Free Essay

Phased Retirement

In:

Submitted By paniz
Words 6071
Pages 25
‫59‬
‫ﻧﺸﺮﻳﻪ ﻫﻮﻳﺖ ﺷﻬﺮ/ ﺳﺎل دوم/ ﺷﻤﺎره 3/ ﭘﺎﻳﻴﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 78‬

‫اﺻﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي‬
‫**‬

‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ* ، ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻘـﺎﻟﻪ: 10/80/78‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﭘﺬﻳﺮش ﻧﻬﺎﻳﻲ: 01/11/78‬

‫ﭼﻜﻴﺪه:‬
‫در ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي و در ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺑﻬﺒﻮد ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﻴﻂ، ارﺗﻘﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺼﺮي-ﻛﺎﻟﺒﺪي ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷـﻬﺮ از ﺟﺎﻳﮕـﺎه‬
‫واﻻﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. ﻟﺬا ﻃﺮاﺣﻲ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ و ﺣﻔﺎﻇﺖ از ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻮي ارزشﻫﺎي ﺷﺎﺧﺺ ﺑﺼﺮي، در ارﺗﻘـﺎ ﻛﻴﻔﻴـﺖ‬
‫ﺑﺼﺮي-ﻛﺎﻟﺒﺪي ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻧﻘﺸﻲ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﻜﺎر دارد. در اﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎر ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺷـﻨﺎﺧﺖ و اراﺋـﻪ اﺻـﻮل ﺣـﺎﻛﻢ ﺑـﺮ‬
‫ﻃﺮاﺣﻲ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ و ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ درون ﺷﻬﺮي، از ﻃﺮﻳﻖ روش ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ و ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺤﺘـﻮاﻳﻲ ﻣـﺮور ﻣﺘـﻮن و‬
‫اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﻨﺎد ﺗﺼﻮﻳﺮي، ﺑﻪ ﺑﺎزﺷﻨﺎﺧﺖ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮك ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺟﻬﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ. ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ‬
‫ﺟﺎﻳﮕﺎه ﻣﺤﻮر دﻳﺪ در ﺗﺤﻘﻖ اﻫﺪاف و ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي ﻣﻮرد ﺗﺪﻗﻴﻖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﺳﺖ. ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺣﺎﺻﻞ از اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ‬
‫اراﺋﻪ ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎﻳﻲ ﻧﻈﻴﺮ ﺿﺮورت ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﭘﻮﮔﺮاﻓﻲ و اﺧﺘﻼف ﺳﻄﺢﻫﺎ، ﻣﺤﺼﻮرﻳﺖ ﻣﻄﻠﻮب، ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻜـﺎن رﻓﺘﺎرﻫـﺎ، ﺗﻘﻮﻳـﺖ‬
‫ﺣﻀﻮرﭘﺬﻳﺮي از ﻃﺮﻳﻖ وﺟﻮد ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﺎص در ﺑﺪﻧﻪ ﻳﺎ ﻋﻨﺼﺮ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ و اﺳﺘﻔﺎده از ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻛﻮﻟﻮژﻳـﻚ ﻫﻮﻳﺘﻤﻨـﺪ، در ﻃﺮاﺣـﻲ و‬
‫ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.‬

‫ﻛﻠﻴﺪ واژه ﻫﺎ: ﻣﺤﻮر دﻳﺪ، ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺑﺼﺮي، ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺑﺼﺮي-ﻛﺎﻟﺒﺪي، ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺼﺮي-ﻛﺎﻟﺒﺪي ﻣﺤﻴﻂ‬

‫* داﻧﺸﻴﺎر و ﻣﺪﻳﺮﮔﺮوه ﺷﻬﺮﺳﺎزي داﻧﺸﻜﺪه ﻫﻨﺮ و ﻣﻌﻤﺎري داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺪرس ﺗﻬﺮان‬
‫** داﻧﺶآﻣﻮﺧﺘﻪ ﻣﻌﻤﺎري و داﻧﺸﺠﻮي ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﻲ ارﺷﺪ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺪرس ﺗﻬﺮان‬

‫‪Email:Pourja_m@modares.ac.ir‬‬
‫‪Email: arsadeghi@modares.ac.ir‬‬

‫69‬
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫اﻣﺮوزه ارﺗﻘﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﻴﻂ در ﻋﺮﺻﻪﻫﺎ و ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻬﺮي )ﻓﻀﺎﻫﺎي ﺑﺎز، ﻓﻀﺎﻫﺎي ﺷﻬﺮي، ﻓﻀﺎﻫﺎي ﺳﺒﺰ( 1ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر‬
‫ﺑﺎﻻ ﺑﺮدن ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺣﻀﻮرﭘﺬﻳﺮي اﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎ، در دﺳﺘﻮر ﻛﺎر ﻃﺮاﺣﺎن ﺷﻬﺮي ﻗﺮار دارد. اﻳﻦ اﻓﺰاﻳﺶ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺣﻀﻮرﭘﺬﻳﺮي، از ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻏﻨﻲﺗﺮ ﻛﺮدن ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﺷﻬﺮوﻧﺪان در ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻬﺮ ﺻﻮرت ﻣﻲﭘﺬﻳﺮد. ﺣﻀﻮرﭘﺬﻳﺮي ﺑﻬﻴﻨﻪ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ، از‬
‫ﻃﺮﻳﻖ زﻣﻴﻨﻪﺳﺎزي ﺑﺮاي اﻳﺠﺎد ﺧﺎﻃﺮهاي ﻓﺮدي و ﺟﻤﻌﻲ ﻟﺬت ﺑﺨﺶ، ﺷﻜﻞﮔﻴﺮي ﺗﺼﻮﻳﺮ ذﻫﻨﻲ واﺿﺢ، ﺧﻮاﻧﺎ و ﻣﻄﻠﻮب از ﺣﻀﻮر در‬
‫ﻋﺮﺻﻪي ﻋﻤﻮﻣﻲ را در ذﻫﻦ ﻧﺎﻇﺮان ﻓﻀﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻲﺷﻮد. اﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ذﻫﻨﻲ ﻣﻄﻠﻮب و ﻣﻨﺴﺠﻢ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻧﻘﺸﻪاي ﺟﻬﺖ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ و ﺳﺎزﻣﺎن ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎﻓﺖ ﺷﻬﺮي، ﺑﻪ ارﺗﻘﺎ ﺣﺲ ﺟﻬﺖﻳﺎﺑﻲ ﺷﻬﺮوﻧﺪان در ﺷﻬﺮ ﻛﻤﻚ ﻣﻲﻛﻨﺪ و ﻣﻮﺟﺒﺎت ﺑﻬﺒﻮد ﺷﺮاﻳﻂ روﺣﻲ و‬
‫رواﻧﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن از ﻓﻀﺎﻫﺎي ﺷﻬﺮي را ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲآورد. ﺑﻪ واﻗﻊ ﻧﻘﺸﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻲ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ و ﺳﺎزﻣﺎنﻳﺎﻓﺘﻪ، از ﻃﺮﻳﻖ ارﺗﻘﺎء ﺣﺲ‬
‫ﺟﻬﺖﻳﺎﺑﻲ ﺷﻬﺮوﻧﺪان در ﺷﻬﺮ، ﻣﻮﺟﺒﺎت ﺑﻬﺒﻮد ﻛﻴﻔﻴﺖ زﻧﺪﮔﻲ اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﻨﺪﮔﺎن از ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻬﺮي را ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲآورد. اﻣﺎ در اﻳﻦ‬
‫ﻓﺮآﻳﻨﺪ، و ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻏﻨﻲ ﻛﺮدن ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺣﻀﻮر ﺷﻬﺮوﻧﺪان در ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻬﺮي، ارﺗﻘﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖﻫﺎي ﺑﺼﺮي – ﻛﺎﻟﺒﺪي‬
‫ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ از ﺟﺎﻳﮕﺎه واﻻﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. در اﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻧﮕﺎرﻧﺪﮔﺎن اﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎر ﺑﺮ اﻳﻦ اﻋﺘﻘﺎدﻧﺪ ﻛﻪ ﺷﻨﺎﺧﺖ، ﺗﺤﻠﻴﻞ و ﻃﺮاﺣﻲ‬
‫آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻋﻨﺎﺻﺮ و ارزشﻫﺎي ﺑﺼﺮي، ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮﺟﺒﺎت ارﺗﻘﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺼﺮي – ﻛﺎﻟﺒﺪي ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ‬
‫ﺷﻬﺮي را ﻓﺮاﻫﻢ آورد. )ﻧﻤﺎﻳﻪ ﺷﻤﺎره ﻳﻚ( ﺑﻪ واﻗﻊ ﻃﺮاﺣﻲ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎي ﺷﻬﺮي و ارزشﻫﺎي ﺑﺼﺮي، از‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ اﻧﺴﺠﺎم ﺗﺼﻮﻳﺮ ذﻫﻨﻲ و ﻧﻘﺸﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻲ ﺷﻬﺮوﻧﺪان از ﺷﻬﺮ، ﺑﺮ ارﺗﻘﺎ ﺣﺲ ﺟﻬﺖﻳﺎﺑﻲ ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ دارد. اﻣﺎ‬
‫در ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺷﻨﺎﺧﺖ، ﺗﺤﻠﻴﻞ و ﻃﺮاﺣﻲ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ و ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ، اراﻳﻪ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎي ﻓﺮﻣﻲ و ﻋﻤﻠﻜﺮدي ﻛﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ را‬
‫ﻏﻨﻲﺗﺮ ﻛﺮده و ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎ، ﻣﺤﻮرﻫﺎ و ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ آنرا ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﺗﺮ2 ﮔﺮداﻧﺪ ار اﻫﻤﻴﺖ واﻻﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. از اﻳﻦ رو‬
‫در اﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎر و در روﻳﻜﺮدي ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ و ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اراﻳﻪ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎي ﺟﻬﺎﻧﺸﻤﻮل ﻓﺮﻣﻲ و ﻋﻤﻠﻜﺮدي ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ‬
‫ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ، ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻲ و ﺷﻨﺎﺧﺖ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮك ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺟﻬﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. در اﻳﻦ راﺳﺘﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬
‫ﻣﻲرﺳﺪ اﺳﺎﺳﺎ در ﺷﻜﻞﮔﻴﺮي ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺟﻬﺎن، از ﻗﺮن ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ ﻣﻴﻼدي و ﺑﻪ دﻧﺒﺎل وﺿﻊ ﻗﻮاﻋﺪ ﻋﻠﻤﻲ ﭘﺮﺳﭙﻜﺘﻴﻮ و ﺑﻪ‬
‫ﻛﺎرﮔﻴﺮي آن در ﻣﻌﻤﺎري و ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي، ﺗﺎ دوران ﺣﺎﺿﺮ، وﻳﮋﮔﻲﻫﺎ و اﻧﮕﺎرهﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮﻛﻲ دﺧﻴﻞ ﺑﻮدهاﻧﺪ. وﻳﮋﮔﻲﻫﺎﻳﻲ ﻓﺮﻣﻲ و‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮدي، ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﻠﻲ ادراﻛﻲ ﻣﻴﺎن ﻣﺤﻮر دﻳﺪ )ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﻧﮕﺎرهاي از ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻬﺮي( و اﻧﺴﺎن ﻋﻤﻞ ﻛﺮدهاﻧﺪ و زﻣﻴﻨﻪ‬
‫اﺣﺮاز ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﺤﻴﻂ را در اﻧﺴﺎن ﻓﺮاﻫﻢ آوردهاﻧﺪ. در ﺑﺎب ﺿﺮورت اﻧﺠﺎم اﻳﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻲﺗﻮان ﺑﻪ اﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ اﺷﺎره ﻧﻤﻮد ﻛﻪ‬
‫ﺷﻨﺎﺧﺖ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮك ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ و ﻛﺎرﺑﺴﺖ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ آنﻫﺎ در ﻃﺮاﺣﻲ و ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ، ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي‬
‫ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻬﺮي را ﺑﺮاي اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﻨﺪﮔﺎن از اﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎ، ﻗﺎﺑﻞ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻛﺮده و ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ و ﺳﻨﺠﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻓﻀﺎﻫﺎي ﺷﻬﺮي‬
‫و اﺣﺮاز ﻫﻮﻳﺖ آنﻫﺎ را ﺑﺮاي ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲآورد. در اﻳﻦ زﻣﻴﻨﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻲﺗﻮان از ﻧﻘﺶ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬار ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در‬
‫1- ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺼﺮي ﺷﻬﺮي، 2- اﻳﺠﺎد ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻬﺮي ﻗﺎﺑﻞ دﻓﺎع، ﺣﻀﻮرﭘﺬﻳﺮ و ﻫﻮﻳﺖﻣﻨﺪ، 3- ﺗﻘﻮﻳﺖ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﻌﻨﺎﻳﻲ و‬
‫راﺑﻄﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻲ- ادراﻛﻲ ﻣﻴﺎن ﺷﻬﺮ و ﺷﻬﺮوﻧﺪان از ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺣﺲ ﺟﻬﺖ ﻳﺎﺑﻲ، ﻧﺎم ﺑﺮد.‬
‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ‬
‫در ادﺑﻴﺎت و ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي، ﻣﻔﻬﻮم واژه ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻳﺎ ﻣﺤﻮر ﺑﺼﺮي3، ﺑﺎ ﻣﻔﻬﻮم واژﮔﺎن ﻣﺨﺮوط ﺑﺼﺮي4،‬
‫ﻛﺮﻳﺪور دﻳﺪ5 و دﻳﺪرو ﻣﺘﺮادف اﺳﺖ. اﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮم از ﻧﻈﺮ رﻳﺸﻪ ﻟﻐﻮي از دو واژه دﻳﺪ ﻳﺎ ﻣﻨﻈﺮ و ﻣﺤﻮر ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﻓﺮﻫﻨﮓ‬

