...Is American Dream a dream that only Americans have(是否只有美国人才拥有“美国梦”)? Is American Dream a dream that everyone has but can only be fulfilled in America(“美国梦”每个人都有,但是否只能在美国实现)?任教授表示,在中国关于美国梦有一个很风趣的说法,从政治上来讲,在我们国家一定能实现“美国梦”;但从生活实际上来讲,很多人就会说这是一个遥不可及的梦。任教授认为这个说法来源于许多人对“美国梦”的曲解,他解释说:“People fix too much on vulgar materialism and opportunism without adequate attention to its social and cultural idealism and well-ingrained American values like sincerity,justice,humility,etc.(很多人过多的注意庸俗唯物主义和机会主义,而忽视了社会文化理想和诸如真诚、公正、谦卑等深入人心的美国价值观)。” 为了让同学们更好地理解美国梦,任教授结合外国著名来细解美国梦。他由外国名著中主人公对金钱的盲目追求谈到当今社会“拜金主义”的盛行,他表示过分地追求物质财富导致许多人对“美国梦”的误解。实质上,“美国梦”的精神内涵与中国社会主义原则是一致的,二者都强调各尽所能,按劳分配。任教授强调“美国梦”在精神层面上包括四个“崭新”即A New World(崭新的世界)、A New Garden of Eden(崭新的伊甸园)、A New Republic(崭新的共和国),A New Man(崭新的人类)。 美国是一个崇尚自由和民主的国度,()*()是从四个方面层层递进展示的。崭新的世界就是从旧世界诞生出来的新世界。旧世界是一个受压迫受限制的世界,人是没有自由的,更别说民主了。所以崭新的世界就是说要建设一个自由民族的美好世界。 The United States was a Advocating freedom and democracy country it belong to the progressive relationship from 4 respects explain The new world is the world was born out of the old world. The old world is an oppressed restricted world, man is not free, not to mention the democracy. So the new world that is to build a free nation a better world. 崭新的伊甸园和伊甸园不同之处在于,是人类信仰的变更,旧时的人是上帝创造出来的宠物,他们无知愚昧,而新伊甸园是人类自我创造,自我启蒙,自我发展的伊甸园,新旧伊甸园的对比告诉我们,美国人精神层面,尤其是宗教层面的发展与进步。 The difference between the New garden of Eden and the old garden of Eden is he human belief change. the old days man is a pet by God created...
Words: 416 - Pages: 2