 组长：胡伟凡 谢 翻译 A 组（一周时事 The world this week 文艺 Books and Arts） 组员：史心语 李雅婷 罗智 朱田牧 沈鱼 唐宇 熊朋迪 姚欣悦 翻译 B 组（财经 Finance & Economics 科技 Science & Technology） 组员：陈默 汤旭武 熊佳 黄文琦 王紫珊 徐莉钦 袁子葳 陈玉梅 许青 汤永永 翻译 C 组（精粹 Briefing 亚洲 Asia） 组长：贺鹏 组员：董董 王英莲 金婧华 杨婕 郑玮 闵昂 董平 苏秋秋 刘畅 杨畅 翻译 D 组（商业 Business 社论 Leaders） 组长：卢爽 组员：程娟
Words: 122696 - Pages: 491
How China rises What lessons can be drawn from China's spectacular and sustained economic growth? As Hu Jintau remarked at the 17th Congress of the Chinese Communist Party, the period since the previous Congress five years ago has been extraordinary. China's economic achievements have been arousing not only astonishment and admiration but also some anxiety. In the past twelve months alone, The People's Republic of China (PRC) has overtaken Canada as the biggest source of imports to the USA
Words: 51278 - Pages: 206
Prologue Florence, 1283 The poet stood next to the bridge and watched as the young woman approached. The world ground to a near standstill as he remarked her wide, dark eyes and elegantly curled brown hair. At first he didn’t recognize her. She was breathtakingly beautiful, her movements sure and graceful. Yet there was something about her face and figure that reminded him of the girl he’d fallen in love with long ago. They’d gone their separate ways, and he had always mourned her, his angel, his
Words: 188392 - Pages: 754
雅思7分词 汇 表 1. 1. 普通词汇 abbreviate to make (a word , story, etc.) shorter: 节略 abet to help in a plan, esp. a crime: 從恿; 教唆 ability power and skill ,esp. to do ,think, make, etc (尤指制作, 思考, 创造等的)能力; 才能 She has the ability to go to college, but she doesn’t want to. abrupt 1. sudden and unexpected:突然的 The train came to an abrupt stop, making many passengers fall off their seats. 2. ( of behavior, character
Words: 30116 - Pages: 121
日常生活词汇 日常购物词汇 to do some shopping; to go shopping 买东西 shopping centre 商业中心区 department store 百货商店 children's goods store 儿童用品商店 antique shop 古玩店 second-hand store 旧货店 counter 柜台 stall, stand 售货摊 show window 橱窗 show case 玻璃柜台 shelf 货架 cash desk, cashier's desk 收银处 price tag 标价签 prices are fixed, fixed prices 有定价 discount 打折扣 change 零钱 to keep the bill 留发票 to wrap up 包装 free of charge 不收费 to deliver 送 be al sold out, out of stock 售空 shop assistant, salesman 售货员 saleswoman
Words: 14602 - Pages: 59
CALIFORNIA CALIFORNIA An Interpretive History TENTH EDITION James J. Rawls Instructor of History Diablo Valley College Walton Bean Late Professor of History University of California, Berkeley TM TM CALIFORNIA: AN INTERPRETIVE HISTORY, TENTH EDITION Published by McGraw-Hill, a business unit of The McGraw-Hill Companies, Inc., 1221 Avenue of the Americas, New York, NY 10020. Copyright © 2012 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved. Previous editions © 2008, 2003
Words: 248535 - Pages: 995
Lisa Mojsin, M.A. Director, Accurate English, Inc. Los Angeles, CA Acknowledgments This book is dedicated to my accent reduction students who came to the United States from all parts of the globe. Their drive to excel, passion for learning, amazing work ethic, and belief in the American dream have inspired me to write this book. In the words of Henry David Thoreau, “Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined.” Thanks to all of the supportive and extremely
Words: 51710 - Pages: 207
THE 2015 STATE OF THE NATION ADDRESS TECHNICAL REPORT Prepared by: The Office of the President of the Philippines TABLE OF CONTENTS TRANSPARENT, ACCOUNTABLE, AND PARTICIPATORY GOVERNANCE 1. Institutionalized Public Accountability .............................................................. 1 2. Upheld Transparency and Citizen Engagement in Government .................... 11 RAPID, INCLUSIVE, AND SUSTAINED ECONOMIC GROWTH 1. Sustained Strong and Broad-Based Economic Growth .....
Words: 48288 - Pages: 194
OF SMA L L B U S I N E S S BIG BOOK THE Y O U D O N ’ T H AV E T O R U N Y O U R B U S I N E S S B Y T H E S E AT O F Y O U R P A N T S TO M G E GAX with Phil Bolsta Previously published as By the Seat of Your Pants This book is dedicated to my father, Bill, an old soldier who battles every day to overcome a horrendous stroke. He was a model enlightened entrepreneur, a fact that took me years to appreciate. His compassion with his employees and dedication to service inspired me to be
Words: 130379 - Pages: 522
updated: April 26, 2016 Logical Reasoning Bradley H. Dowden Philosophy Department California State University Sacramento Sacramento, CA 95819 USA ii iii Preface Copyright © 2011-14 by Bradley H. Dowden This book Logical Reasoning by Bradley H. Dowden is licensed under a Creative Commons AttributionNonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. That is, you are free to share, copy, distribute, store, and transmit all or any part of the work under the following conditions:
Words: 189930 - Pages: 760