‫79‬
‫اﺻﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي‬

‫اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ آﻛﺴﻔﻮرد در ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺤﻮر آن را ﺧﻄﻲ ﻣﻲ داﻧﺪ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ و ﺣﺮﻛﺖ را ﻧﺸﺎن ﻣﻲ دﻫﺪ ) ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و دﻳﮕﺮان، 5831: 08-58(. اﻳﻦ‬
‫واژه ﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در ﺗﻌﺮﻳﻒ دﻳﺪ، آن را ﺗﻮاﻧﺎﻳﻲ دﻳﺪن ﭼﻴﺰي ﻳﺎ ﺗﻮاﻧﺎﻳﻲ دﻳﺪه ﺷﺪن از ﻣﻜﺎﻧﻲ ﺧﺎص ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻲﻛﻨﺪ و دﻳﺪ را ﻣﻨﻈﺮه و‬
‫ﻳﺎ ﭘﺮﺳﭙﻜﺘﻴﻮ ﺟﺬاﺑﻲ از ﻳﻚ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ و ﻳﺎ وﺿﻌﻴﺖ ﺧﺎص ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﻛﻨﺪ )2071 :7002 , .‪ .(Oxford A.D‬اﻣﺎ در ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي‬
‫در ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ: "ﻛﺮﻳﺪورﻫﺎي دﻳﺪ، دﻳﺪروﻫﺎﻳﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ از ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖﻫﺎي‬
‫ﻣﺤﻴﻄﻲ وﺟﻮد دارﻧﺪ. ﻛﺮﻳﺪورﻫﺎي دﻳﺪ در اﻣﺘﺪاد ﮔﺸﻮدﮔﻲﻫﺎي ﺧﻄﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ و رو ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎ ﻳﺎ ﻣﻨﻈﺮ اﺳﺘﺮاﺗﮋﻳﻚ ﻳﺎ‬
‫ﻧﻘﺎط ﺷﺎﺧﺺ و ﺑﻌﻀﺎ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ ﺷﻬﺮي دارﻧﺪ. اﻳﻦ ﻛﺮﻳﺪورﻫﺎ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ آﻧﻜﻪ اﻣﻜﺎن دﻳﺪ ﺑﻪ ﻧﻘﺎط ﻛﻠﻴﺪي و ﺷﺎﺧﺺ را در ﺳﻄﺢ ﺷﻬﺮ ﻓﺮاﻫﻢ‬
‫ﻣﻲآورﻧﺪ، ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻲ در ﺧﻮاﻧﺎﻳﻲ ﻣﺤﻞ داﺷﺘﻪ و ﺑﺮاي ﺷﻬﺮوﻧﺪان اﻣﻜﺎن ﻣﺸﺎﻫﺪه و ادراك ﻣﺤﻴﻂ را، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺿﻤﻦ ﺣﺮﻛﺖ ﻓﺮاﻫﻢ‬
‫ﻣﻲآورﻧﺪ." )ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻣﺸﺎور ﭘﺎرﻫﺎس، 3831: 1( ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ "ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ، ﺧﻄﻮط ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ارﺗﺒﺎط ﺑﺼﺮي را ﺑﻴﻦ دو ﻧﻘﻄﻪ‬
‫ﻧﺴﺒﺘﺎ دور از ﻃﺮﻳﻖ ﻳﻚ ﻛﺎﻧﺎل ارﺗﺒﺎط ﺑﺼﺮي و ﺣﺪاﻗﻞ ﻳﻚ ﻋﻨﺼﺮ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺑﺮﻗﺮار ﻣﻲ ﺳﺎزﻧﺪ. اﻳﻦ ﺷﻜﻞ اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر ﺑﻪ ﻋﻨﻮان روﺷﻲ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺑﺎز ﻛﺮدن ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در ﺟﻨﮕﻞ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﻴﻦ دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺳﺮﻳﻊ ﺷﻜﺎرﭼﻴﺎن ﺑﻪ ﺷﻜﺎر، ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ. اﻳﻦ ﻣﺤﻮرﻫﺎ‬
‫ﭼﺎرﭼﻮﺑﻲ ﺑﺮاي ﭘﺎﻳﻪ ﮔﺬاري ﻳﻚ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺳﭙﺮدﻧﻲ و ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲآورﻧﺪ. اﻳﻦ ﻣﺤﻮرﻫﺎ ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﻋﻮارض ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ‬
‫ﺷﮕﻔﺖآوري اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻨﺪ." )ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ، 7731 : 122(.‬
‫در اﻳﻦ راﺳﺘﺎ ﻧﮕﺎرﻧﺪﮔﺎن ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ، ﻳﻚ ﻋﺮﺻﻪ ﻳﺎ ﭘﻬﻨﻪ6 ﺳﻪ ﺑﻌﺪي اﺳﺖ ﻛﻪ از ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪ دﻳﺪ7 ﺷﺮوع و ﺑﺴﻮي‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺷﺎﺧﺺ ﻳﺎ ﻛﻴﻔﻴﺘﻲ ﺑﺼﺮي اﻣﺘﺪاد ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ. ﻣﻨﻈﻮر از ﻧﻘﻄﻪ دﻳﺪ در اﻳﻨﺠﺎ ﻣﻜﺎﻧﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ اراﺋﻪ اﺣﺴﺎﺳﻲ ﻟﺬت ﺑﺨﺶ از‬
‫دﻳﺪ و ﻣﻨﻈﺮ را ﺑﻪ اﻧﺴﺎن داراﺳﺖ. اﻳﻦ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻜﺎﻧﻲ ﻣﺘﺸﻜﻞ از ﺳﻠﺴﻠﻪاي از ﻧﻘﺎط دﻳﺪ ﻣﻄﻠﻮب ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ و ﻣﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﺷﺪ و ﻳﺎ ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪ ﺧﺎص و ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻓﺮد را ﺷﺎﻣﻞ ﺷﻮد. ﻣﻴﺰان ﭘﻬﻨﺎ و ﻋﻤﻖ ﻫﺮ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ، ﻛﻪ ﻣﻘﺪار ﻓﻀﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ دﻳﺪه آﻳﺪ را ﺗﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﻣﻲﻛﻨﺪ، ﺑﺴﺘﮕﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﻴﺖ و ﻧﻘﻄﻪاي دارد ﻛﻪ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ آن را ﻣﻮرد ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻗﺮار ﻣﻲدﻫﺪ و در ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻗﺮار دارد.‬
‫اﮔﺮ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﻮرد ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻋﻨﺼﺮي ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻳﻚ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﺎﺷﺪ، ﻳﻚ ﻣﺨﺮوط دﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﮔﺴﺘﺮده و ﺑﺎرﻳﻚ ﺑﻪ آن ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻮﺟﺐ اﻓﺰاﻳﺶ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺼﺮي و ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮ آن ﻣﻲﺷﻮد. وﻟﻲ اﮔﺮ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﻮرد اﺷﺎره، ﻋﻨﺼﺮي ﭼﻮن ﺧﻂ آﺳﻤﺎن ﻳﻚ ﺷﻬﺮ ﻳﺎ ﻣﻨﻈﺮي ﻃﺒﻴﻌﻲ ﭼﻮن‬
‫ﻛﻮه ﺑﺎﺷﺪ، دﻳﺪي ﮔﺴﺘﺮده ﻣﻮﺟﺒﺎت اﻓﺰاﻳﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺼﺮي را ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻲآورد.‬
‫ﺧﺎﺳﺘﮕﺎه ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ‬
‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻲ ﻣﻨﻔﻚ از ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﻴﻨﺎﻳﻲ و ﻣﺨﺮوط دﻳﺪ اﻧﺴﺎن، ﺑﻪ ﻗﺪﻣﺖ ﺗﺎرﻳﺦ ﭘﻴﺪاﻳﺶ ﺑﺸﺮ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﺳﺎﺑﻘﻪ وﺟﻮدي داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛ اﻣﺎ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ واﻗﻊ ﺷﺪن و ﺗﻼش ﺟﻬﺖ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ آن را ﻣﻲﺗﻮان ﺑﻪ دورهي رﻧﺴﺎﻧﺲ اروﭘﺎ در ﻗﺮن‬
‫ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ ﻣﻴﻼدي ﻧﺴﺒﺖ داد. ﺟﺎﻳﻲ ﻛﻪ اﻧﺴﺎن ﻋﻬﺪ رﻧﺴﺎﻧﺲ ﻓﻀﺎ را در ﻧﮕﺮش ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮد درك ﻣﻲﻛﻨﺪ و ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﻓﺮد و ﺗﺠﺮﺑﻪ‬
‫ﻓﺮدي، ﺑﺮ ﺗﺼﺎوﻳﺮ ذﻫﻨﻲ ﺣﺎﺻﻞ از روش ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎزﻧﻤﺎﻳﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﭘﺮﺳﭙﻜﺘﻴﻮ ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪاي ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻲورزد. در واﻗﻊ در دورهي رﻧﺴﺎﻧﺲ اﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ اراﺋﻪ ﺗﺼﺎوﻳﺮي دﻗﻴﻖ از ﺑﻨﺎﻫﺎي ﺗﻚ و ﺧﻮدﺑﺴﻨﺪه و ﺟﺪا از ﻣﺤﻴﻂ ارزش ﺗﻠﻘﻲ ﺷﺪه و ﻣﺤﻮر دﻳﺪ وﺳﻴﻠﻪ و اﺑﺰار اراﺋﻪ اﻳﻦ ﺗﺼﺎوﻳﺮ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﺷﻮد. در اﻳﻦ دوران ﻃﺮاﺣﻲ داﺧﻠﻲ ﺗﻚ ﺑﻨﺎﻫﺎ ﭼﻮن ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺑﻲ ﺑﻨﺎﻫﺎ و ﺗﺪﻗﻴﻖ راﺑﻄﻪ ﺑﻴﻦ آﻧﻬﺎ در ﺷﻬﺮ ﺑﺮ‬
‫اﺳﺎﺳﻲ ﻓﺮﻣﻲ ﺻﻮرت ﻣﻲﮔﻴﺮد ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﭘﺮﺳﭙﻜﺘﻴﻮﻫﺎي ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪاي ﻣﻨﻄﻘﻲ و ﻋﻠﻤﻲ در ذﻫﻦ ﻃﺮاح اﺳﺖ. ﻃﺮاﺣﻲ ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎي‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ در دورهي رﻧﺴﺎﻧﺲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪاي ﺷﺎﺧﺺ اﻧﺴﺎن ﺳﺎﺧﺖ )ﭼﻪ از ﻧﻮع ﺑﻨﺎ ﻫﻤﭽﻮن ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎ و ﭼﻪ از ﻧﻮع ﻣﺠﺴﻤﻪاي‬
‫ﻫﻤﭽﻮن ﻓﻮارهﻫﺎ و ﺳﺘﻮنﻫﺎي ﻳﺎدﺑﻮد( ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻛﺎﻧﻮن و ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺘﻢ ﻣﻲﺷﺪﻧﺪ، )ﻣﻮرﻳﺲ، 4831 : 171-271( دﻟﻴﻞ ﻣﺪﻗﻨﻲ اﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ اﺳﺖ.‬
‫اﻣﺎ ﭘﺲ از رﻧﺴﺎﻧﺲ و در دورهي ﺑﺎروك و ﺗﺎ اﻧﻘﻼب ﺻﻨﻌﺘﻲ، ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﭘﺎﻳﻪ و اﺳﺎس ﻧﮕﺮش ﻣﻌﻤﺎران و ﺷﻬﺮﺳﺎزان اﻳﻦ دوران در‬
‫ﻧﻈﻢ ﺑﺨﺸﻲ ﻛﺎﻟﺒﺪي ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺑﻮدهاﺳﺖ. ﻧﻘﺶ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺤﻮري ﺑﺎروﻛﻲ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در ﻃﺮح و اﺟﺮاي‬

‫89‬
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ‬

‫ﭘﺮوژهﻫﺎي ﺑﺰرگ ﺷﻬﺮﺳﺎزي آن دوران ﭼﻮن ﭘﺮوژه ﻟﻮﻳﻲ ﭼﻬﺎردﻫﻢ و ﻟﻮﻳﻲ ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ در ورﺳﺎي، ﭘﺮوژه ﭘﻄﺮ ﻛﺒﻴﺮ در ﺳﻦ ﭘﻴﺘﺮزﺑﻮرگ،‬
‫ﭘﺮوژه ﺳﻴﻜﺴﺘﻮس ﭘﻨﺠﻢ در رم )ﻫﻤﺎن :071(، ﭘﺮوژه ﻣﺤﻮر ﺷﺎﻧﺰهﻟﻴﺰه ﭘﺎرﻳﺲ و ﻃﺮح ﻻﻧﻔﺎن ﺑﺮاي واﺷﻨﮕﺘﻦ، ﻣﻮﻛﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪي ﺑﻪ‬
‫ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در اﻳﻦ دوران اﺳﺖ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﻘﺶ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در ﭘﺮوژه ﻧﺎﭘﻠﺌﻮن ﺳﻮم و ﻫﺎﺳﻤﺎن ﺑﺮاي ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﭘﺎرﻳﺲ در ﻗﺮن‬
‫ﻧﻮزدﻫﻢ ﻣﻴﻼدي ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﻜﺎر اﺳﺖ. در اﻳﻦ دوران ﺑﺮاي آﻧﻜﻪ ﺑﻨﺎﻫﺎي ﻳﺎدﻣﺎﻧﻲ ﻧﺎﭘﻠﺌﻮن را ﺑﺘﻮان ﺿﻤﻦ ﺣﺮﻛﺖ در ﺟﺎدهﻫﺎي ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫ﭘﺎرﻳﺲ دﻳﺪ، ﻛﺎر اﺣﺪاث ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ آﻏﺎز ﺷﺪ. )ﻫﻤﺎن :842(. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در ﻣﺎﻧﻴﻔﺴﺖ ﺟﻨﺒﺶ زﻳﺒﺎﻳﻲ ﺷﻬﺮ در ﻗﺮن ﺑﻴﺴﺘﻢ ﻣﻴﻼدي،‬
‫ﻛﻪ ﭘﺎﻳﻪ و اﺳﺎس ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﺤﻮرﻫﺎي ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي ﭼﻮن ﻛﺎﻧﺒﺮا و دﻫﻠﻲﻧﻮ اﺳﺖ؛ ﻧﻘﺶ ﺟﺪي ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ‬
‫ﻛﺎﻟﺒﺪي-ﺑﺼﺮي ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻣﻮرد ﺗﺪﻗﻴﻖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ. در اﻳﻦ ﻣﺎﻧﻴﻔﺴﺖ از اﺻﻞ ﻟﺰوم اﺣﺪاث ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎي ﻣﺤﻮري ﻣﺸﺠﺮ ﺑﺎ ﻧﻘﺎط‬
‫ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺼﺮي، ﻛﻪ ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎنﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻲ ﻣﺤﺼﻮر ﺷﺪهاﻧﺪ، ﻧﺎم ﺑﺮده ﺷﺪه اﺳﺖ )ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و دﻳﮕﺮان، 5831 : 08-58(.‬

‫ﺟﺎﻳﮕﺎه ﻣﺤﻮر دﻳﺪ در ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي‬
‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺷﻔﺎفﺳﺎزي ﺟﺎﻳﮕﺎه ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي، ﻧﮕﺎرﻧﺪﮔﺎن اﻗﺪام ﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ و اراﺋﻪ‬
‫ﻧﻤﻮداري ﻛﺮدهاﻧﺪ ﻛﻪ در ﻧﻤﺎﻳﻪ ﺷﻤﺎره دو ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ. در اﻳﻦ ﻧﻤﻮدار ﺟﺎﻳﮕﺎه ﻣﺤﻮر دﻳﺪ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﻴﻂ )ﻃﺒﻴﻌﻲ و ﻣﺼﻨﻮع(،‬
‫اﻧﺴﺎن، ﻓﺮم ﺷﻬﺮ، ادراك ﻣﺤﻴﻄﻲ، ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي، ﺳﻴﻤﺎي ﺷﻬﺮ، ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي، دﻳﺪ ﭘﻲ در ﭘﻲ، ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺼﺮي، ﻛﻴﻔﻴﺖﻫﺎي ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺑﺼﺮي، ﺣﺮﻛﺖ، زﻣﺎن، راه و ﻣﺤﻮر ﻣﻮرد ﻣﺪاﻗﻪ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ. در اداﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﺎزﺷﻨﺎﺧﺖ راﺑﻄﻪ ﻣﻴﺎن اﻳﻦ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ و ﻣﺤﻮر دﻳﺪ،‬
‫ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻲ اﺟﻤﺎﻟﻲ ﻫﺮ ﻛﺪام از آنﻫﺎ ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد.‬
‫اﻧﺴﺎن‬
‫اﻧﺴﺎن در ﻟﻐﺖ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎي ﺑﺸﺮ، ﻣﺮدم، آدﻣﻲزاده و ﻣﺄﺧﻮذ اﺳﺖ از اﻧﺲ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎي اﻟﻔﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ و ﺑﻌﻀﻲ ﮔﻔﺘﻪاﻧﺪ ﻣﺄﺧﻮذ از ﻧﺴﻴﺎن‬
‫اﺳﺖ؛ و ﻧﻴﺰ اﻧﺴﺎن ﻧﺎم اﺳﺖ ﺑﺮاي ﺟﺴﺪ ﻣﻌﻴﻦ و ﻧﻔﺲ ﻣﻌﻴﻦ ﻛﻪ ﺳﺎﻛﻦ در آن ﺟﺴﺪ اﺳﺖ )ﺣﺠﺖ، 4831 : 65(. اﻧﺴﺎن ﻣﻮﺟﻮدي اﺳﺖ در‬
‫ﻣﺤﻴﻂ اﻣﺎ داراي ارزش ﻫﺎي ﺑﺮﺗﺮ از ﻣﺤﻴﻂ، ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻲ ﺷﻮد اﻧﺴﺎن ﺑﻪ ﻃﻮر داﻳﻢ و ﻣﺴﺘﻤﺮ در ﺗﻌﺎﻣﻠﻲ ﭘﻮﻳﺎ ﺑﺎ ﻣﺤﻴﻂ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد.‬
‫ﺗﻌﺎﻣﻠﻲ ﻛﻪ در آن اﻧﺴﺎن ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﺣﻮاس ﺧﻮد، اﻃﻼﻋﺎت ارﺳﺎﻟﻲ از ﭘﻴﺮاﻣﻮن را درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻲﻛﻨﺪ.‬
‫ﻣﺤﻴﻂ‬
‫واژه ﻣﺤﻴﻂ8 داراي ﻣﻌﺎﻧﻲ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ اﻣﻜﺎن رﺳﻴﺪن ﺑﻪ ﺗﻌﺮﻳﻔﻲ واﺣﺪ از آن را دﺷﻮار ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻟﻐﺎت آﻛﺴﻔﻮرد در‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺤﻴﻂ آن را ﻣﺤﺪوده ﻳﺎ ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺮ ﭘﺪﻳﺪه ﻳﺎ ﻣﻮﺟﻮدي در آن زﻧﺪﮔﻲ ﻳﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻲﻛﻨﺪ.‬

