...The Origins of the Italian Language Debra Cummings American Intercontinental University Abstract Latin is to be credited for having great influence on the Italian language as it is known through out history and today. Its vocabulary is characterized by Roman and ancient Greek words and verbs. Italian has many dialects dependent upon the various regions of the land. Tuscan is the most prominent dialect. The spread of Italian language is largely due to literary works of three authors who chose to write in the vernacular language of their region as opposed to the more widely used Latin language. The Origins of the Italian Language The Italian language is derived from Latin, imposed upon the conquered Italian natives. It is considered one of the Romance languages of the Indo-European family of languages and is the language that most resembles Latin. The vocabulary of Italian is characterized by a large percentage of words and verbs from both Roman and ancient Greece. Of all the Romance languages, “Italian is the closest to Latin in terms of vocabulary.” (Language Translation, Inc., 2013) The oldest definitive document dated back to 960-963 A.D. in vulgar Italian is a legal document called “Placito Cassinese”. This archive is kept in the Abbey of Montecassino. This famous text is a testimony of a man about the ownership of a piece of land. There was an argument between the Benedictine friars of the Abbey...
Words: 762 - Pages: 4
...recent trip to Moscow at the last minute, making the US partner look bad, but the Italian partner had made several requests for information which none of Melissa’s colleagues had fulfilled. She learned all of this information upon making phone contact with their office to confirm her travel plans. After that initial phone call, Melissa was not looking forward to the trip. She felt that her company had not upheld basic business standards, and adding a language barrier to the equation did not make things any smoother. She was very hesitant to make the trip and felt very guarded. She knew her Italian counterparts were frustrated and she could relate to their feelings. However, she also had a job to do – get more work out of them. If things did not get cleared up quickly, they could potentially loose the partnership. Melissa dreaded having to be the one to deliver that piece of news. Once in Venice and face-to-face with the partners, Melissa quickly realized their source of frustration. From their perspective, the US partner had not upheld their end of the business deal by providing some basic product information. Melissa had that information with her and easily provided the files. She was able to answer all their questions and explain the business process in the US during the first meeting. The second day of business meetings was even more productive. Melissa noted a change in her Italian counterparts’ disposition when she entered the office that second morning. They...
Words: 586 - Pages: 3
...Tanya Quintana Principles of Management Foreign Country Assignment ITALY Table of Contents INTRODUCTION................................................................................Page 3 LOCATION.........................................................................................Page 3 POPULATION.....................................................................................Page 3 LANGUAGE.......................................................................................Page 4 BUSINESS CULTURE........................................................................Pages 4-6 CURRENCY........................................................................................Page 6 EXCHANGE RATE..............................................................................Page 6 TRADING ALLIANCE..........................................................................Pages 6-7 ECONOMIC ENVIRONMENT..............................................................Page 7 POLITICAL ENVIRONMENT................................................................Pages 7-8 MORE INTEREST (FOOD)..................................................................Page 8 BUSINESS MODEL.............................................................................Page 8 Italy has been a nation-state since “1861 when the regional states of the peninsula, along with Sardinia and Sicily, were united under King Victor EMMANUEL II”.(World...
Words: 1868 - Pages: 8
...Italian Americans I loved my native Italy. I loved everything about the ties and the bonds we had with our families. We enjoyed each other and worked to keep the family as one. All we had was each other because as southern Italians, we had little resources and were disrespected by the northern Italians. There was a separation of classes and the southern regions were considered the less fortunate, and we suffered within our own country. The Italian government was predominately made up of northern Italians which made life difficult for the southerners. Our taxes on northern goods were hiked up and our property taxes were very high (Mintz 2007). Time had passed and my father decided that we had to leave Italy and re-locate ourselves in a new country. The state of southern Italy was the reason we had to leave. The poverty, the disasters, the bad conditions of living was no longer acceptable by my parents and my father’s decision was to move to American where we could start a better life. Starting a new life I can agree with, but a better life, I beg to differ. Coming to this new land called America was a shock to my system as I had never expected. To begin, my family and all the other families that came across the ocean were not welcomed with open arms. We were piled through like animals, being tested for diseases and being called strange names. The American people could not pronounce our family name correctly and suddenly our names were pronounced in an American manner...