‫) ,.‪Oxford A.d‬‬

‫115 :7002(. »ﻣﺤﻴﻂ ﺑﻪ ﻫﺮ آﻧﭽﻪ در ﭘﻴﺮاﻣﻮن وﺟﻮد دارد و ﺑﻪﺻﻮرت ﺑﺎﻟﻘﻮه ﺑﺎ ﻓﺮد در ارﺗﺒﺎط ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد، اﻃﻼق ﻣﻲﺷﻮد. ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻓﺮد اﻣﻜﺎن درﻳﺎﻓﺖ ﺗﻤﺎﻣﻲ اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻮﺟﻮد را ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﺤﻴﻂ ﺗﻤﺎﻣﻲ اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ از ﭘﻴﺮاﻣﻮن ﻣﺎ، ارﺳﺎل ﻣﻲﮔﺮدﻧﺪ.«‬
‫)ﭘﺎﻛﺰاد، 5831 :54(. اﻳﻦ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﺎﻟﻘﻮه، ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻫﻢ از ﻣﺤﻴﻂ ﻃﺒﻴﻌﻲ و ﻫﻢ از ﻣﺤﻴﻂ ﻣﺼﻨﻮع ارﺳﺎل ﺷﻮﻧﺪ.‬
‫ادراك ﻣﺤﻴﻄﻲ‬
‫ادراك را ﻣﻲ ﺗﻮان ﻓﺮاﻳﻨﺪي ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ داﻧﺴﺖ ﻛﻪ ﻃﻲ آن ﻓﺮد ﺑﻪ درﻳﺎﻓﺖ ارﺳﺎﻻت ﻣﺤﻴﻄﻲ ﻣﻲﭘﺮدازد و ﺑﺮآﻣﺪه از ﻓﺮﻫﻨﮓ و‬
‫ارزﺷﻬﺎي ﺳﺎﺧﺘﺎري ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺟﻮاﻣﻊ ﺑﺸﺮي ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. در اﻳﻦ راﺑﻄﻪ ادراك ﻣﺤﻴﻄﻲ9 ، ﻓﺮاﻳﻨﺪي اﺳﺖ ﻛﻪ اﻧﺴﺎن داده ﻫﺎ و اﻧﮕﺎﺷﺖﻫﺎي‬
‫ذﻫﻨﻲ ﻻزم را از ﻣﺤﻴﻂ ﭘﻴﺮاﻣﻮن درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻲﻛﻨﺪ. ادراك ﻣﺤﻴﻄﻲ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺧﺖ اﻧﺴﺎن از ﻣﺤﻴﻂ ﻫﻤﺮاه اﺳﺖ )7691,‪ (Neisser‬و ﺑﺮ اﻳﻦ‬
‫01‬

‫اﺳﺎس ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺮﻫﻤﻜﻨﺶ ادراك ﺣﺴﻲ‬

‫و ﺷﻨﺎﺧﺖ11، ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ )ﻟﻨﮓ،1831: 79-501( . در واﻗﻊ ادراك ﻣﺤﻴﻄﻲ را ﻣﻲﺗﻮان ادراك ﻧﺎﻇﺮ‬

‫99‬
‫اﺻﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي‬

‫ﻓﻀﺎ )اﻧﺴﺎن( از ﺟﻨﺒﻪﻫﺎي ﻋﻴﻨﻲ ﻣﺤﻴﻂ داﻧﺴﺖ. ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ ادراك ﻓﺮم ﺷﻬﺮ ﺗﻌﺎﻣﻠﻲ اﺳﺖ ﻣﻴﺎن ﻓﺮد و ﻣﺤﻴﻂ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺮ ﻳﻚ از دو‬
‫ﻋﺎﻣﻞ، ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﻔﺎوت ﺧﻮاﻫﺪ اﺳﺖ.) ﻟﻴﻨﭻ، 1831 :47-38(.‬
‫ﻓﺮم ﺷﻬﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪه ﻛﻮﻳﻦ ﻟﻴﻨﭻ ﺷﻬﺮ ﺗﻨﻬﺎ در ﻗﺎﻟﺐ ﻛﺎﻟﺒﺪي و ﻧﻘﺸﻪ ﺷﻬﺮ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﻤﻲﻳﺎﺑﺪ، ﺑﻠﻜﻪ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه زﻧﺪﮔﻲ ﺳﺎﻛﻨﺎن آن و دﻳﺪﮔﺎه آﻧﺎن‬
‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﺷﺎن و ﺗﺤﺮك و زﻧﺪﮔﻲ ﺷﻬﺮي ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ. ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻧﻲ دﻳﮕﺮ، ﻓﻀﺎ ﻳﺎ ﺷﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻛﺎﻟﺒﺪي ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﻠﻜﻪ اﻧﺴﺎنﻫﺎ، ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ و‬

‫ﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﻣﺤﻴﻂ)ﻃﺒﻴﻌﻲ-ﻣﺼﻨﻮع(‬

‫ﺣﺮﻛﺖ‬

‫ﻓﺮم ﺷﻬﺮ‬
‫ﻓﻀﺎ‬

‫ادراك ﻣﺤﻴﻄﻲ اﻧﺴﺎن‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺼﺮي‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬

‫زﻣﺎن‬

‫اﻧﺴﺎن‬

‫ﻫﺪف‬

‫ﻣﺤﻮر‬

‫ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي‬
‫)ﻣﻨﻈﺮ ﻋﻴﻨﻲ(‬

‫راه‬

‫دﻳﺪ ﭘﻲ در ﭘﻲ‬

‫ﻧﻘﻄﻪ دﻳﺪ‬
‫ارزﻳﺎﺑﻲ ذﻫﻨﻲ‬
‫ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺮ ﺣﺲ‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ‬

‫ﺟﻬﺖﻳﺎﺑﻲ‬
‫ﺳﻴﻤﺎي ﺷﻬﺮ)ﻣﻨﻈﺮ‬
‫ذﻫﻨﻲ(‬

‫ﻧﻤﺎﻳﻪ ﺷﻤﺎره 2: ﺟﺎﻳﮕﺎه ﻣﺤﻮر دﻳﺪ در ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي‬

‫ﻣﺎﺧﺬ: ﻧﮕﺎرﻧﺪﮔﺎن‬

‫رﻓﺘﺎرﻫﺎﻳﺸﺎن را ﻧﻴﺰ در ﺑﺮ ﻣﻲﮔﻴﺮد )ﭘﺎﻛﺰاد، 5831 :32(. از اﻳﻦ رو ﻛﻠﻴﻪ اﻃﻼﻋﺎت واﻗﻌﻲ در ﻣﺤﻴﻂ ﺷﻬﺮ، "ﻓﺮم ﺷﻬﺮ" ﻧﺎﻣﻴﺪه ﻣﻲ ﺷﻮد. در‬
‫وادي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي ﻓﺮم ﺷﻬﺮ ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﻇﺎﻫﺮ ﻳﺎ ﻛﺎﻟﺒﺪ ﻳﻚ ﻓﻀﺎ، ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻌﻨﺎ، ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ و ﻛﺎرﺑﺮﻳﻬﺎي ﻣﻨﺘﺞ از آﻧﺎن را ﻧﻴﺰ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻲﮔﺮدد‬
‫) ﭘﺎﻛﺰاد، 5831 :001(. در واﻗﻊ ﻓﺮم ﺷﻬﺮ، ﻛﻠﻴﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺤﻴﻄﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ اﻧﺴﺎن ﺑﻪ ﻃﻮر ﺑﺎﻟﻘﻮه ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ آنﻫﺎ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد.‬

‫ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي‬
‫"ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي آن ﺑﺨﺶ از ﻣﺤﻴﻂ ﻳﺎ ﻓﺮم ﺷﻬﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ روي ﻛﻨﺶ و واﻛﻨﺶ ﺷﺨﺺ و ﻧﺘﺎﻳﺞ اﻋﻤﺎل وي ﻣﻮﺛﺮ اﺳﺖ. در ﻣﻨﻈﺮ‬
‫ﺷﻬﺮي اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻲ از اﻃﻼﻋﺎت ﺑﺎﻟﻘﻮه ﻣﺤﻴﻂ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﻴﺘﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ﻣﺤﺴﻮس )ﻳﺎ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ( ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻲ ﺷﻮد. ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي ﺟﻨﺒﻪ ﻋﻴﻨﻲ ﻳﺎ ﻗﺎﺑﻞ ادراك ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﻪ ﺧﻮد داراي ﻓﺮم، ﻋﻤﻠﻜﺮد و ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ." ) ﭘﺎﻛﺰاد، 5831 :101(. ﻣﻨﻈﺮ‬
‫ﺷﻬﺮي از ﺟﻨﺒﻪﻫﺎي ﺑﺼﺮي-ﻛﺎﻟﺒﺪي و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﺑﺼﺮي ﻣﺤﻴﻂ ) ﺻﺪاﻫﺎ، ﺑﻮﻫﺎ، ﺑﺎﻓﺖﻫﺎ و ...( ﺷﻜﻞ ﻣﻲﮔﻴﺮد.‬

‫ﺳﻴﻤﺎي ﺷﻬﺮ‬

‫001‬
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ‬

‫اﻃﻼﻋﺎت ﭘﺮدازش ﺷﺪه در ذﻫﻦ )ﺗﺼﻮﻳﺮ ذﻫﻨﻲ از ﻣﺤﻴﻂ ﻳﺎ ﻓﻀﺎي ﻣﻮرد ادراك( را "ﺳﻴﻤﺎ"21 ﮔﻮﻳﻨﺪ.)ﭘﺎﻛﺰاد، 5831: 57(. ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ذﻫﻨﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﺎ ﺳﻴﻤﺎي ﺷﻬﺮ، در واﻗﻊ ﻛﻠﻴﺖ ﺑﻪ ﻫﻢ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪاي از ﻧﻤﺎدﻫﺎ و ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ، ارزشﻫﺎ، ﻣﻌﺎﻧﻲ و ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﺷﺒﻴﻪ‬
‫آن واﻗﻌﻴﺖ ﻣﻲﺑﺨﺸﺪ. )ﭘﺎﻛﺰاد، 5831: 12(.‬

‫دﻳﺪ ﭘﻲ در ﭘﻲ‬
‫آﻧﭽﻪ ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي را ﺷﻜﻞ ﻣﻴﺪﻫﺪ، دﺳﺘﻪ اي از دﻳﺪ ﻫﺎي ﭘﻲ در ﭘﻲ اﺳﺖ. دﺳﺘﻜﺎري ﻣﺎﻫﺮاﻧﻪ در ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺷﻬﺮي، ﭼﻪ ﻛﺎﻟﺒﺪي و‬
‫ﭼﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮدي و ﻣﻌﻨﺎﻳﻲ، ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي ﻛﻪ دﺳﺘﻪاي از دﻳﺪﻫﺎ31 و ﺳﻜﺎﻧﺲﻫﺎي ﻣﺘﺒﺎﻳﻦ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ، اﻧﺪﻳﺸﻴﺪه ﺷﺪه و ﺑﻪ دﻧﺒﺎل‬
‫ﻫﻢ ﺑﻪ دﻳﺪه ﻧﺎﻇﺮ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ؛ وﻇﻴﻔﻪ ﻃﺮاح ﺷﻬﺮي در ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي اﺳﺖ. ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﺳﻜﺎﻧﺲﻫﺎ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪوﺳﻴﻠﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻛﺎﻟﺒﺪي ﻣﺤﻴﻂ و‬
‫ﻛﺎرﻛﺮدﻫﺎي ﺑﺼﺮي و ﻋﻤﻠﻜﺮدي آنﻫﺎ و ﻳﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ رﻓﺘﺎرﻫﺎ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎي اﻧﺴﺎن در ﻓﻀﺎ ﺻﻮرت ﮔﻴﺮد.‬

‫ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي‬
‫ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي را ﻣﻲﺗﻮان رواﺑﻂ و اﻧﺴﺠﺎم ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻛﺎﻟﺒﺪي – ﺑﺼﺮي ﺷﻬﺮي داﻧﺴﺖ. در واﻗﻊ ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي، ﺟﻨﺒﻪ‬
‫ﻛﺎﻟﺒﺪي - ﺑﺼﺮي ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي اﺳﺖ.‬

‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺼﺮي‬
‫"ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺼﺮي ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮي ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ از زﻣﻴﻨﻪ ﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﺼﺮي، ﻣﻌﺮف ﻫﻮﻳﺖ و ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪي‬
‫ﻫﺎي ﻣﻨﻈﺮ ﻳﻚ ﺣﻮزه ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ و ﻣﻮﺟﺐ ﺧﻮاﻧﺎﻳﻲ و ارﺗﻘﺎ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﺪه و در ﻧﻘﺸﻪ ذﻫﻨﻲ اﻓﺮاد ﺟﺎﻳﮕﺎه ﺧﺎﺻﻲ ﺑﺮاي‬
‫ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﻳﺎﺑﻲ و راه ﻳﺎﺑﻲ در ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ دارا ﻣﻲ ﺑﺎﺷﻨﺪ." )ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻣﺸﺎور ﭘﺎرﻫﺎس، 3831: 1(.‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺖ رواﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر از ﻛﻴﻔﻴﺖ رواﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ در اﻳﻨﺠﺎ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ راﺑﻄﻪ ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان زﻳﺮ ﺳﻴﺴﺘﻢ در ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي اﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮ‬
‫ﻋﺎﻃﻔﻲ و ﻋﻘﻼﻧﻲ ﺧﺎﺻﻲ ﺑﺮ اﻧﺴﺎن ﻣﻲﮔﺬارد. ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺼﺮي و ﻛﻴﻔﻴﺖ رواﺑﻂ ﺑﻴﻦ آنﻫﺎ، ﺑﻪ ﻋﻨﻮان دو اﻧﮕﺎره از ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي، در ﺗﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮﻧﺪ و ﮔﺎﻫﺎً داراي اﺟﺰاي ﻣﺸﺘﺮك ﻫﺴﺘﻨﺪ. اﻣﺎ دﻳﺪ ﭘﻲ در ﭘﻲ، ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي و اﻧﮕﺎرهﻫﺎي ﻧﻈﺎم ﺑﺼﺮي، ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ و زﻣﺎن‬
‫ارﺗﺒﺎط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ دارﻧﺪ زﻳﺮا ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺣﺲ، ﺷﻨﺎﺧﺖ و ادراك ﻛﺎﻣﻞ ﺷﻬﺮ ﺑﺎﻳﺪ در آن ﺣﺮﻛﺖﻛﺮد و ﺣﺮﻛﺖ اﺣﺘﻴﺎج ﺑﻪ زﻣﺎن دارد.‬
‫ﺣﺮﻛﺖ‬
‫"ادراك و ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻓﻀﺎﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ در ﻫﻢ ﺗﺪاﺧﻞ ﭘﻴﺪا ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎﻧﻲ ﻋﻤﻠﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﻪ ﻛﺴﻲ در آﻧﻬﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪ"، )ﮔﺮوﺗﺮ،‬

‫3831 :593(. از آنﺟﺎ ﻛﻪ ﺷﻬﺮ از ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻨﺎﻫﺎﻳﻲ اﻳﺴﺘﺎ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ؛ درك ﻳﻚ ﻣﺤﻴﻂ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﺪه در ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي،‬
‫ﻣﺴﺘﻠﺰم ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﺎﻇﺮ و اﺳﺘﻔﺎده از ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺑﻴﻨﻨﺪه، و ﺳﻮد ﺟﺴﺘﻦ از ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺣﻮاس اوﺳﺖ. ﺣﺮﻛﺖ ﻳﻌﻨﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﻞ‬
‫اﺳﺘﻘﺮار در ﻃﻮل زﻣﺎن و ﻣﻌﻨﻲ آن درﺳﺖ ﻋﻜﺲ ﻣﻌﻨﻲ ﻣﻜﺎن و ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺖ، زﻳﺮا ﻣﻜﺎن و ﻣﺮﻛﺰ ﻧﻤﻮدﻫﺎي آراﻣﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﭘﺲ ﺣﺮﻛﺖ‬
‫در ﺑﺴﺘﺮ زﻣﺎن رخ ﻣﻲدﻫﺪ.‬
‫زﻣﺎن‬
‫زﻧﺪﮔﻲ ﺟﺮﻳﺎن ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ اﺳﺖ؛ ﻫﺮﻛﻨﺶ ﻳﺎ ﻟﺤﻈﻪ اي از زﻣﺎن ﭘﻴﺎﻣﺪ ﺗﺠﺮﺑﻪ اي اﺳﺖ ﭘﻴﺸﻴﻦ و آﺳﺘﺎﻧﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ اي ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ‬
‫ﻗﺮار اﺳﺖ رخ دﻫﺪ. اﮔﺮ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ از ﻫﺪف ﻫﺎي زﻧﺪﮔﻲ دﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎﻧﻲ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ از ﺗﺠﺎرب ﻫﻤﮕﻮن اﺳﺖ، آن وﻗﺖ‬
‫ﻃﺮاﺣﺎن ﺷﻬﺮي ﺑﺎﻳﺪ زﻣﻴﻨﻪاي ﻓﺮاﻫﻢ آورﻧﺪ ﺗﺎ راﺑﻄﻪ ﺑﻴﻦ ﻓﻀﺎﻫﺎ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻛﻪ در ﻇﺮف زﻣﺎن ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد، در ﻣﺠﻤﻮع ﺗﺠﺮﺑﻪاي‬

‫101‬
‫اﺻﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي‬

‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺑﺎﺷﺪ. )ﺑﻴﻜﻦ، 6731 :91(. ﻣﻴﺘﻮان ﮔﻔﺖ ﺣﺮﻛﺖ و زﻣﺎن، ﻓﻀﺎي ﺷﻬﺮي را ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻣﺎﻫﻴﺘﻲ ﭘﻮﻳﺎ ﻛﺮده اﺳﺖ. در واﻗﻊ ﻻزﻣﻪ‬
‫درك زﻣﺎن و ﺣﺮﻛﺖ، وﺟﻮد ﻓﻀﺎﺳﺖ. اﻣﺎ اﺳﺎﻣﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻣﺨﺼﻮص ﺣﺮﻛﺖ وﺟﻮد دارد ﻛﻪ راه، ﺧﻴﺎﺑﺎن، ﻛﺮﻳﺪور،‬
‫راﻫﺮو و... از اﻳﻦ ﺟﻤﻠﻪاﻧﺪ.‬
‫راه‬
‫"ﻫﺮ ﺣﺮﻛﺘﻲ اﺣﺘﻴﺎج ﺑﻪ ﻳﻚ راه دارد؛" )ﮔﺮوﺗﺮ، 3831 :244( راه در ﻧﻈﺮ ﺑﻮﻟﻨﻒ ﻋﺒﺎرت اﺳﺖ از: "ﻓﻀﺎي ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﺪه، ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه‬
‫ﻳﻚ ﻧﻈﻢ ارﺗﺒﺎﻃﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده ازآﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻧﻘﻄﻪ از ﻓﻀﺎ ﻣﻲ رﺳﻴﻢ. اﻳﻦ ﻧﻈﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﻴﺎس ﺑﺎ ﺷﺒﻜﻪاي از ﺧﻄﻮط ﻧﻴﺮو اﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻓﻀﺎ ﭘﺮ ﻛﺮده اﺳﺖ." )ﻫﻤﺎن(. در ﺣﻘﻴﻘﺖ وﻇﻴﻔﻪ اﺻﻠﻲ راه، آﻣﺎده ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺑﻴﻨﻨﺪه اﺳﺖ ﺑﺮاي درك آﻧﭽﻪ در ﭘﻴﺶ روي اوﺳﺖ.‬
‫دﻟﻴﻞ اﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ راه ﻣﻲﺗﻮان ﺑﻪ ﻧﻘﺶ راه در ﺗﻤﺪنﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﺎرﻳﺨﻲ و دورهﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻤﺎري و ﺑﻪ ﺧﺼﻮص در ﺗﻔﺎوت ﻓﻠﺴﻔﻪ‬
‫ﻃﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ ﻣﺤﺮاب در داﺧﻞ ﻛﻠﻴﺴﺎ ﺑﻴﻦ دورهﻫﺎي ﺻﺪر ﻣﺴﻴﺤﻴﺖ، روﻣﺎﻧﺴﻚ، ﮔﻮﺗﻴﻚ و ﺑﺎروك، ﻛﻪ ﺧﻮد را در ﻗﺎﻟﺐ راه ﻧﺸﺎن‬
‫ﻣﻲدﻫﺪ، ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻛﺮد.‬
‫ﻣﺤﻮر‬
‫"ﻣﻔﻬﻮم راه ارﺗﺒﺎط ﻧﺰدﻳﻚ ﺑﺎ دو ﻣﻔﻬﻮم ﻣﺤﻮر و ﺟﻬﺖ دارد." )ﮔﺮوﺗﺮ، 3831 :244( در واﻗﻊ ﻫﺮ راﻫﻲ ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪه ﺟﻬﺘﻲ اﺳﺖ.‬
‫ﻣﺤﻮر راﻫﻨﻤﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﻮي ﻳﻚ ﻫﺪف. ﻣﺤﻮر ﻧﻴﺎز ﻗﻄﻌﻲ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻫﺪف دارد. )ﻫﻤﺎن(. ﻣﺤﻮرﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻋﺎﻣﻞ ﺟﻬﺖ دﻫﻨﺪه، ﺳﺎزﻣﺎن‬
‫دﻫﻨﺪه و ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻛﻨﻨﺪه در ﺷﻬﺮﺳﺎزي از آن ﺟﻬﺖ ﻛﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ را ﺑﻬﻢ وﺻﻞ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ، از اﻟﻤﺎن ﻫﺎي اﺻﻠﻲ در ﻓﺮم دﻫﻲ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺣﺴﺎب آﻳﻨﺪ. ) ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و دﻳﮕﺮان، 5831 : 08-58(. ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ دﻳﺪه ﺷﺪ، ﻣﺤﻮر ﺑﻪ ﻋﻨﻮان راﻫﻲ ﺟﻬﺖ دار و داراي ﻫﺪف ﻛﻪ ﻧﺎﻇﺮ ﻓﻀﺎ‬
‫را ﺑﺮاي دﻳﺪن آﻧﭽﻪ ﭘﻴﺶ روي اوﺳﺖ آﻣﺎده ﻣﻲﻛﻨﺪ، ﺑﺎ زﻣﺎن و ﺣﺮﻛﺖ ارﺗﺒﺎط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ دارد. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺤﻮر ﺟﻬﺖ دار، ﺑﻪ ﻋﻨﻮان زﻳﺮ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ازﺳﻴﺴﺘﻢ دﻳﺪﻫﺎي ﭘﻲ در ﭘﻲ، از اﻧﮕﺎرهﻫﺎي ﻛﺎﻟﺒﺪي-ﺑﺼﺮي ﺳﺎزﻧﺪه ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻮع و روش ادراك ﻣﺤﻴﻄﻲ ﻧﺎﻇﺮ‬
‫در ﺷﻨﺎﺧﺖ و ﺑﻪ ذﻫﻦ ﺳﭙﺎري آن ﻧﻘﺸﻲ اﺳﺎﺳﻲ دارد. اﻣﺎ اﻳﻦ ﻣﺠﻮﻋﻪاي از ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي ﺷﻬﺮي اﻧﺘﻈﺎم‬
‫ﻣﻲﺑﺨﺸﻨﺪ و آنﻫﺎ را ﺷﻜﻞ ﻣﻲدﻫﻨﺪ.‬
‫در اداﻣﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر آﺷﻨﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖﻫﺎي ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در اﻧﺘﻈﺎم ﺑﺨﺸﻲ ﺑﺼﺮي-ﻛﺎﻟﺒﺪي ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎ و ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮك‬
‫و ﺟﻬﺎﻧﺸﻤﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ آنﻫﺎ، ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻲ اﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﺪادي از ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺟﻬﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.‬

‫ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺟﻬﺎن‬
‫ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﻲ ﺑﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺤﻮر ﻫﺎي دﻳﺪ در ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺑﺼﺮي و ﻛﺎﻟﺒﺪي ﺑﻪ ﻓﻀﺎ و ﻫﻮﻳﺖ ﺑﺨﺸﻲ ﺑﻪ ﺑﻨﺎﻫﺎي ﺑﺎ ارزش در‬
‫ﻃﻮل ﺗﺎرﻳﺦ، ﻣﻲ ﺗﻮان ﺑﻴﺶ از ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﺑﺎرز اﻳﻦ ﻋﻨﺼﺮ در ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ، ﻣﺎﻧﺪﮔﺎري و ﺧﺎﻃﺮهاﻧﮕﻴﺰي ﻓﻀﺎﻫﺎ ﭘﻲ ﺑﺮد.‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 3‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 2‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 1‬

‫201‬
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 1: ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺑﺼﺮي، ﻛﺎﻟﺒﺪي و ﻋﻤﻠﻜﺮدي ﺷﻬﺮ رم و ﻫﻮﻳﺖ ﺑﺨﺸﻲ ﺑﻪ ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎي ﺑﺎ ارزش اﻳﻦ ﺷﻬﺮ در ﻗﺮن 61. ﻣﺎﺧﺬ: ﻣﻨﺒﻊ ﺷﻤﺎره 32‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 2: ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﻴﺪان و ﺻﺤﻦ ﻛﻠﻴﺴﺎي ﺳﻦ ﭘﻴﺘﺮ، و اﻳﺠﺎد ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺼﺮي و ﻫﺪاﻳﺖ دﻳﺪ زاﺋﺮﻳﻦ ﺑﻪ ﺳﻮي اﻳﻦ ﻛﻠﻴﺴﺎ در ﻗﺮن 71. ﻣﺎﺧﺬ: ﻣﻨﺒﻊ ﺷﻤﺎره 43‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره3 : اﻳﺠﺎد ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺼﺮي از ﻳﻚ ﺳﻮ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﺮﺻﺖ دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﻪ دﻳﺪ ﮔﺴﺘﺮده از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ در ﺷﻬﺮ ﺳﻠﻄﻨﺘﻲ ورﺳﺎي ﻗﺮن 71. ﻣﺎﺧﺬ: ﻣﻨﺒﻊ ﺷﻤﺎره 53‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 5‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 6‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 4‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 4 : اﻳﺠﺎد ارﺗﺒﺎط ﺑﺼﺮي و ﻛﺎﻟﺒﺪي ﺑﻴﻦ دو ﺑﺨﺶ ﻗﺮون وﺳﻄﺎﻳﻲ و رﻧﺴﺎﻧﺴﻲ، ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺼﺮي ﺑﺮ ﻛﺎخ اﺳﺘﺎﻧﺪاري در ﺷﻬﺮ ﻧﺎﻧﺴﻲ در ﻗﺮن 81. ﻣﺎﺧﺬ: ﻣﻨﺒﻊ ﺷﻤﺎره 2‬

‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 5: ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻛﺎﻟﺒﺪي ﺑﺼﺮي ﺷﻬﺮ ﭘﺎرﻳﺲ از ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺷﺎﻧﺰهﻟﻴﺰه ﻗﺮن 81 . ﻣﺎﺧﺬ: ﻣﻨﺒﻊ ﺷﻤﺎره 33‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 6 : ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻗﺪرت ﺳﻴﺎﺳﻲ و ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﻛﺎﻟﺒﺪي و در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺼﺮي ﺑﺮ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﺎ ارزش ﻋﻤﻠﻜﺮدي در ﺧﻴﺎﺑﺎن ﭘﻴﺮوزي ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺰم ﺑﺨﺎرﺳﺖ روﻣﺎﻧﻲ در‬
‫ﻗﺮن 02. ﻣﺎﺧﺬ: ﻣﻨﺒﻊ ﺷﻤﺎره 63‬