Words: 980 - Pages: 4
...higher pay. Italy was becoming overcrowded and work was hard to find at times. In 1890 I moved to Pennsylvania, where there were many established Italian communities. This meant my family and I was able to maintain cultural ties and religious connections. Our newfound life, when I was not working I centered on neighborhood church, general stores. We settled in a home with other Italians with an already family of four. This family taught me other skills as well. The journey across the ocean was very difficult for my sons and I. My son had become very sick, and the food was not that good to eat, he also was not use to the motion of the ocean. The boat was very crowded and we barely had enough room to move around. We had little food to eat that almost ran out just before we had gotten to America. We had such little strength and I tried my best to entertain my children enough so they would not worry about how bad the boat ride was. Our arrival into Ellis Island was very nervous because I was afraid that we would get sent back to the boat and back to Italy. It was vey busy with people speaking all different languages and nerve racking and loud. We were introduce to different types of food such as: soda, candy and chewing gum. Anti-immigrants faced us and we had experienced extreme racist attitudes towards us, because we spoke a different language and had little knowledge in education. When my wife was finally able to join us I found that my wife was more nationally conscious that I anticipated...
Words: 764 - Pages: 4
...Bakerjain, 2017 The Geography of Italy) The Italian mainland is a long peninsula that resembles a boot, so the country is often referred to as "the boot," with the Puglia region in the southeast being the "heel of the boot" and the Calabria region in the southwest being the "toe of the boot." It is a country that is highly visited by tourists due to its location and beautiful sites. The climate of central Italy is different than the borders due to the seas that it borders. The Southernmost part of Italy is a hot and humid climate while the north is colder and gets a lot more snow in the winter months. The landmass of Italy almost 116,305 square miles, including the islands which include Sicily, Sardinia, and Elba the largest of the three. The borders of Italy next to the sea consist...
Words: 1103 - Pages: 5
...Christina Sundin Eth 125 Ethnic Groups and Discrimination Italians 05/29/2011 From its earliest foundation, and through continuous development, immigration has been the driving force that has characterized the United States. Beginning from the colonial period until the present, Italians have irregularly migrated to the American Nation. Throughout modern history, Italy has been the source of immigration. In recent years, Italy’s population has stabilized and immigration to the United States has been minimal. When immigrants migrate to a new land, they not only become incorporated into a new society, but they also transform it. Italians first migrated to America in hopes to advance to a better life in a free society that is protected by a Constitution in which the rights of individuals are supreme. Immigrants from the 1880-1920’s were often characterized as extremely poor individuals with an illiterate educational background categorizing this culture as unskilled people. More currently, we can find that Italian immigrants are more stable, tend to commonly arrive by jet plane, are better educated, retain their language, and are proud of their national heritage. It was not always this easy for immigrants on a quest to find a better future. Historically, about three quarters of the immigrants who entered the United States between 1892 and 1924 started off going through the Ellis Island immigration station, which was built on a small island in New York Harbor. Shipping...
Words: 839 - Pages: 4
...Chinese family (mother, father and daughter), a German and a English guys. During my free time I love to meet my new friends as well, in particular an English girl and two Italians girls. At school: honestly I don’t know even half of the people that are in my class but what I can see, and that’s amazing, is that we are a group of people of different nationality and ages that work to achieve the same result. In my home country: during my life in Italy I had the opportunity to meet my neighbors (a Moroccan family), my classmates (some of them are Russians and some of them are Cubans). Let say that even my family is not a “typical” Italian’s family. My grandparents and parents are both italians but my father’s siblings are married with Slovaks and Croatians people. So for me is common to hear and live with people with different languages and traditions. In all these cases I can say that all these differences fascinate me, because different nationality meaning different culture, mentality, religion and languages as well which are meaning in a nutshell to have a different approach in the life. I cannot forget for example the amazing experience that I have when I start cooking with my Moroccan neighbor, when she taught me how to prepare the typical Moroccan dishes. Even if we didn’t speak the same language we understood each others, thanks the common love for the...