‫ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در ﺷﻬﺮ رم ﻗﺮن 61ﻣﻴﻼدي‬

‫41‬

‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 1(‬

‫ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ در ﻗﺮن 61 ﻣﻴﻼدي در رم را ﻣﻲﺗﻮان ﺣﺎﺻﻞ ﻃﺮحﻫﺎي اﻧﺘﻈﺎم ﺑﺨﺶ و ﺳﺎﻣﺎندﻫﻨﺪه ﭘﺎپ ﺳﻜﺘﻮس‬
‫ﭘﻨﺠﻢ، ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻗﺪرت ﺳﻴﺎﺳﻲ، در ﺑﺎزﺳﺎزي ﺷﺒﻜﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎي اﺻﻠﻲ ﺷﻬﺮ رم داﻧﺴﺖ. اﻳﻦ ﻃﺮحﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺮدد ﮔﺮوهﻫﺎي‬
‫زاﺋﺮ ﺑﻴﻦ ﻫﻔﺖ ﻛﻠﻴﺴﺎي اﺻﻠﻲ ﺷﻬﺮ و رﺷﺪ و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻜﻮن ﺷﺮق و ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ ﺷﻬﺮ رم ﺻﻮرت ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬
‫ﻧﻘﺶ اﻗﺘﺼﺎدي ﺻﻨﻌﺖ زﻳﺎرت ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎ و ﺑﺮﮔﺰاري ﺟﺸﻦﻫﺎي ﺑﺨﺸﻮدﮔﻲ ﻧﻴﺰ در ﺷﻜﻞﮔﻴﺮي اﻳﻦ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ. در‬
‫واﻗﻊ در اﻳﻦ دوران ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در راﺳﺘﺎي ﺑﺴﻂ اﻳﻦ ﺗﻔﻜﺮ ﻛﻪ »ﺑﺮاي اﻳﺠﺎد اﻋﺘﻘﺎدات راﺳﺦ و ﻣﺴﺘﺤﻜﻢ ﻣﺬﻫﺒﻲ در اذﻫﺎن ﺗﻮده‬
‫ﻋﺎﻣﻲ ﺑﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ داراي زﻳﺒﺎﻳﻲ ﺑﺼﺮي ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻴﺎز اﺳﺖ« )ﻣﻮرﻳﺲ، 4831 : 091( ﺑﻪ ﻛﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ. اﻳﻦ ﻣﺤﻮرﻫﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از‬
‫وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻃﺒﻴﻌﻲ زﻣﻴﻦ و ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺼﺮي ﺑﺮ ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎي ﺑﺎ ﺷﻜﻮه و اﻟﻤﺎنﻫﺎي ﻣﻌﺮف ﻗﺪرت ﺳﻴﺎﺳﻲ و ﻣﺬﻫﺒﻲ )اﺑﻴﻠﺴﻚﻫﺎ، ﻓﻮارهﻫﺎ،‬
‫ﺳﺘﻮنﻫﺎي ﻳﺎدﺑﻮد و ...( و از ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎي ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ، ارﺗﺒﺎط ﺑﺼﺮي را ﻣﻴﺎن ﻛﻠﻴﺴﺎﻫﺎي ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ آن زﻣﺎن ﺑﺮﻗﺮار ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ.‬
‫ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ در اﻳﻦ دوران وﻇﻴﻔﻪ ﻧﻈﻢدﻫﻲ ﻛﺎﻟﺒﺪي-ﺑﺼﺮي ﺑﻪ ﺷﻬﺮ رم را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر‬
‫ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬاري ﺑﻴﺸﺘﺮ اﻳﻦ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ، »وﺣﺪت و اﻧﺴﺠﺎم ﺻﻮري ﻣﻴﺎن ﺳﺎﺧﺘﻤﺎنﻫﺎي ﻧﺎﻫﻤﮕﻮن ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎ و ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ‬
‫اﻳﺠﺎد ﮔﺮدﻳﺪ.« )ﻫﻤﺎن، : 491(. در ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎي اﻳﻦ دوران ﻛﻪ ﺑﺴﺘﺮ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺑﻮدهاﻧﺪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ: »ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ آن‬
‫ﺣﺪ وﺳﻴﻊ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ رﻓﺖ و آﻣﺪ اﺻﻠﻲ را از ﺧﻮد ﻋﺒﻮر داده و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان راهﻫﺎي ﺑﺼﺮي ﺑﻪ ﻧﻘﺎط ﻧﻤﺎدي ﻳﺎ ﮔﺮه ﻫﺎ ﺷﻜﻞ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ . ﺣﺮﻳﻢ‬
‫اﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎنﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ از ﻃﺮﻳﻖ درﺧﺖ ﻛﺎري ، ﻣﺒﻠﻤﺎن ، ارﺗﻔﺎع ، ﻧﻤﺎ و ﻣﺤﺪودﻳﺖ ﻛﺎرﺑﺮي ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎرت ﻗﺮار ﮔﻴﺮد ﺗﺎ در آﻧﻬﺎ ﺣﺲ وﺣﺪت و‬
‫ﻳﻜﭙﺎرﭼﮕﻲ ﺑﻪ وﺟﻮد آورد« ) ﻟﻴﻨﭻ ، 1831 : 073 (.‬

‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻣﻴﺪان ﺳﻦﭘﻴﺘﺮ‬

‫51‬

‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 2(‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﭘﻴﺎﺗﺰاي ﺳﻦ ﭘﻴﺘﺮ ﻳﻚ ﻣﻴﺪان ﺳﻪ ﺑﺨﺸﻲ اﺳﺖ. اﻳﻦ ﺳﻪ ﺑﺨﺶ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از: ﭘﻴﺎﺗﺰاي رﺗﺎ، ﻛﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻛﻠﻴﺴﺎي‬
‫ﺳﻦ ﭘﻴﺘﺮ ﻗﺮار دارد، ﭘﻴﺎﺗﺰاي وﺳﻴﻊ اوﺑﻠﻴﻜﻮ ﻛﻪ ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ردﻳﻒﻫﺎي ﺳﺘﻮنﻫﺎﻳﻲ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻧﻴﻢداﻳﺮه ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ، ﻣﺤﺪود ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ و‬
‫ﭘﻴﺎﺗﺰاي روﺳﺘﻴﻜﻮﭼﻲ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﮕﺎه ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻧﮕﺮدﻳﺪه و ﺳﻦ ﭘﻴﺘﺮ را ﺑﻪ رودﺧﺎﻧﻪ ﺗﻴﺒﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ )ﻣﻮرﻳﺲ، 4831: 302-402(. در اﻳﻦ ﻣﺤﻮر‬
‫دﻳﺪ دﻳﺪﻫﺎي ﭘﻲ در ﭘﻲ ﺑﺎ ارزشﻫﺎي ﺑﺼﺮي ﻣﺘﻔﺎوت ﻛﻪ ﺿﻤﻦ ﺣﺮﻛﺖ در اﻳﻦ ﻣﻴﺪان ﺳﻪ ﺑﺨﺸﻲ ﺑﻪ دﻳﺪه ﻣﻲآﻳﻨﺪ، در ﻧﻮع ﺧﻮد ﺟﺎﻟﺐ‬

‫301‬
‫اﺻﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي‬

‫ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ. اﺳﺘﻔﺎده آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ از ﺷﻴﺐ زﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺼﺮي ﺑﺮ ﻛﻠﻴﺴﺎي ﺟﺎﻣﻊ ﺳﻦﭘﻴﺘﺮ در ﭘﻬﻨﻪ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻓﺮد‬
‫اﺳﺖ. ﻃﺮاﺣﻲ ﭘﻬﻨﻪ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﻛﻪ اﻧﺴﺎن را ﺑﻪ ﺳﻮي ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻒ و ﻗﻠﺐ ﻛﻠﻴﺴﺎ ﻫﺪاﻳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﮔﺴﺘﺮش و اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻣﻴﺪان ﺳﻦﭘﻴﺘﺮ ﺑﻪ رودﺧﺎﻧﻪ ﺗﻴﺒﺮ ﺷﺪه و آدﻣﻴﺎن را ﺑﻪ ﺣﻀﻮر و ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳﻮي ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻒ و ﻛﻤﺎل ﻛﻠﻴﺴﺎ دﻋﻮت‬
‫ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. وﺟﻮد ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻲ ﺟﺎذب ﺟﻤﻌﻴﺖ در ﻋﻨﺼﺮ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ و ﺑﺮﮔﺰاري ﻣﺮاﺳﻢ ﻣﻨﻈﻢ و ادواري ﻣﺬﻫﺒﻲ در ﭘﻬﻨﻪ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﺮ اﻫﻤﻴﺖ‬
‫آن اﻓﺰوده اﺳﺖ.‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ورﺳﺎي‬

‫61‬

‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 3(‬

‫اﺳﺎس ﻃﺮح ﺷﻬﺮ ورﺳﺎي در زﻣﺎن ﻟﻮﻳﻲ ﭼﻬﺎردﻫﻢ و در ﻗﺮن 71 ﻣﻴﻼدي، ﺳﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎن ﻋﺮﻳﺾ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺤﻮر آﻧﻬﺎ ﺑﻪ اﺗﺎق‬
‫ﺧﻮاب ﭘﺎدﺷﺎه در وﺳﻂ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻗﺪﻳﻤﻲ ﻛﻪ از زﻣﺎن ﻟﻮﻳﻲ ﺳﻴﺰدﻫﻢ ﺑﺮﺟﺎي ﻣﺎﻧﺪه ﺧﺘﻢ ﻣﻲﺷﻮد. )ﻣﻮرﻳﺲ، 4831 : 042(. ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ‬
‫ﻣﻮﺟﻮد در ﺷﻬﺮ ﺳﻠﻄﻨﺘﻲ ورﺳﺎي در زﻣﺎن ﺧﻮد در ﻳﻚ ﻋﺮﺻﻪ و ﻓﻀﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷﻜﻞ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدهاﺳﺖ وﻟﻲ اﺳﺘﻔﺎده از ﻋﻨﺎﺻﺮ‬
‫اﻛﻮﻟﻮژﻳﻚ ﻃﺒﻴﻌﻲ، وﻧﻤﺎﻳﺶ ﺷﻜﻮه و ﻗﺪرت ﺑﻲﻧﻬﺎﻳﺖ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺮ دﻳﺪ ﮔﺴﺘﺮده ﺑﻪ ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ و ﻛﺎخ ﺳﻠﻄﻨﺘﻲ در اﻳﻦ‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺟﺎﻟﺐ ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ. در راه اﻧﺠﺎم اﻳﻦ ﻣﻬﻢ، ﻧﻈﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻮﺟﻮد در ﻓﻀﺎ ﻧﻈﻴﺮ درﺧﺘﺎن، ﺑﻮﺗﻪ ﻫﺎ، آب ﻧﻤﺎﻫﺎ و 000 ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺴﺰاﻳﻲ‬
‫داﺷﺘﻪ اﺳﺖ.‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻧﺎﻧﺴﻲ‬

‫71‬

‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 4(‬

‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻧﺎﻧﺴﻲ در واﻗﻊ دو ﻣﻴﺪان اﺻﻠﻲ ﭘﻼس روﻳﺎل )ﭘﻼس اﺳﺘﺎﻧﻴﺴﻼس( و ﭘﻼس دوﻻﻛﺎرﻳﺮ را از ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺼﺮي ﺑﻪ ﻫﻢ‬
‫ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺟﺰﻳﻴﺎت وﺣﺪت ﺑﺨﺶ ﭼﻮن دروازهﻫﺎ، دﻳﻮارهﻫﺎ و 000در اﻳﺠﺎد ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺑﺼﺮي در ﺳﻜﺎﻧﺲﻫﺎ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اﺳﺘﻔﺎده از‬
‫درﺧﺘﺎن و ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻛﻮﻟﻮژﻳﻚ در ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺑﺼﺮي اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺟﺎﻟﺐ ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ. ﭘﻬﻨﻪ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻛﻪ زﻣﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻓﻀﺎﻳﻲ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ و ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺗﻲ ﻋﻤﻞ ﻣﻲﻛﺮده، اﻣﺮوزه ﺑﻪ ﺻﻮرت ﭘﺎرك ﻫﻤﮕﺎﻧﻲ زﻳﺒﺎﻳﻲ در آﻣﺪه اﺳﺖ. اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺿﻤﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺼﺮي ﺑﺮ‬
‫ﻛﺎخ اﺳﺘﺎﻧﺪاري ﻣﻮﺟﻮد ، وﻇﻴﻔﻪ ارﺗﺒﺎط دادن ﺑﺼﺮي و ﻛﺎﻟﺒﺪي دو ﻗﺴﻤﺖ ﻗﺮون وﺳﻄﺎﻳﻲ و رﻧﺴﺎﻧﺴﻲ ﺷﻬﺮ ﻧﺎﻧﺴﻲ را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻪ‬
‫اﺳﺖ. ﺑﻴﻜﻦ در ﻣﻮرد ﺗﺠﺮﺑﻪي ﺑﺼﺮي در ﭘﻬﻨﻪ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ: ﺣﺮﻛﺖ از ﭘﻼس روﻳﺎل ﺑﻪ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺤﻮﻃﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻛﺎخ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﻣﺤﻠﻲ ﻧﻤﻮﻧﻪاي اﺳﺖ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ از ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻌﻤﺎري ﻣﺘﻮاﻟﻲ و ﭘﻲ در ﭘﻲ. در اﺑﺘﺪا، وﻗﺘﻲ از ﻣﻴﺎن ﻣﻐﺎزهﻫﺎي دو ﻃﺒﻘﻪ ﺗﻨﮓ ﻋﺒﻮر ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ‬
‫اﺣﺴﺎس ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﻓﻀﺎ ﺑﺎرﻳﻚ ﻣﻲﺷﻮد، ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ از ﻣﻴﺎن ﻓﻀﺎي ﺗﻨﮓ ﻗﻮسﻫﺎي ﺑﻴﺮوﻧﻲ راه دروازه ﻃﺎق ﻧﺼﺮت اﻳﻦ اﺣﺴﺎس ﺷﺪت‬
‫ﻣﻲﮔﻴﺮد. در اﻳﻦ ﻫﻨﮕﺎم دﻳﮕﺮ ﺑﺮاي ﺗﻐﻴﻴﺮي ﻛﻪ در اﻧﺘﻈﺎرﻣﺎن اﺳﺖ آﻣﺎده ﺷﺪهاﻳﻢ و ﺑﺎ اﻧﻔﺠﺎر ﻓﻀﺎ و ﻫﺠﻮم ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻲ رﻧﮓ ﺳﺒﺰ درﺧﺘﺎن‬
‫ﻫﺮس ﺷﺪه ﭘﻼس دوﻻﻛﺎرﻳﺮ ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻲﺷﻮﻳﻢ. در اﻳﻨﺠﺎ ﺳﺒﺰي ﻫﻤﭽﻮن اﺑﺰار ارزﺷﻤﻨﺪي ﺑﻪ ﻛﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد )ﺑﻴﻜﻦ، 6731 : 971( .‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺷﺎﻧﺰهﻟﻴﺰه‬

‫81‬

‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 5(‬

‫ﺷﻜﻞ ﮔﻴﺮي اوﻟﻴﻪ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺷﺎﻧﺰهﻟﻴﺰه را ﻣﻲﺗﻮان ﺑﻪ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﻠﻮار ﻋﻈﻴﻢ ﻣﺸﺠﺮي ﻧﺴﺒﺖ داد ﻛﻪ در زﻣﺎن ﻟﻮﻳﻲ ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ در ﻗﺮن‬
‫81 ﻣﻴﻼدي ﺑﺮاي اﻣﺘﺪاد دادن ﺑﺎغﻫﺎي ﺗﻮﺋﻴﻠﺮي ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺷﺎﻧﺰهﻟﻴﺰه ﺳﺮﺳﺒﺰ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ. اﻗﺪاﻣﺎت اﺻﻼﺣﻲ ﻫﻮﺳﻤﺎن در ﻗﺮن 91 ﻧﻴﺰ‬
‫در ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ اﻣﺮوزي ﻧﻘﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻲ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. اﻣﺎ اﻳﻦ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﻳﺎدﻣﺎﻧﻲ ﻛﺸﺘﻪ ﻫﺎي ﺟﻨﮓ‬
‫)ﻃﺎق ﻧﺼﺮت ( و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن وزارت دﻓﺎع91 ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﻟﻤﺎﻧﻬﺎي ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ ﺑﻮد ﻛﻪ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺳﺒﺰ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺤﻮر دﻳﺪي‬
‫ﺷﺎﺧﺺ و ﻳﺎدﻣﺎﻧﻲ ﻣﻄﺮح ﻛﺮد. ﻋﺮض ﻛﻢ ﭘﻬﻨﻪ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ، ردﻳﻒ درﺧﺘﺎن در دو ﻃﺮف ﺑﺪﻧﻪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي اﺳﺖ ﻛﻪ دﻳﺪ ﺧﻮد ﺑﻪ ﺧﻮد ﺑﻪ‬
‫ﻳﺎدﻣﺎن اﻧﺘﻬﺎﻳﻲ ﻣﻌﻄﻮف ﻣﻲ ﺷﻮد . ﻋﺪم ﻗﺮار ﮔﻴﺮي ﺗﻴﺮﻫﺎي ﭼﺮاغ ﺑﺮق در وﺳﻂ ﺧﻴﺎﺑﺎن واﻧﺘﻘﺎل آن ﺑﻪ ﻛﻨﺎره ﺑﺮ ﺷﺪت ﭘﺮﺳﭙﻜﺘﻴﻮ ﺑﻪ‬

‫401‬
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ‬

‫ﺳﻮي ﻋﻨﺼﺮ ﻳﺎدﻣﺎﻧﻲ ﻣﻲ اﻓﺰاﻳﺪ. ﺑﺮﮔﺰاري ﻣﺮاﺳﻢ ﻣﻠﻲ، وﺟﻮد دروازهﻫﺎي ﺑﺼﺮي و وﺟﻮد ﻧﻈﻢ ارﺗﻔﺎﻋﻲ در ﺑﺪﻧﻪ از ﻣﺸﺨﺼﺎت ﭘﻬﻨﻪ اﻳﻦ‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ اﺳﺖ. در واﻗﻊ اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﺎ ﻗﺮار ﮔﻴﺮي در ﺳﺎﺧﺖ اﺻﻠﻲ ﺷﻬﺮ ﭘﺎرﻳﺲ، وﻇﻴﻔﻪ ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺑﺼﺮي-ﻛﺎﻟﺒﺪي ﺷﻬﺮ ﭘﺎرﻳﺲ‬
‫را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد.‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﭘﻴﺮوزي ﺑﺨﺎرﺳﺖ‬

‫02‬

‫)ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺷﻤﺎره 6(‬

‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺧﻴﺎﺑﺎن ﭘﻴﺮوزي ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺰم در ﺑﺨﺎرﺳﺖ روﻣﺎﻧﻲ، در ﭘﻲ ﺗﻼش دوﻟﺖ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴﺘﻲ روﻣﺎﻧﻲ در ﺑﺎزﺳﺎزي ﺷﻬﺮ زﻟﺰﻟﻪ زده‬
‫ﺑﺨﺎرﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻴﻮهاي ﻣﺪرن ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ. در واﻗﻊ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻗﺪرت ﺳﻴﺎﺳﻲ از ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺎﻟﺒﺪي – ﺑﺼﺮي ﺑﺮ ﻛﺎخ ﻋﻈﻴﻢ »ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺮدم«‬
‫)ﻗﺼﺮ ﭘﺎرﻟﻤﺎن( را ﻣﻲﺗﻮان اﺳﺎس ﺷﻜﻞ ﮔﻴﺮي اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻃﻮﻻﻧﻲ داﻧﺴﺖ. ﻣﻌﻤﺎر اﺻﻠﻲ اﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺮ اﻳﻦ اﻋﺘﻘﺎد ﺑﻮده اﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺑﻮﻟﻮارﻫﺎي ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺗﻲ ﺗﻨﻬﺎ راه اﻳﺠﺎد ﻳﻚ ﺷﻬﺮ زﻳﺒﺎﺳﺖ.) ﻟﻨﮓ، 6831 : 362(. ﺗﺪوﻳﻦ ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻣﻘﺮرات ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺧﺎص ﺑﺮاي‬
‫ﺳﺎﺧﺖ ﺑﺪﻧﻪﻫﺎي ﺑﻮﻟﻮار ﭘﻴﺮوزي ﺑﺨﺎرﺳﺖ ) ﺑﻮﻟﻮار ﻳﻮﻧﻴﺮي( در ﺗﺎﺛﻴﺮ ﮔﺬاري ﺑﺼﺮي اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻧﻘﺶ وﻳﮋهاي داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. اﺳﺘﻔﺎده از‬
‫ﺳﺘﻮنﻫﺎي ﻳﺎدﻣﺎﻧﻲ، ﻃﺎقﻫﺎ، ﻓﻮارهﻫﺎ و ﻣﺠﺴﻤﻪﻫﺎ در اﻳﺠﺎد ﻏﻨﺎي ﺑﺼﺮي در اﻳﻦ ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺟﺎﻟﺐ ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ.‬
‫ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎي ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﻃﺮاﺣﻲ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ و ﺗﺤﻠﻴﻠﻲ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺷﺪه) ﺟﺪول ﺷﻤﺎره ﻳﻚ(، ﻧﮕﺎرﻧﺪﮔﺎن ﺑﺮ اﻳﻦ ﺑﺎورﻧﺪ ﻛﻪ در‬
‫ﺟﺴﺘﺠﻮي ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎي ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ، ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎﻳﻲ ﺟﺎﻣﻊ و ﻛﻠﻲ ﭼﻮن وﺟﻮد وﺣﺪت ﺷﻜﻠﻲ و ﻓﻀﺎﻳﻲ، رﻋﺎﻳﺖ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﻪ ﻣﺮاﺗﺐ ﻓﻀﺎﻳﻲ، ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺻﻮل ﻣﻘﻴﺎس و ﺗﻨﺎﺳﺐ، اﺳﺘﻔﺎده از اﺻﻮل ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻓﻀﺎﻳﻲ، ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺘﻌﺎدل ﺗﻮده و ﻓﻀﺎ، وﺟﻮد ﺗﺪاوم‬
‫ﻓﻀﺎﻳﻲ و ... ﻛﻪ در ﻣﻮرد ﻃﺮاﺣﻲ اﻧﻮاع ﻋﺮﺻﻪﻫﺎ و ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺻﺪق ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ، ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎ، اﺻﻮل و ﻗﺎﻧﻮﻧﻤﻨﺪيﻫﺎي زﻳﺮ ﻣﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ در‬
‫ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ و آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺑﻪ ﻛﺎر ﺑﺮده ﺷﻮﻧﺪ:‬
‫1- ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ از ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﻔﺴﺎزي، ﺗﻮﭘﻮﮔﺮاﻓﻲ و اﺧﺘﻼف ﺳﻄﺢ زﻣﻴﻦ، ﺳﺒﺐ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺳﺎزي ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻫﺎي ﺑﺼﺮي ﻃﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮه ﻣﺤﻮر و ﺑﻨﺎي ﺑﺎ ارزش ﭼﻮن ﻗﺮار ﮔﻴﺮي در ارﺗﻔﺎع و ... ﺷﻮد. در واﻗﻊ ﻛﻒﺳﺎزي و ﺗﻮﭘﻮﮔﺮاﻓﻲ زﻣﻴﻦ در ﻣﺤﺪوده ﻣﺤﻮر دﻳﺪﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫در ارﺗﺒﺎط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻫﺎي ﺑﺼﺮي ﻣﻮﺟﻮد و ارﺗﻘﺎ و ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ آﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷﺪ.‬
‫2- ارﺗﻔﺎع ﺑﺪﻧﻪ ﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ اي ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺣﻀﻮر و وﺟﻮد ﻳﻚ ﻣﻜﺎن ﺧﺎص)ﻋﻨﺼﺮ ﻧﺸﺎﻧﻪ اي ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ(، ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﻨﺪ و ﻣﻮﺟﺒﺎت‬
‫ﺗﻀﻌﻴﻒ آن را ﻓﺮاﻫﻢ ﻧﻴﺎورد. در واﻗﻊ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﺰان و درﺟﻪ ﻣﺤﺼﻮرﻳﺖ ﻓﻀﺎ و ﺗﺎﺛﻴﺮ آن ﺑﺮ رﻓﺘﺎر ﻧﺎﻇﺮ، ﻧﻘﺶ ﺑﻪ ﺳﺰاﻳﻲ در اﻳﺠﺎد ﻳﻚ‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﮔﺬار دارد.‬
‫3- در ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﺣﺪ اﻣﻜﺎن ﺑﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻛﻮﻟﻮژﻳﻚ ﻫﻮﻳﺘﻤﻨﺪ، ﻣﺎﻧﻨﺪ درﺧﺘﺎن ﺗﺎﻛﻴﺪ ﮔﺮدد.‬
‫4- ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻳﻚ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ و ﻫﺎرﻣﻮﻧﻴﻚ، و از ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ وﺟﻮد آوردن ﻳﻚ ﻧﻈﺎم ﺳﻠﺴﻠﻪ ﻣﺮاﺗﺒﻲ از دﻳﺪﻫﺎي ﻣﺘﻮاﻟﻲ‬
‫ﺑﺎ ارزﺷﻬﺎي ﺑﺼﺮي ﻣﺘﻔﺎوت، ﺿﻤﻦ اﻳﺠﺎد ﺗﺠﺎرب ﺑﺼﺮي ﻣﺘﻨﻮع ﺑﺮاي ﻧﺎﻇﺮ و آﻣﺎده ﻛﺮدن ذﻫﻨﻲ وي ﺑﺮاي روﻳﺖ و ادراك ﻋﻨﺼﺮ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ،‬
‫ﻣﻮﺟﺒﺎت اﻳﺠﺎد ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺼﺮي ﻣﻄﻠﻮب) ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺪاوم، زﻳﺒﺎﻳﻲ83، وﺣﺪت93، ﻧﻈﻢ04، ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲ14 000( را ﻓﺮاﻫﻢ و در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺧﺎﻃﺮهاﻧﮕﻴﺰي‬
‫و ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻨﺪي ﻓﻀﺎ را در ذﻫﻦ ﻧﺎﻇﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﮔﺮدد.‬
‫5- در ﺻﻮرت وﺟﻮد ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻲ در ﺑﺪﻧﻪ و ﻳﺎ ارزش ﺑﺎﻻي ﻋﻤﻠﻜﺮدي ﻋﻨﺼﺮ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ، ﻛﻪ ﺳﺒﺐ ﺣﻀﻮر ﭘﺬﻳﺮي در ﻓﻀﺎي ﻣﺤﻮر‬
‫دﻳﺪ و ﺑﺮوز رﻓﺘﺎر ﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ از ﺳﻮي ﻧﺎﻇﺮﻳﻦ، و ﺑﺮﻗﺮاري ﺗﻌﺎﻣﻼت اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﻲﺷﻮد، ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻳﻚ ﻋﺮﺻﻪ‬

‫501‬
‫اﺻﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي‬

‫ﻋﻤﻮﻣﻲ ﭘﻮﻳﺎ و واﺟﺪ ﻣﻜﺎن-رﻓﺘﺎرﻫﺎي ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﻛﻪ ﺗﻮان ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻲ ﺑﻪ ﻧﻴﺎزﻫﺎي رﻓﺘﺎري ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺘﻔﺎدهﻛﻨﻨﺪﮔﺎن از ﻓﻀﺎ را داراﺳﺖ،‬
‫ﺿﺮوري اﺳﺖ.‬
‫6- ﺑﻨﺎي ﺑﺎ ارزش ﻋﻤﻠﻜﺮدي و ﺑﺼﺮي ﺑﻪ اﻧﻀﻤﺎم ﻣﺤﻮر دﻳﺪ ﻣﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ آن ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮاي ﻧﺎﻇﺮ ﻓﻀﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﺧﺎﻃﺮ اﻳﺠﺎد ﻧﻤﻮده و ﻣﻮﺟﺒﺎت‬
‫روﻧﻖ و ارﺗﻘﺎي ارزش ﻣﻜﺎن و ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺣﻀﻮر ﭘﺬﻳﺮي را ﻓﺮاﻫﻢ آورد.‬
‫رم ﺳﻜﺘﻮس‬
‫ﭘﻨﺠﻢ‬
‫‪Rome of‬‬
‫‪Sixtus V‬‬

‫ﻣﻴﺪان ﺳﻦ‬
‫ﭘﻴﺘﺮ‬
‫‪Piazza St‬‬
‫‪Peter‬‬

‫ورﺳﺎي‬
‫‪Versailles‬‬

‫ﺷﺎﻧﺰهﻟﻴﺰه‬
‫‪Champs‬‬
‫‪Elysees‬‬

‫ﻧﺎﻧﺴﻲ‬
‫ ‪Nancy‬‬‫‪Nanceivm‬‬

‫ﭘﻴﺮوزي‬
‫ﺑﺨﺎرﺳﺖ‬
‫‪Victoria‬‬
‫‪Socialismol‬‬
‫‪ui‬‬

‫1‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﻒﺳﺎزي، ﺗﻮﭘﻮﮔﺮاﻓﻲ و‬
‫اﺳﺘﻔﺎده از اﺧﺘﻼف ﺳﻄﺢﻫﺎ در ﻃﺮاﺣﻲ‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●‬

‫2‬

‫ﻣﺤﺼﻮرﻳﺖ و ارﺗﻔﺎع ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺪﻧﻪﻫﺎ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ارزشﻫﺎي ﺑﺼﺮي‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫3‬

‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻛﻮﻟﻮژﻳﻚ ﻫﻮﻳﺘﻤﻨﺪ‬

‫●‬

‫●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫4‬

‫دﻳﺪﻫﺎي ﻣﺘﻮاﻟﻲ ﺑﺎ ارزش ﺑﺼﺮي‬
‫ﻣﺘﻔﺎوت در ﻣﺤﻮر دﻳﺪ‬

‫●●‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●‬

‫5‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻜﺎن رﻓﺘﺎرﻫﺎ در ﻃﺮاﺣﻲ‬
‫ﻣﺤﻮر دﻳﺪ‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●●‬

‫6‬

‫ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺣﻀﻮر ﭘﺬﻳﺮي از ﻃﺮﻳﻖ وﺟﻮد‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﺎص در ﺑﺪﻧﻪ ﻳﺎ ﻋﻨﺼﺮ ﭘﺎﻳﺎﻧﻲ‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫●●●‬

‫ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺑﺮرﺳﻲ ﺷﺪه‬

‫ردﻳﻒ‬

‫ﻣﻌﻴﺎر ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي‬

‫● ﺗﺎ ﺣﺪودي ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ‬
‫●● ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ در ﺣﺪ ﻣﻄﻠﻮب‬
‫●●● ﻛﺎﻣﻼ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ‬

‫ﺟﺪول1: ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ ﻣﻴﺰان ﭘﺎﻳﺒﻨﺪي ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي ﺑﺮرﺳﻲ ﺷﺪه ﺑﻪ اﺻﻮل ﭘﻴﺸﻨﻬﺎي‬