Words: 694 - Pages: 3
...The Origins of Vernacular Language Bryan K Hairston AIU Online Abstract In this paper the term vernacular can be defined as using a language that is native to a country, rather than an art, music, and literature, or storybook language. The vernacular language is considered as the family of modern romance languages. The vernacular languages are known for usage in Spanish, French, Italian and Portuguese. The Origins of Vernacular Language Earlier in the twelfth century, Latin was the major language that was used for literature and among the educated. The Italian language influenced the findings, as well as other languages consequently spreading throughout Europe (Sayre, 2013). The Latin language was developed constantly due to the significant differences during each period. Changes in the spoken language incited changes in the literary written language. This was also reflected in the less educated as well. Latin language experienced endless development during each period of its evolution. There were many differences between the literary written languages which were very distinct from the spoken language of the educated as opposed to the less educated general public. Latin was also influenced by local languages spoken or written within a larger region under the influence of what later came known as the Roman Empire (M.U.S.E). The development of writings and learning in Latin Language was strongly influenced by the Greeks. However, for people in Western Europe...
Words: 850 - Pages: 4
...Political, legal, and regulatory risks The Rules on the Regulation of Franchise (Italian Senate) in articles 2-3 under the Scope of Law demands that any third party business relations must be in writing or will be considered null in void. A distinct plan of organization will be key in handling all written documentation as well as third party witnessing. The Rules on the Regulation of Franchise also states that all documentation must by law, must coincide with the original agreement made by franchisor and cannot be changed without further consent. Any misleading or false information can be due to lack of accurate translation and is punishable by annulment of agreement. To avoid this risk any form of communication, as well as product journalism and financial documents, should be translated into Italian by a professional, and preferably followed with an e-mail or telephone call. Also, there are business schools that can offer placements to aid with the subject of translation. Furthermore, using the Italian language in documents, such as invoices, will aid in the clarification of all intentions and eliminate confusion or misunderstanding. Market Risks (four Ps) PRICE The average cost of a cup of coffee in Italy (4.92 EU or $7 USD) is doubled the price of an average sized breakfast (2.35 EU or $3 USD). The subject of price must be paid close attention as to not be deemed as “overpriced” in a country filled with locals who know the value of a good cup of coffee. The price must...
Words: 345 - Pages: 2
...Political, legal, and regulatory risks The Rules on the Regulation of Franchise (Italian Senate) in articles 2-3 under the Scope of Law demands that any third party business relations must be in writing or will be considered null in void. A distinct plan of organization will be key in handling all written documentation as well as third party witnessing. The Rules on the Regulation of Franchise also states that all documentation must by law, must coincide with the original agreement made by franchisor and cannot be changed without further consent. Any misleading or false information can be due to lack of accurate translation and is punishable by annulment of agreement. To avoid this risk any form of communication, as well as product journalism and financial documents, should be translated into Italian by a professional, and preferably followed with an e-mail or telephone call. Also, there are business schools that can offer placements to aid with the subject of translation. Furthermore, using the Italian language in documents, such as invoices, will aid in the clarification of all intentions and eliminate confusion or misunderstanding. Market Risks (four Ps) PRICE The average cost of a cup of coffee in Italy (4.92 EU or $7 USD) is doubled the price of an average sized breakfast (2.35 EU or $3 USD). The subject of price must be paid close attention as to not be deemed as “overpriced” in a country filled with locals who know the value of a good cup of coffee. The price must...