‫ﻣﺎﺧﺬ: ﻧﮕﺎرﻧﺪﮔﺎن‬

‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻴﺮي‬
‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ از آن ﺟﻬﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﺻﺖ دﻳﺪ ﻣﻄﻠﻮب و ﻟﺬتﺑﺨﺶ را ﺳﻮي ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎي ﺷﻬﺮي و ارزشﻫﺎي ﺑﺼﺮي ﻓﺮاﻫﻢ‬
‫ﻣﻲآورﻧﺪ، در اﻳﺠﺎد ﺧﺎﻃﺮه ذﻫﻨﻲ ﻣﻄﻠﻮب و ﺗﺼﻮﻳﺮ ذﻫﻨﻲ ﻣﻨﺴﺠﻢ از ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺷـﻬﺮي، ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺗﻘﻮﻳـﺖ ﺣـﺲ ﺟﻬـﺖﻳـﺎﺑﻲ‬
‫ﺷﻬﺮوﻧﺪان در ﺷﻬﺮ ﻣﻲاﻧﺠﺎﻣﺪ، ﻧﻘﺶ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪاي دارﻧﺪ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ دﻳﺪه ﺷﺪ ﻛـﻪ ﻣﺤـﻮرﻫـﺎي دﻳـﺪ ﺷـﺎﺧﺺ در ﺟﻮاﻣـﻊ ﻣﺨﺘﻠـﻒ، ﻧﻘـﺶ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﻜﺎري در ﺳﺎزﻣﺎﻧﺪﻫﻲ و ﻧﻈﻢ ﺑﺨﺸﻲ ﺑﺼﺮي- ﻛﺎﻟﺒﺪي ﺑﻪ ﺣﻮزهﻫﺎي ﺷﻬﺮي و ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺷﻜﻮه ﻣﻠﻲ و ﻗﺪرت ﺳﻴﺎﺳﻲ داﺷﺘﻪاﻧـﺪ.‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در اﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎر اﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﻛﻪ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻓﺮﻣﻲ-ﻋﻤﻠﻜﺮدي ﻣﺸﺘﺮك و ﺟﻬﺎﻧﺸﻤﻮﻟﻲ در ﺷﻜﻞﮔﻴﺮي و ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﺤﻮرﻫـﺎي دﻳـﺪ‬
‫ﺷﺎﺧﺺ ﺟﻬﺎن دﺧﻴﻞ ﺑﻮده اﺳﺖ، ﻣﻮرد ﺗﺪﻗﻴﻖ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ. در واﻗﻊ اﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎر در ﭘﻲ ﻛﺎرﺑﺴﺖ اﻳﻦ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻓﺮا زﻣﺎﻧﻲ و ﻓﺮا ﻣﻜﺎﻧﻲ،‬
‫در اراﺋﻪ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎ و ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎي ﻣﻮﺛﺮ در ﻃﺮاﺣﻲ و ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ درون ﺷﻬﺮي ﺑﻮده اﺳﺖ. ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎﻳﻲ ﻛـﻪ اﺳـﺘﻔﺎده‬
‫ﺻﺤﻴﺢ و ﻛﺎرﺑﺴﺖ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻪ و آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ آنﻫﺎ در ﻃﺮاﺣـﻲ ﺷـﻬﺮي و ﻓﺮآﻳﻨـﺪ ﺑﻬﺒـﻮد ﻛﻴﻔﻴـﺖ ﻣﺤـﻴﻂ، ﻣـﻲﺗﻮاﻧـﺪ زﻣﻴﻨـﻪ ﺗﻘﻮﻳـﺖ ﭘﻴﻮﻧـﺪ‬
‫ﻋﺎﻃﻔﻲ- ﻣﻌﻨﺎﻳﻲ و راﺑﻄﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻲ- ادراﻛﻲ ﺷﻬﺮ و ﺷﻬﺮوﻧﺪاﻧﺶ را ﻓﺮاﻫﻢ آورده، ﻓﺮآﻳﻨﺪ اﺣﺮاز ﻫﻮﻳﺖ ﻣﺤﻴﻂ را در اﻧﺴﺎن ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻛﺮده و‬
‫ﻋﺮﺻﻪﻫﺎي ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺳﻨﺠﺶ و ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﺗﺮي را ﺑﺮاي ﺷﻬﺮوﻧﺪان ﺑﻪ وﺟﻮد آورد. اﻣﻴﺪ اﺳﺖ ﺑﺎ ﻛﺎرﺑـﺴﺖ ﻣﻌﻴـﺎرﻫـﺎ و ﺷـﺎﺧﺺﻫـﺎي‬
‫ﺗﺪﻗﻴﻖ ﺷﺪه در اﻳﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎر در ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻣﻘﺮارت ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮي زﻣﻴﻨﻪ ﺑﻬﺒﻮد ﻛﻴﻔﻴﺖ زﻧﺪﮔﻲ ﺷﻬﺮوﻧﺪان در ﺷﻬﺮﻫـﺎي آﺷـﻔﺘﻪ اﻣـﺮوزي‬
‫ﻓﺮاﻫﻢ آﻳﺪ.‬

‫601‬
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ و ﻣﻬﻨﺪس ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ‬

‫ﭘﻲ ﻧﻮﺷﺖﻫﺎ‬
‫1- ﺑﺮاي اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻴﺸﺘﺮ رﺟﻮع ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻪ : ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ، ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ )7831(. »ﺟﺰوه درﺳﻲ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي«، داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺪرس، ﺻﻔﺤﺎت 17-58‬
‫2- ﺑـﺮاي اﻃﻼﻋـﺎت ﺑﻴـﺸﺘﺮ رﺟـﻮع ﻛﻨﻴـﺪ ﺑـﻪ : ‪Bentley, Ian & Alan Alcock & Paul Murrain & Sue McGlynn & Graham Smith‬‬
‫‪(1977) Responsive Environment, Architectural Press‬‬
‫‪12- Image‬‬
‫‪13- view‬‬
‫‪14- Rome of Sixtus V‬‬
‫‪15- Piazza St Peter‬‬
‫‪16- Versailles‬‬
‫‪17- Nancy – Nanceivm‬‬
‫‪18- Champs Elysees‬‬
‫‪19- La,defence‬‬
‫‪20- Victoria Socialismolui‬‬

‫‪3- View or Visual Axis‬‬
‫‪4- Visual cone‬‬
‫‪5- View Corridor‬‬
‫‪6- Area‬‬
‫‪7- View Point‬‬
‫‪8- Environment‬‬
‫‪9- Perception‬‬
‫‪10- Sense perception‬‬
‫‪11- Recognition‬‬

‫ﻣﻨﺎﺑﻊ:‬
‫1- ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ، ﺳﻴﺪ ﺣﺴﻴﻦ، )7731("ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي"، اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان، ﭼﺎپ اول‬
‫2- ﺑﻴﻜﻦ، ادﻣﻮﻧﺪ، )6731(، "ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮﻫﺎ"، ﺗﺮﺟﻤﻪ: ﻓﺮزاﻧﻪ ﻃﺎﻫﺮي، اﻧﺘﺸﺎرات ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺷﻬﺮﺳﺎزي و ﻣﻌﻤﺎري اﻳﺮان، ﭼﺎپ اول‬
‫3- ﭘﺎﻛﺰاد، ﺟﻬﺎﻧﺸﺎه )5831( "ﺳﻴﻤﺎي ﺷﻬﺮ آﻧﭽﻪ ﻛﻮﻳﻦ ﻟﻴﻨﭻ از آن ﻣﻲﻓﻬﻤﻴﺪ"، ﻧﺸﺮﻳﻪ آﺑﺎدي، ﺷﻤﺎره 35)81 دورﺟﺪﻳﺪ(‬
‫4- ﭘﺎﻛﺰاد، ﺟﻬﺎﻧﺸﺎه، )5831( "ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮي و ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي"، وزارت ﻣﺴﻜﻦ و ﺷﻬﺮﺳﺎزي، ﭼﺎپ اول‬
‫5- ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ، ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ )2731(، "ﻃﺮح ﺑﻬﺴﺎزي ﻣﺤﻮر آزادي"، ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي‬
‫6- ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ، ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ، )1831(، "ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي در ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﺴﺎﺟﺪ" ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺪرس ﻫﻨﺮ، ﺷﻤﺎره 1‬
‫7- ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ، ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ، )2831(، "ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎي ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي در اﻧﺘﺨﺎب ﺳﺎﻳﺖ ﻣﺨﺎﺑﺮاﺗﻲ ﺗﻬﺮان"، ﻣﺠﻠﻪ آﺑﺎدي، ﺷﻤﺎره 83‬
‫8- ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ، ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ و دﻳﮕﺮان، )5831(، "ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﺤﻮرﻫﺎي ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي"، ﻧﺸﺮﻳﻪ آﺑﺎدي، ﺷﻤﺎره 35)81 دورﺟﺪﻳﺪ(‬
‫9- ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ، ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ، )7831(، "ﺟﺰوه درﺳﻲ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي"، داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺪرس‬
‫01- ﭘﻮرﺟﻌﻔﺮ، ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ و ﻋﻠﻲ رﺿﺎ ﺻﺎدﻗﻲ)7831(، "ﺷﻨﺎﺧﺖ و ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ، رﻫﻴﺎﻓﺘﻲ در ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺼﺮي ﺷﻬﺮﻫﺎ"،‬
‫ﻫﻤﺎﻳﺶ اﻳﺪهﻫﺎي ﻧﻮ در ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮي، اﻧﺘﺸﺎرات ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎد داﻧﺸﮕﺎﻫﻲ‬
‫11- ﺗﻮﺳﻠﻲ، ﻣﺤﻤﻮد، )1731(، "ﻃﺮاﺣﻲ ﻓﻀﺎي ﺷﻬﺮي 1"، اﻧﺘﺸﺎرات ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت و ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﺷﻬﺮﺳﺎزي و ﻣﻌﻤﺎري، ﭼﺎپ اول‬
‫21- ذﻛﺎوت، ﻛﺎﻣﺮان، )5831( "ﭼﺎرﭼﻮب اﺳﺘﺮاﺗﮋﻳﻚ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺼﺮي ﺷﻬﺮ"، ﻧﺸﺮﻳﻪ آﺑﺎدي، ﺷﻤﺎره 35)81 دورﺟﺪﻳﺪ(‬
‫31- ﻏﻔﺎري ﺳﺪه، ﻋﻠﻲ، )1731(، "ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻃﺮاﺣﻲ ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻣﺘﻮاﻟﻲ در ﻣﻌﻤﺎري ﺷﻬﺮ"، ﻣﺠﻠﻪ ﺻﻔﻪ، ﺷﻤﺎره 8-6، داﻧﺸﻜﺪه ﻣﻌﻤﺎري و‬
‫ﺷﻬﺮﺳﺎزي داﻧﺸﮕﺎه ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ‬
‫41- ﻛﺎﻟﻦ، ﮔﻮردون،)2831( "ﮔﺰﻳﺪه ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي"،ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻃﺒﻴﺒﻴﺎن، اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان، ﭼﺎپ دوم‬
‫51- ﮔﺮوﺗﺮ، ﻳﻮرك، )3831(،"زﻳﺒﺎﻳﻲ ﺷﻨﺎﺳﻲ در ﻣﻌﻤﺎري"، ﺗﺮﺟﻤﻪ: ﺟﻬﺎﻧﺸﺎه ﭘﺎﻛﺰاد، اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ، ﭼﺎپ دوم‬
‫61- ﮔﻠﻜﺎر، ﻛﻮرش، )8731(، "ﻛﻨﺪوﻛﺎوي در ﺗﻌﺎرﻳﻒ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي" ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺷﻬﺮﺳﺎزي و ﻣﻌﻤﺎري اﻳﺮان، ﭼﺎپ اول‬
‫71- ﮔﻠﻜﺎر،ﻛﻮروش، )5831( "ﻣﻔﻬﻮم ﻣﻨﻈﺮ ﺷﻬﺮي"، ﻧﺸﺮﻳﻪ آﺑﺎدي، ﺷﻤﺎره 35)81 دورﺟﺪﻳﺪ(‬
‫81- ﮔﻴﺪﻳﻮن، زﻳﮕﻔﺮﻳﺪ )1831(، "ﻓﻀﺎ , زﻣﺎن , ﻣﻌﻤﺎري"، ﺗﺮﺟﻤﻪ : ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺰﻳﻨﻲ، اﻧﺘﺸﺎرات ﻋﻠﻤﻲ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ . ﭼﺎپ ﭘﻨﺠﻢ .‬
‫91- ﻟﻨﮓ، ﺟﺎن، )1831(، "آﻓﺮﻳﻨﺶ ﻧﻈﺮﻳﻪ ﻣﻌﻤﺎري"، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻋﻠﻲرﺿﺎ ﻋﻴﻨﻲ ﻓﺮ، اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان، ﭼﺎپ اول‬
‫02- ﻟﻨﮓ، ﺟﺎن، )6831(، "ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي، ﮔﻮﻧﻪ ﺷﻨﺎﺳﻲ روﻳﻪﻫﺎ و ﻃﺮحﻫﺎ"، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺣﺴﻴﻦ ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ، اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان، ﭼﺎپ اول‬
‫12- ﻟﻴﻨﭻ، ﻛﻮﻳﻦ، )1831(، "ﺳﻴﻤﺎي ﺷﻬﺮ" ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺰﻳﻨﻲ، اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﺗﻬﺮان، ﭼﺎپ ﭘﻨﺠﻢ‬
‫22- ﻟﻴﻨﭻ، ﻛﻮﻳﻦ. )1831(، "ﺑﺎزﻧﮕﺮي در ﺳﻴﻤﺎي ﺷﻬﺮ" ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﻮروش ﮔﻠﻜﺎر، ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺻﻔﻪ، ﺷﻤﺎره 43‬
‫32- ﻣﻮرﻳﺲ، ﺟﻴﻤﺰ )4731(، "ﺗﺎرﻳﺦ ﺷﻜﻞ ﺷﻬﺮ" . ﺗﺮﺟﻤﻪ راﺿﻴﻪ رﺿﺎزاده . اﻧﺘﺸﺎرات داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻢ و ﺻﻨﻌﺖ ﭼﺎپ دوم‬
‫42- ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻣﺸﺎور ﭘﺎرﻫﺎس و ﻫﻤﻜﺎران)ﮔﺮوه ﻣﺸﺎوران ﻫﻤﻜﺎر(، )3831( "ﭼﺎرﭼﻮب ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي اراﺿﻲ ﻋﺒﺎس آﺑﺎد"، ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻮﺳﺎزي ﻋﺒﺎس آﺑﺎد‬
‫52- ﻫﺪﻣﻦ،رﻳﭽﺎرد، ﻳﺎزوﺳﻜﻲ، )0731(، "ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﻬﺮي"، ﺗﺮﺟﻤﻪ راﺿﻴﻪ رﺿﺎزاده و ﻣﺼﻄﻔﻲ ﻋﺒﺎس زادﮔﺎن، داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻢ وﺻﻨﻌﺖ اﻳﺮان‬
‫62‬‫72‬‫82‬‫-92‬

‫. ‪D . Spreiregen , Paul, (1956) . “Urban Design” . AIA . United States‬‬
‫‪Neisser, u, (1967), “cognitive psychology”, englewood cliffs ,nj‬‬
‫‪Oxford Advanced Learner’s Dictionary, (2007). Oxford University Press‬‬
‫‪Pain, David. (2003), “Evaluating view corridor’s effect on development in the Austin central business‬‬
‫‪district, Master project of Regional Planning”, University of North Carolina, Chapel Hill‬‬
‫46–15 ,‪30- Porta, Renne (2005), “Linking urban design to sustainability”, Urban Design International‬‬
‫‪31- Smardon, R. (1988), “Perception and aesthetics of urban environment”, Landscape and Urban planning‬‬
‫601-58 :‪15, p‬‬
‫‪32- Zacharias, j. (1999), “Preferences for view corridors through the urban environment”, Landscape and‬‬
‫522-712 :‪urban planning 43 ,p‬‬

107
‫اﺻﻮل ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﻲ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻣﺤﻮرﻫﺎي دﻳﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺷﻬﺮي‬

33343536-

www.google.com/image/champselysees - date: 12 oct 2008, time: 14:00 www.google.com/image/piazza st peter- date: 12 oct 2008, time: 13:00 www.google.com/image/versailles- date: 12 oct 2008, time: 13:20 www.google.com/image/victoria socialismolui- date: 12 oct 2008, time: 14:50

Similar Documents

Premium Essay

Public Lecture on Retirement

...RETIREMENT: HOW PREPARED ARE YOU? The Actuary asks A Faculty Lecture by Arnold Ouendo Department of Mathematics & Statistics University of Cape Coast OUTLINE • WHAT IS RETIREMENT? • THE FIVE PILLARS OF RETIREMENT SECURITY • REASONS TO PLAN FOR RETIREMENT • HOW TO PLAN FOR RETIREMENT • POST-RETIREMENT RISKS • SUMMARY • CONCLUSIONS WHAT IS RETIREMENT? • As we grow old, we work less, produce less, and earn less; • We need to secure sources of income other than wages to support ourselves; • Used to contrast a period of gainful employment with a period when an adult is no longer gainfully employed; WHAT IS RETIREMENT? • People often work continuously up to 40 years prior to retiring; • Upon retirement, the retiree relies on the public or private retirement system and/or personal savings for income; • Some workers are beginning to look for opportunities to gradually ease into retirement – often called “phased retirement” THE FIVE PILLARS OF RETIREMENT SECURITY • • • • Social security (SSNIT in Ghana) Employer-sponsor retirement plan Personal savings Earnings from employment after retirement • Income from family members, life insurance, health insurance, and general insurance. REASONS TO PLAN FOR RETIREMENT • Break down of the informal systems – Changes in the family structure – Urbanization, mobility, war, famine, and aids – Family attitudes HOW TO PLAN FOR RETIREMENT TOP 9 WAYS TO BEAT THE CLOCK AND PREPARE FOR RETIREMENT HOW TO PLAN FOR RETIREMENT • Know your retirement...