Words: 646 - Pages: 3
...Language and Literacy American InterContinental University Abstract The vernacular is basically a common language used in a country. During the medieval times Latin and French were the popular literature used at that time. However, there was a limitation as to those who could learn Latin. Those who were able learn of this finer language during this time were those who were wealthy. Eventually the average citizen learned the vernacular language as well. Introduction The vernacular language began in different countries such as Europe and Italy. The vernacular was spread through these countries via writings by writes such as Dante Alighieri. Education was another way vernacular language was spread. The rise of literacy impacted these countries. Origins of the vernacular language Vernacular language is native language of the Romans. It is also known as the romance language, which seems logic since romance derived from the Old French term “romans”. (Sayre, 2012) Before the vernacular language, Latin language was the official language for many countries. However, once the vernacular became popular Latin became obsolete. You see Latin was commonly used by people of upper classes and members of the clergy. (CEC, 2013) People who were involved in the government also used Latin language. After the rise of the vernacular language, Latin was used less and soon became hard for people from other areas of the country to understand. Spread of the vernacular language The spread...
Words: 656 - Pages: 3
...SPANISH LANGUAGE PROGRAM Department of Spanish & Portuguese INTERMEDIATE SPANISH (SPAN 104) Name_____________________________________________________ Composition Number ______________ Points CRITERIA COMMENTS CONTENT 20-18 EXCELLENT: Knowledgeable. Substantive. Thorough development of topic. Relevant to assigned topic. 17-13 VERY GOOD: Very good knowledge of the subject. Very good range range. Good development of topic. Relevant to topic, but lacks certain detail. 12-9 GOOD TO AVERAGE: Good knowledge of subject. Adequate range. adequate development of topic. 8-5 FAIR TO POOR: Does not show knowledge of subject. Non-substantive. Not pertinent. 4-0 INADEQUATE: Not enough to evaluate. ORGANIZATION 10-9 EXCELLENT: Excellent flow of ideas. Ideas expressed clearly. Outstanding stated. Succinct. Excellent sequencing. Cohesive. 8-7 VERY GOOD: Ideas flow fluently. Main ideas stand out. Well-organized. Logical sequencing. 6-5 GOOD TO AVERAGE: Somewhat choppy. Loosely organized but main ideas stand out. Logical but incomplete sequencing. 4-2 FAIR TO POOR: Very poorly organized. Very difficult to read due to lack of organization. 1-0 INADEQUATE: No organization. Not enough to evaluate. LANGUAGE USE 35-33 EXCELLENT: Excellent range of structures and (GRAMMAR/LANGUAGE functions. Includes complex constructions. No errors of agreement, FUNCTIONS) tense, number, word order/function, articles, pronouns. Meaning clear...
Words: 486 - Pages: 2
...especially replying promptly to requests for price quotations and orders, are a prerequisite for exporting success. European business executives are usually more formal than their U.S. counterparts; therefore, it is best to refrain from using first names until a solid relationship has been formed. Italian business executives tend to use titles indicating their position in the firm. During the first stages of conducting business, it is best to let the prospective buyer take the lead since the U.S. approach of "getting down to business" may be considered abrupt. Avoid commenting on political events or making negative comments about the country. Some positive and sincere observations about the Italian culture, style, art, history, cuisine, or music are always appropriate. Friendship and mutual trust are highly valued, and, once an U.S. Exporter has established this relationship, a productive business association can usually be counted upon. Italian buyers appreciate style, quality, and service, but are also interested in delivered price. Care must be taken to assure that stated delivery dates are maintained and that after-sales service is promptly honored. Italians, and Europeans in general, expect that, after placing an order with a supplier, the delivery date be honored. While numerous factors may interfere with prompt shipment, the U.S. exporter must allow for additional shipping time and keep in close contact with the buyer....
Words: 320 - Pages: 2
...Those immigrants, in turn, sent word back to Roseto about the promise of the New World, and soon one group of Rosetans after another packed up their bags and headed for Pennsylvania, until the initial stream of immigrants became a flood. In 1894 alone, some twelve hundred Rosetans applied for passports to America, leaving entire streets of their old village abandoned. The Rosetans began buying land on a rocky hillside, connected to Bangor only by a steep, rutted wagon path. They built closely clustered two story stone houses, with slate roofs, on narrow streets running up and down the hillside. They built a church and called it Our Lady of Mount Carmel, and named the main street on which it stood Garibaldi Avenue, after the great hero of Italian unification. In the beginning, they called their town New Italy. But they soon changed it to something that seemed more...
Words: 1079 - Pages: 5