Words: 447 - Pages: 2

Free Essay

Analysis of Physical Parameters Influencing Beam Pattern of Uniform Linear Array of Antennas

...ANALYSIS OF THE PHYSICAL PARAMETERS INFLUENCING BEAM PATTERN OF A UNIFORM LINEAR ARRAY OF ANTENNAS Final Year Project Report Presented by SAJID UR REHMAN CIIT/SP08-BET-090/ISB USMAN ULLAH ASIF CIIT/SP08-BET-121/ISB In Partial Fulfillment Of the Requirement for the Degree of Bachelor of Science in Electrical (Telecommunication) Engineering DEPARTMENT OF ELECTRICAL ENGINEERING COMSATS INSTITUTE OF INFORMATION Technology, ISLAMABAD JAN 2012 Declaration We, hereby declare that this project neither as a whole nor as a part there of has been copied out from any source. It is further declared that we have developed this project and the accompanied report entirely on the basis of our personal efforts made under the sincere guidance of our supervisor. No portion of the work presented in this report has been submitted in the support of any other degree or qualification of this or any other University or Institute of learning, if found we shall stand responsible. Signature:______________ Sajid Ur Rehman Signature:______________ UsmanUllah Asif COMSATS INSTITUTE OF INFORMATION Technology, ISLAMABAD JAN 2012 ANALYSIS OF THE PHYSICAL PARAMETERS INFLUENCING BEAM PATTERN OF A UNIFORM LINEAR ARRAY OF ANTENNAS An Undergraduate Final Year Project Report submitted to the Department of ELECTRICAL ENGINEERING As a Partial Fulfillment...

Words: 6048 - Pages: 25

Premium Essay

Social Security Anti-Poverty

...For instance, in 1981 the government phased out the student benefits program, which stopped parents from receiving social security income when their child reached the age of 16. It also limited the lump-sum death benefit and reserved payment of benefits if you were earning income before the normal retirement age up through the age of 70. A cap on disability payments was made and changes to the minimum social security benefit. Penalties for misuse were increased and for reporting of late death notices, which offend amounted to two social security checks going to one household after a spouse passed away. In the 1990’s, bills were passed that required all Social Security payments to new beneficiaries to be made through Electronic Funds Transfers instead of mailing a check at the beginning of each month. They also added measures to prevent new non-citizens from receiving benefits and all existing non-citizens would...

Words: 1775 - Pages: 8

Free Essay

Hr System

...university, who lead and support these efforts. A key part of success is the stability of the workforce and the implementation of the transference of leadership and the community culture to those who will be members of the faculty and staff in 2010 and beyond. Compounding the need for planning is the widespread concern that the imminent retirement of the “baby boomers” will cause an exodus of talent in a very short timeframe. Without a firm plan, such turnover of talent could make it difficult to sustain the quality of the faculty, leadership and staff of Grand Valley. To assure university leadership, our community, and stakeholders that Grand Valley is prepared for its workforce of the future, President Haas charged the Human Resource Planning Task Force to study this important issue and report to the campus community. The task force studied Grand Valley data, considering projections of retirements, faculty growth, and programmatic needs of the university. Additionally, we considered compensation, benefits and the budgetary impact of our planning. While retirement is voluntary with no mandatory or encouraged age of retirement, the typical retirement age for Grand Valley faculty and staff members is 64 years old. In reviewing our demographics, particular attention was paid to units in which more than...

Words: 7717 - Pages: 31

Premium Essay

Assessing Hr Strategies for Retaining an Ageing Workforce

...This is author version of article published as: Price, Robin A. and Colley, Linda (2007) Assessing HR Strategies for Retaining and Aging Workforce. In Proceedings 15th International Employment Relations Association Conference: Working Lives, Working Choices, pages pp. 1-18, Canterbury, England. Copyright 2007 (please consult author) ASSESSING HR STRATEGIES FOR RETAINING AN AGEING WORKFORCE Dr Robin Price, Queensland University of Technology Dr Linda Colley, Griffith University Contact Details Dr Robin Price Lecturer School of Management Queensland University of Technology 2 George Street BRISBANE QLD 4000 r.price@qut.edu.au Telephone +61 7 31382790 Fax +61 7 31381313 Dr Linda Colley Adjunct Lecturer Department of Industrial Relations Griffith Business School Griffith University NATHAN QLD 4111 1 ASSESSING HR STRATEGIES FOR RETAINING AN AGEING WORKFORCE Abstract An ageing workforce is an issue faced by governments and employers in most western countries (OECD 2005). The generally accepted definition of an aged worker is someone aged 45 years and over (Brooke 2003). At the level of the organisation, a range of HR strategies are recommended to deal with an ageing workforce, including attracting younger workers and retaining ageing workers for longer. Recruiting younger workers changes the demographic structure of the workforce, and is not the focus of this paper. Here we identify potential strategies derived from the literature that could be adopted to retain an existing...

Words: 4916 - Pages: 20

Premium Essay

Pensions

...NBER WORKING PAPER SERIES DEFINED CONTRIBUTION PLANS, DEFINED BENEFIT PLANS, AND THE ACCUMULATION OF RETIREMENT WEALTH James Poterba Joshua Rauh Steven Venti David Wise Working Paper 12597 http://www.nber.org/papers/w12597 NATIONAL BUREAU OF ECONOMIC RESEARCH 1050 Massachusetts Avenue Cambridge, MA 02138 October 2006 We are extremely grateful to Tonja Bowen for extraordinary and tireless research assistance, to Gary Engelhardt and Anil Kumar for graciously providing us with tabulations from their HRS Defined Contribution Plan imputation algorithm, to Paul Bingley, Peter Diamond, Gary Engelhardt, Jon Gruber, Helena Stolyarova, and many seminar participants for helpful comments, and to the National Institute of Aging for research support under grant number P01 AG005842. The views expressed herein are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the National Bureau of Economic Research. © 2006 by James Poterba, Joshua Rauh, Steven Venti, and David Wise. All rights reserved. Short sections of text, not to exceed two paragraphs, may be quoted without explicit permission provided that full credit, including © notice, is given to the source. Defined Contribution Plans, Defined Benefit Plans, and the Accumulation of Retirement Wealth James Poterba, Joshua Rauh, Steven Venti, and David Wise NBER Working Paper No. 12597 October 2006 JEL No. J14,J26,J32 ABSTRACT The private pension structure in the United States, once dominated by defined benefit (DB) plans...

Words: 19390 - Pages: 78

Premium Essay

Age Segragation in Pakistan

...Age Segregation and Old Homes. | Divided Cities | 5/18/2013 ‘Old age is the most unexpected of all the things that can happen to a man’. -LEON TROTSKY Life cycle changes over time as a person grows old. He passes through different phases of life and gets opportunity to experience changing situations in life. There come situations when a person feels fortunate to have a great life whereas, all the same, situation arrives when a person is made to have worst experiences of life. He is made to feel alone, socially isolated or segregated in the society. Sometimes, there comes a situation, when the houses, which were typically considered to be large and spacious, motivate its residents to consider other housing options. My research, basically revolves around the people who choose to live in old homes. My research question is based upon their perspective about this residential segregation and the bonds they have developed within themselves in the old house. I also tend to disucuss the reasons behind choosing such an institutional living. Literature review. Old age segregation is highly debatable topic and a lot of literature is existing which highlights different perspectives of such segregation. TIME TO MOVE?A LITERATURE REVIEW OF HOUSING FOR OLDER PEOPLE by franceska Richard and Gill Walker, looks into the social context of housing for aged ones. It covers the demographic material, facts about social framework of housing for older people. This includes a review of demographic...

Words: 3338 - Pages: 14

Premium Essay

Design for Elderly Friendly

...Design for Elderly Friendly Nurul Hidayah Ahmad Alemi SYS 705 Advanced Interaction Design Universiti Teknologi MARA nurul0903@yahoo.com Abstract—A number of senior citizen population or elderly people increased every year. There are many difficulties and weaknesses involve as we get older such as cognitive disabilities, memory decline, poor vision, thus the assistive technology nowadays should follows some design specification that suitable for an elderly to satisfy and simplify their everyday life needs. Hence, this paper attempts to discuss about the issues, concept, applications and design for elderly friendly in details. Keywords—Elderly: Assistive Technology: Design for Elderly. II. ISSUES In the past few years, people assume elderly pathetic, poor and unfortunate also useless. They have been national development and nation. On the other hand, designer should follow some design guidelines on how to design the assistive technology or application that suitable for the elderly depending on their type of impairment or disabilities. considered not so important in the community. Nowadays, community realize that the elderly should involve or participate in the social and community activities as they had a lot of knowledge, experience and I. INTRODUCTION Elderly is defined as aged 60 years and above. The number of older people is rapidly increasing in Malaysia and also in developing countries [1],[2]. The rapid wisdom that can be shared to give some ideas in the requirement...

Words: 2301 - Pages: 10

Premium Essay

Title

...feel like they are based on the same principles because social security is Work Related and enables economic security for workers and their families is based on their work history. Entitlement to benefits and the benefit level are related to earnings in covered work. Benefits are an earned right and are paid regardless of income from savings, pensions, private insurance, or other forms of no work income. How much a person gets and under what conditions are clearly defined in the law and are generally related to facts that can be objectively determined. 3. Do you think workers should be permitted to invest all or part of their social security taxes into a personal retirement account? I do think that workers should be permitted to invest into a PRA because it would let the\m save and invest for their retirement and provide workers with a property right to the funds contributed into their accounts and reduce dependency on the government. 4. How does social security affect the economic well-being of blacks relative to whites and Hispanics? According to statistics blacks have a shorter life expectancy than whites and Hispanics, blacks are more likely to pay a lifetime into social security and see little of it. Hispanics have an above average life expectancy and therefore derive a higher return rate than both whites and blacks. Blacks also have a lower return rate due to their shorter life expectancy. 5. Does the current social security system promote income equality...

Words: 411 - Pages: 2

Free Essay

Systems Planning and Selection

... stores are targeting the business furni­ ture market. Identify and evaluate t\\OOonline leases apartments, sells condominiums, a provides housekeeping, basic utilities, cab television, and recreational activities for its re stores that sell business furniture, Briefly sum­ marize your findings. idents. The retirement village is locally owne and managed; however, a residents' advisor board has Significant input when changes ~~o. /::5:h. :2. Hoosier Burger The Hoosier Burger project development team recommendations to the retirement village a contemplated. has met several times with Bob and Thelma Mellankamp. During these meetings, Bob has stressed the importance of improving Hoosier Golden Age Retirement Center's manager Mary Lou Tobias, has recently approached y for help with the retirement center's outdate Burger's inventory control, customer ordering, and management reporting systems. Demand for information system. Currently, the retirement office has five employees, including Ms. Tobia Hoosier Burger food is at an all-time high, and She explains that all data concerning residents this increased demand is creating problems for financial matters, suppliers, employees, an Hoosier Burger's staff, creating stock-out prob­ lems, and impacting...

Words: 1384 - Pages: 6

Premium Essay

Causes of Old Age Home

...Getting and Staying Active in Later Life On the occasion of International Day of Older Persons, ASM ATIQUR RAHMAN discusses the plight and prospects of ageing in 21st century Bangladesh. Old age is neither a disease nor an individual problem; rather, it has become a worldwide challenge that must be addressed globally. "Later life" is unavoidable, inevitable, universal and excessively troublesome. No one can stop the process of ageing. The quality of life and the rate of ageing both vary considerably depending on a number of factors such as education, occupation, purchasing capacity, lifestyle, food habit, residential location, belief and culture, etc. Surprisingly, ageing takes place within the context of family members, kin, neighbours, friends, work associates and the state. Lifelong preparations, making intergenerational linkages, using appropriate technology, developing right-based societal relationships, upholding religious values at the personal level, political commitment and governmental undertaking at the macro-level can help ensure a healthy ageing and active later life. Policy responses to ageing until now have tended to focus only on the provision of medical care and income security for older persons, which remain important but have been inadequate compared to the rate of ageing occurring now and projected to intensify in the coming decades. Population ageing is a by-product of scientific development in human societies bound to remain a dominant social...

Words: 3468 - Pages: 14

Premium Essay

Social Security

...deficit as this huge fund is utilized. “Social Security is a trust fund composed of special bonds that are issued by the federal government for any excess money taken in by the system and that pay interest at the going rate. These bonds are obligations of the US government as much as any other bonds it issues. They are part of the national debt. These assets are IOUs for the money the federal government owes all present and future Social Security retirees” (Durigan, 1994) . This means like any other bond, Social Security is affected by the economy. A deficit will increase the bond price and during a surplus the bond price will drop. Although this is normally expressed by the retirement age. As Social Security is depleted, the age to cash in full Social Security benefits increases. Eventually the retirement age will be so extreme that it will be impossible to receive benefits in a lifetime. Future UoP Student Everyone who goes to college, unless incredibly lucky, has at some point taken out a loan in order to help finance the cost of education. Loans are subject to bank interest rates due to the Fed. Although the Fed doesn’t set individual rates directly, it sets the federal funds...

Words: 490 - Pages: 2

Premium Essay

Social Security

...Is Social Security Enough to Rely on for Retirement Will Social Security be around when you retire? Should you rely on Social Security to cover 100% of your needs? Relying on Social Security 100% for your retirement needs could put your retirement years in financial hardship. Retirement could have different meanings for different people. Some people define retirement as no longer working; spending their golden years traveling and spending time with their spouse and/or family. To some, retirement means leaving their job they have worked at for many years and going to work part time at a job. If you plan on relying 100% on Social Security for your retirement, you may find that the part time job is no longer an option but a necessity. Social Security is a much like health insurance, it is not meant to pay all of your expenses. For example, your health insurance has a deductible you have to meet each year before the health insurance company pays 100% of your medical bills. Health insurance is intended to share the cost of medical bills, just like Social Security is intended to share the cost of the retirement needs and help prevent financial hardship. Think of the expenses you currently have, and while some expenses might go away as your become older or retire, the cost of living is constantly going up. The average person will only collect approximately 40% of what they were earning before retirement. If you currently make $70,000 per year and are accustomed...

Words: 1064 - Pages: 5

Premium Essay

Aging Population

...the elderly, taking care of the elderly will rest on the government’s shoulder and this will has implications on the economy, financial security, living arrangement as well as health care system within the country (Chan, 2000). With researches done on the ageing population and the social policies, in terms of economy, living arrangement and health care system, implemented, these can help to ease the ageing process. In order to maintain financial security so that the problem of ageing population will not affect the economy, the government has come out with a few policies. As Singaporeans now live longer, they will thus have to work longer. The government promotes lifelong employability to enhance elderly’s employability. By extending the retirement age of the individual, this ensures that even with the increase in elderly, who can still contribute to the society, stay active and have more savings to support themselves by the time they retire. Another way to ensure that Singaporeans are still able to support themselves and maintain financial security of the country...

Words: 785 - Pages: 4

Free Essay

App I

...University of Phoenix Material Appendix I Part I Define the following terms: |Term |Definition | |Ageism |Prejudice against older people | |Baby boomer |A person born Post WW2 between years 1946 and 1966 | |Americans with Disabilities Act |Is a law made by Congress and it prohibits discrimination against people with disabilities| |Visitability |Allows homes to have easy access for people who have mobility impairments | |Accessibility |The ability for disabled people to benefit from some system | |Disability |Disability is an impairment and/or physical limitations | |Inclusion |To ensure disabled students to go to school and to receive the “proper support” in order | | |to succeed as a learner | |Deinstitutionalization |The process of replacing a long time stay psychiatric hospital with less isolated mental | | |health services ...

Words: 1183 - Pages: 5